Ағылшыншамен салыстырыңыз: абзацты басыңыз — түпнұсқа терезеде ашылады. Абзац астындағы EN түймесі оны мәтін ішінде көрсетеді.
Мазмұны
Кіріспе
Америкалық комикстердегі суперқаһарман.
American comic book superhero
Редактор Джек Коул, бір жылдан кейін классикалық Пластик Адамды жаратар алдында, келесі нөмірде кейіпкерді Билл Харт ретінде қайта жасады. Осылайша, ол "Silver Streaks" комиксінің басты кейіпкері, зұлым Клоумен бес нөмірлік шайқасқа түсірді, бұл шайқас Daredevil-ді танымал етті.
Editor Jack Cole, who would create the classic Plastic Man a year later, revamped the character in the next issue as Bill Hart, pitting him against Silver Streaks lead character, the villainous Claw, for a five issue battle that made Daredevil a star.
Лев Глисонның басылымдары
Бұл түпнұсқалық Daredevil Джек Биндер Lev Gleason Publications Silver Streak Comics #6 (қыркүйек 1940 ж.) басылымындағы сегіз беттік қосымша рөлі үшін жасаған. Алғашқы шығуынан кейінгі санында оның ішінара жаңаруы кезінде Хиллдің кім екені, тік белбеуі және бумерангы ғана сақталды; ешқандай түсіндірме берілмей, үнсіздікке қатысты элемент алынып тасталды, ал оның бастапқы симметриялық түрде бөлінген, ақшыл сары және қою көк түсті костюмі қою қызыл және көк түске өзгертілді. Соңғы бөлімін Дон Рико жазды, ол кейіпкерді Silver Streak #17 (желтоқсан 1941 ж.) санына дейін жазатын болды. Осы кезде баспагер Лев Глисон Daredevil Battles Hitler #1 (шілде 1941 ж.) комиксімен Daredevil-дің жеке комиксін шығарды, онда Daredevil және басқа Silver Streak батырлары неміс канцлерімен күресті. Captain America Comics #1 (наурыз 1941 ж.) сияқты, онда Гитлер де жаққа соққы алады, комикс АҚШ-тың Екінші дүниежүзілік соғысқа қатысуын болжады. Оны Чарльз Биро жазып, ішінара суреттеді, ол комикстің атауын Daredevil Comics деп өзгерткеннен кейін #2 санынан бастап жұмысын жалғастырды және 16 жыл бойы кейіпкерді Алтын ғасырдың ең танымал кейіпкерлерінің біріне айналдырды. Биро #18 (тамыз 1943 ж.) санында Daredevil-дің шығу тегін қайта жазды, енді Daredevil-дің нағыз кім екені, Барт Хиллдің Австралияның шөлейттерінде аборигендер тәрбиелегенін көрсетті. Джесс Невинстің "Алтын ғасыр супербатырлары энциклопедиясы" бойынша, "оның басты жауы - Тырнақ, бірақ нацистермен, ақылсыз ғалымдармен, Өлімге душар ететін он екі адаммен, адам миы бар қасқыр Вольф Карсонмен, Гулмен, Нотр-Дамның арбағы Рев Венджпен және он бес адамның күшіне ие ақымақ Крептомен күресу керек". Биро Daredevil #13 (қазан 1942 ж.) санында танымал көмекші кейіпкерлер - Кішкентай Ақылды жігіттерді таныстырды. DC Comics-тің Newsboy Legion және басқаларға ұқсас "балалар тобы", топқа Керли, Джоко, Пиви, Қорқытқыш және Мясобол кірді – соңғысы ерекше батылдығымен екі санынан кейін қаза тапты. 1940-жылдардың соңында супербатырлар сәннен шығып, Кішкентай Ақылды жігіттер бас сахнаға шығып, #70 (қаңтар 1950 ж.) санымен Daredevil-ді толығымен ығыстырды. Серия #134 (қыркүйек 1956 ж.) санына дейін жалғасты.
This original Daredevil was created by Jack Binder for an eight page backup feature in Lev Gleason Publications' Silver Streak Comics #6 (Sept. 1940). Upon his partial revamping in the issue following his debut, only Hill's identity, spiked belt, and the boomerang remained; the mute angle was dropped without explanation, and his original symmetrically divided bodysuit of pale yellow and dark blue was redesigned to a dark red and blue. The final installment was written by Don Rico, who would write the character through Silver Streak #17 (Dec. 1941). By this time, publisher Lev Gleason had already launched Daredevil's own comic with Daredevil Battles Hitler #1 (July 1941), in which Daredevil and other Silver Streak heroes fought the German chancellor. As with Captain America Comics #1 (March 1941), in which Hitler also gets an ignominious sock in the jaw, the comic anticipated U. S. involvement in World War II. It was written and partially drawn by Charles Biro, who continued on the book when its title changed to Daredevil Comics with issue #2, and who in his 16 year run would make the character one of the most acclaimed of the Golden Age. Biro rewrote Daredevil's origin in issue #18 (August 1943), now depicting Daredevil's real identity, Bart Hill, as having been raised by aborigines in the Australian Outback. According to Jess Nevins' Encyclopedia of Golden Age Superheroes, "his arch enemy is the Claw, but there are Nazis to be fought, mad scientists, the Deadly Dozen, Wolf Carson (a wolf with a human brain), the Ghoul, Reve Venge (the Phantom of Notre Dame), and Crepto, the imbecile with the strength of fifteen men". Biro introduced popular supporting characters the Little Wise Guys in Daredevil #13 (Oct. 1942). A "kid gang" similar to DC Comics' Newsboy Legion and many others, the group consisted of Curly, Jocko, Peewee, Scarecrow, and Meatball – the last of whom, with remarkable daring, was killed two issues later. By the late 1940s, with superheroes going out of fashion, the Little Wise Guys took center stage, edging out Daredevil altogether with issue #70 (Jan. 1950). The series lasted through #134 (Sept. 1956).
Image Comics (Коммикс)
Daredevil – Image Comics-тің Эрик Ларсен бастаған Next Issue Project жобасында пайда болған бірнеше «Алтын ғасыр» кейіпкерлерінің бірі, ол көпшілыққа Silver Streak кітабы арқылы таныстырылған болатын. Daredevil сондай-ақ Ларсеннің Savage Dragon комикс сериясының #141 санында пайда болды. Бұл саны көптеген «Алтын ғасыр» кейіпкерлерін қайта жандандырды. Savage Dragon #148 санында The Dynamic Daredevil тұрақты көмекші кейіпкер ретінде дебют жасады. Сол санында Little Wise Guys тобы да қайта оралды. Daredevil Dragon-ның қираған Чикагосының проблемаларына терең үңіліп, Dragon-ның кісі өлтіретін нұсқасымен шайқасып, ауыр жарақат алады. 2021 жылы Dynamic Daredevil Ларсен жазып, сурет салған және маусым айында жарық көрген жаңа Құмырсқа комикс сериясында көмекші кейіпкер ретінде пайда болды.
Daredevil is one of several public domain Golden Age characters to appear in Image Comics' Next Issue Project, spearheaded by Image's Erik Larsen, returning to Silver Streak, the book which introduced him to the public. Daredevil also appeared in issue #141 of Larsen's Savage Dragon comic series. That issue served to resurrect a slew of public domain Golden Age characters. Savage Dragon #148 debuted The Dynamic Daredevil as a regular supporting cast member in the series. That issue also brought back the Little Wise Guys. Daredevil becomes deeply involved in the problems of Dragon's ravaged Chicago; he becomes severely injured battling a murderous version of Dragon. In 2021, the Dynamic Daredevil appeared as supporting character in a new Ant comic series, which was published in June, written and drawn by Larsen.
Басқа баспагерлер
Daredevil енді авторлық құқығы бұзылмаған, сондықтан көптеген баспагерлер оны түрлі деңгейде пайдаланды, көбінесе Marvel-дің Daredevil тауарлық белгісінен қашу үшін және өздеріне тиесілі нәрсені жасау үшін аттарын өзгертуге тырысты.
Daredevil is now in the public domain, and as a result many publishers have used him to varying degrees, most opting to make name changes in an effort to have something to own and to get around Marvel's Daredevil trademark.
АС комикс
1980 жылдардың аяғында AC Comics баспасы Daredevil-ді өздерінің супергеройлар әлеміне қайта жандандырды. Reddevil деп аталған ол, Femforce #45 және #50 нөмірлерінде қонақ ретінде пайда болғаннан кейін, 1991 жылы Reddevil #1 атты жеке нөмірде басты рөлде ойнады.
In the late 1980s, AC Comics revived Daredevil as part of that publisher's superhero universe. Renamed Reddevil, he appeared as a guest character in Femforce #45 and #50 before starring in the one shot title Reddevil #1 (1991).
Алғашқы басылымдар
Даредевил Рой Томас жазған Alter Ego мини-сериалында пайда болған көптеген Алтын ғасыр батырларының бірі еді. Ол Doubledare деп аталды.
Daredevil was one of the many Golden Age heroes who showed up in Roy Thomas' Alter Ego mini series. He is renamed as Doubledare.
Динамит ойын-сауық
Daredevil-дің бір нұсқасы Джим Крюгер жазған және Алекс Росс салған Project Superpowers комикс сериясында пайда болды. Бұл серияда ол "Өлімді жеңіп шығушы Шайтан" деп таныстырылады және осылай таңбаланады. 2008 жылы Dynamite Entertainment Джо Кейси жазған және Эдгар Салазар салған кейіпкерге арналған жеке мини-сериал шығарды. Бұл серияда "Шайтанның" өткенінен бір адам, "Шайтанның" костюмінің жасыл түсті нұсқасын киіп, өзін "Аждаһа" деп атайды. Ол оралған батырдың жалған екеніне сеніп, оны әшкерелеуге тырысады. Аждаһа – Керли болып шығады, ол 1987 жылы нағыз "Шайтанның" өлгенін айтады. Басты серияда "Шайтанның" Барт Хиллдің костюмі екені белгілі болады, ол әрқашан саналы болған және Хилл мен Fighting Yank арасындағы келісімге сәйкес бір бумерангпен бірге урнаға салынған. Костюм өзінің табиғатын одақтастарына ашық жарияламайды, бірақ адам екенін көрсетуді тоқтатады, соңында Қара Террорға ауыз иллюзиясын жасау үшін қолданған протезін береді. Онда қосымша қабілеттері бар, мысалы, жаңа тікен тәрізді бұтақтар өсіру және Claw-ды қуу үшін қажетті ежелгі тілді білу, сонымен қатар оның өзіндік, зұлымдық мақсаты бар екені сезіледі.
A variation on Daredevil appeared in the comic book series Project Superpowers, by writer Jim Krueger and artist Alex Ross. In this series, he is billed and trademarked as The Death Defying 'Devil. In 2008, Dynamite Entertainment spun off a solo miniseries for the character, written by Joe Casey with art by Edgar Salazar. In this series, someone from 'Devil's past – wearing a green version of 'Devil's costume and calling himself "Dragon" – believes that the returned hero is an impostor, and is determined to expose him. The Dragon turns out to be Curly, who reveals that the actual 'Devil died in 1987. Within the main series itself, the 'Devil is eventually revealed to be Bart Hill's costume, which had in fact always been sentient and was placed in the urn along with a single boomerang as part of a pact between Hill and the Fighting Yank. The costume does not explicitly reveal its nature to its allies, but eventually discards its pretense of being human by handing the Black Terror the dentures it had been using to create the illusion of a mouth. It possesses additional powers, such as the ability to grow new spike like branches and the knowledge of an ancient language needed to banish the Claw, and is implied to have its own, sinister agenda.
Жабайы мысық кітаптары
Daredevil "Алтын ғасыр аңыздары" антологиясында да пайда болады, ол Daredevil және Black Terror туралы прозалық әңгімелер жинағы. Барри Риз осы антологиядағы әңгімелердің бірін жазған, ол 2009 жылдың қаңтарында Wild Cat Books баспасынан шықты.
Daredevil also appears in Legends of the Golden Age , an anthology featuring prose tales of Daredevil and the Black Terror. Barry Reese contributed one of the stories in this anthology, which was released in January 2009 by Wild Cat Books.
Алтын ғасыр көріністері
Daredevil мынадай түрінде пайда болды: – алтын дәуірдегі Daredevil-ге өте ұқсас жаңа костюм киді.
The Daredevil appeared in: – wore a new costume very similar to that of the Golden Age Daredevil.
Фильм
Барт Хилл Алтын ғасыр супербатырларының қатарында "Азаттық күші: Скараб" тәуелсіз фильмінде пайда болады, онда ол Marvel-дың "Daredevil" тауарлық белгісімен қақтығысты болдырмау үшін Doubledare деп аталды.
Bart Hill appears alongside other Golden Age superheroes in the independent film Avenging Force: The Scarab, where he's renamed as Doubledare possibly in order to avoid trademark issues with Marvel's Daredevil.