Ағылшыншамен салыстырыңыз: абзацты басыңыз — түпнұсқа терезеде ашылады. Абзац астындағы EN түймесі оны мәтін ішінде көрсетеді.
Кіріспе
Пакистандық кино және теледидар актері (1938 жылы туған)
Pakistani film and television actor (born 1938)
Мұстафа Құреши (1938 жылдың 11 мамырында туған) – пакистандық кино және теледидар актері. Ол урду, панджаби және синди тілдерінде 600-дан астам фильмде ойнаған. Ол кейін негізінен панджаби киносында жұмыс істегеніне қарамастан, синдхи отбасында дүниеге келді. Құреши «Лал Аанди» (1979) фильміндегі рөлі үшін «Нігар» сыйлығын ең үздік қосалқы актер ретінде жеңіп алды. 1981 жылы «Шер Хан» фильмі үшін ең үздік актерлік рөл үшін алғашқы «Нигар» сыйлығын алды. «Рүстем Те Хан» ролі үшін үшінші «Нигар» сыйлығын және үздік актер номинациясында екінші орынды иеленді. 1988 жылы «Өнерпаздың мақтанышы» сыйлығымен марапатталды. Ол «Командир Сафгавард» анимациялық сериясында Германдерге дауыс берді. Алғашқы білімін Хайдарабадта алған, қазіргі заманғы және діни білімді үйлестірген. Кейін Синд университетінде ислам тарихы бойынша магистр дәрежесін алды, оған Имам Әли Кази және Әли Мұхаммед Рашиди ғалымдарының ықпалы зор болды. 1957 жылы бітірген соң, ол Радио Пакистанның синдхи бағдарламасы «Ассан жо Пакистан» («Біздің Пакистан») жүргізушісі болып жұмыс істеді. Бір күні ол «Ааг Ка Дарья» (1966) фильмінің түсірілімін көруге барды, сол жерде оператор және болашақ кинорежиссер Раза Мир оны байқап, өзінің алдағы «Лаахон Мейн Эк» (1967) фильмінде жаман рөлде ойнауға шақырды. Құреши бастапқыда актер болатынын көзге көре алмады, сондықтан Мир оны көндіруге тиіс болды. Ақырында Құреши фильмге қатысуға келісті, ол кассалық табысқа ие болды. 2016 жылға қарай оның кино мансабы 45 жылға созылды. 2018 жылдан бері Имран Ханның Пәкістан Техрик-э-Инсаф партиясымен байланыста.
Mustafa Qureshi (born 11 May 1938) is a Pakistani film and television actor. He has acted in more than 600 movies, in Urdu, Punjabi and Sindhi languages. He was born into a Sindhi family, despite his later work mainly in Punjabi cinema. Qureshi won Nigar Award for Best Supporting Actor for his performance in Lal Aandhi (1979). He then won his first Nigar Award for Best Actor for 1981 film Sher Khan. He won his third Nigar Award and second in best actor category for his role in Rustam Te Khan. He was awarded Pride of Performance in 1988. He has voiced Germander in the Commander Safeguard animated series. and received primary education in Hyderabad, combining both modern and religious studies, later on gaining a Master of Arts degree in Islamic history from Sindh University, being particularly influenced by the scholars Imdad Ali Imam Ali Kazi and Ali Muhammad Rashidi, while after his graduation he began his professional career as a host on Radio Pakistan's Sindhi programme Assan Jo Pakistan (; "Our Pakistan"), in 1957. One day he went to see the shooting of the film Aag Ka Darya (1966) and was spotted by cameraman and future film director Raza Mir, who asked him to act as a villain in his upcoming film, Laakhon Mein Ek (1967). Qureshi initially could not see himself becoming an actor, so he had to be convinced by Mir. Eventually Qureshi agreed to do the film, which became a box office hit. As of 2016, his film career has spanned 45 years. and has since 2018 been associated with Imran Khan's Pakistan Tehreek e Insaf.
Отбасы
Ол әйелі Рубина Құрешимен (2022 жылы қайтыс болды), Синдхи халық әншісімен Радио Пакистан қызметінде жұмыс істеген кезде танысты. Ол "шамамен 10 000 ән орындаған және оның әндерінің жалпы жазба уақыты 50 сағаттан асып кеткен" белгілі әнші болған. Актер және музыкант Амир Құреши – оның ұлы.
He met his wife, Rubina Qureshi (d. 2022), a Sindhi folk singer, while both were working for Radio Pakistan, as she was a prominent singer who "sang about 10,000 songs and the total recording time of her songs was more than 50 hours." Actor and musician Aamir Qureshi is his son.