Кіріспе
УЕФА клубтық футбол турнирінің 50-ші маусымы 2004–05 жылғы УЕФА Чемпиондар лигасы – УЕФА-ның басты еуропалық клубтық футбол турнирінің 50-ші маусымы және 1992 жылы УЕФА Чемпиондар лигасы деп атауы өзгергеннен бергі 13-ші маусым. Турнирді «Ливерпуль» жеңіп алды, финалда пенальтилер сериясында «Миланды» ұтты, ал бірінші кезеңте 0–3 есебімен ұтылып бара жатқанда қайта оянды. «Ливерпуль» капитаны Стивен Джеррард финалдағы және Чемпиондар лигасы маусымындағы маңызды рөлі үшін УЕФА-ның жыл футболшысы атанды. Түркияның Стамбул қаласындағы Ататүрік Олимпиада стадионында өткен финал турнир тарихындағы ең керемет финалдардың бірі деп есептеледі. «Ливерпуль» бұл жеңіспен еурокубоктерді 5-інші рет жеңгендіктен, кубокты толығымен өздеріне қалдырды және УЕФАның Құрмет белгісімен марапатталды. 2005–06 маусымы үшін жаңа кубок жасалды. «Порту» бұрынғы чемпион атанған болатын, бірақ бірінші іріктеу кезеңінде «Миланның» қалалық қарсыласы «Интернационаледен» жеңілді.
The 2004–05 UEFA Champions League was the 50th season of UEFA's premier European club football tournament, and the 13th since it was rebranded as the UEFA Champions League in 1992. The competition was won by Liverpool, who beat Milan on penalties in the final, having come back from 3–0 down at half time. Liverpool captain Steven Gerrard was named as UEFA's Footballer of the Year for his key role in the final and throughout the Champions League season. The final, played at the Atatürk Olympic Stadium in Istanbul, Turkey, is often regarded as one of the best in the history of the tournament. As it was their fifth European Cup title, Liverpool were awarded the trophy permanently, and received the UEFA Badge of Honour. A new trophy was made for the 2005–06 season. Porto were the defending champions, but were eliminated by Milan's cross city rival Internazionale in the first knockout round.
Қауымдастық командасының бөлінуі
2004–05 жылғы УЕФА Чемпиондар лигасына УЕФАның 52 мүше қауымдастығының 48-інен барлығы 72 команда қатысты (Лихтенштейн, Андорра және Сан-Марино қатыспады, себебі Лихтенштейнде ұлттық лига жоқ). Қазақстан да бұл жылы қатыспады, өйткені ең бір клубы да УЕФА лицензиясын алуға қол жеткізе алмады. Әр қауымдастықтан қатысатын командалардың санын анықтау үшін УЕФА елдерінің коэффициенттеріне негізделген қауымдастықтардың рейтингі пайдаланылды: 1-3 орындардағы қауымдастықтардан әрқайсысынан төрт команда ілікседі. 4-6 орындардағы қауымдастықтардан әрқайсысынан үш команда ілікседі. 7-15 орындардағы қауымдастықтардан әрқайсысынан екі команда ілікседі. 16-49 орындардағы қауымдастықтар (Лихтенштейннен басқа) әрқайсысынан бір команда ілікседі.
Associations 1–3 each have four teams qualify. Associations 4–6 each have three teams qualify. Associations 7–15 each have two teams qualify. Associations 16–49 (except Liechtenstein) each have one team qualify.
Финал
Жарыс жеңімпазы болғандықтан, «Ливерпуль» 2005 жылғы ФИФА клубтар әлем чемпионатында УЕФА атынан өнер көрсетті.
Статистика
Статистикада іріктеу кезеңдері ескерілмейді.