Торонто қаласындағы Әулие Павел Базиликасының тарихы
St. Paul's Basilica
Тoронтодағы Св. Павел Базиликасы – Канаданың ең көне католик шіркеуі. 1822 ж. құрылған, Корктаун ауданында орналасқан. Тарихы, архитектурасы туралы біліңіз!
Ағылшыншамен салыстырыңыз: абзацты басыңыз — түпнұсқа терезеде ашылады. Абзац астындағы EN түймесі оны мәтін ішінде көрсетеді.
Мазмұны
Кіріспе
Сент-Пол базиликасы – Канаданың Онтарио провинциясы, Торонто қаласындағы ең көне рим-католик дінге жататын қауым. Ол Корктаун ауданында, 83 Power Street мекенжайында, қала орталығынан шығысқа қарай, Королева және Парламент көшелерінің қиылысына жақын орналасқан.
St. Paul's Basilica is the oldest Roman Catholic congregation in Toronto, Ontario, Canada. It is located at 83 Power Street in the Corktown neighbourhood, just east of downtown, near the intersection of Queen and Parliament streets.
Тарих
Қауым 1822 жылы Джеймс Бэби құрды, ол кезде Йорк қаласы Кингстон епархиясының құрамына кірді және ол Кингстон мен Виндзор арасындағы жалғыз Рим католик шіркеуі болды. Алғашқы шіркеу ғимараты қазіргі орнында 1824 жылы аяқталды. Ол готикалық жаңғырту стилінде қызыл кірпіштен салынған. Ирландиядан көшіп келгендердің саны артып келе жатқандықтан, шіркеуден кейін көп ұзамай мектеп ашылды. 1842 жылы Торонто епархиясы Кингстон епархиясынан бөлінген кезде, Сент-Пол шіркеуі 1848 жылы Сент-Михаил соборы аяқталғанға дейін про-кафедралық собор ретінде қызмет етті. Шіркеу Джозеф Коннолли жобалаған және 1889 жылы ашылған романдық жаңғырту стиліндегі құрылыста орналасқан. Ол Римдегі Қабырға сыртындағы Әулие Пауыл базиликасының дизайнына негізделген. Жаңа ғимарат өсіп келе жатқан қауымды сыйдыру үшін қажет болды. Осы шіркеудің ішінде, солтүстік трансептте орналасқан, әйнек суреттемесінде Әулие Пауылдың қылыш ұстап тұрғаны бейнеленген – бұл Уильям Джозеф О'Коннорға арналған, ол шіркеу орналасқан ауданда өскен кәсіби ескекші. Италиялық колокольня (қоңырау мұнарасы) 1905 жылы салынды және онда алғашқы шіркеудің қоңырауы орналасқан. 1822 жылы шіркеудің шығысында Торонтодағы алғашқы католик зираты ашылды. Ирландиялық иммиграцияның нәтижесінде католиктер санының күрт өсуі зиратты тез толып кетті, және 1857 жылы оның орнына Сент-Михаил зираты салынды. Ескі зираттың орны қазір Сент-Пол католик мектебінің тұрақ және ойын алаңы болып табылады. 1999 жылы шіркеуді Папа Иоанн Павел II кіші базилика деп жариялады.
The parish was established in 1822 by James Baby, when the Town of York was part of the Diocese of Kingston, and it was the only Roman Catholic parish between Kingston and Windsor. The original church building was completed on the current site in 1824. It was constructed of red brick in the Gothic Revival style. To serve the expanding Irish immigrant community, a school opened soon after the church. When the Diocese of Toronto was separated from the Diocese of Kingston in 1842, St. Paul's served as the pro cathedral until St. Michael's Cathedral was completed in 1848. The church is housed in a Romanesque Revival structure that was designed by Joseph Connolly and opened in 1889. It is based on the design of the Basilica of Saint Paul Outside the Walls in Rome. The new building was necessary to house the growing congregation. Inside this church, located in the north transept, a stained glass window depicts St. Paul holding a sword – with dedication to William Joseph O'Connor, a professional oarsman who grew up in the neighbourhood where the church is located. The Italianate campanile (bell tower) was built in 1905 and contains the bell from the original church. The first Catholic cemetery in Toronto opened east of the church in 1822. The large increase in the Catholic population caused by Irish immigration quickly filled the cemetery to capacity, and it was replaced by St. Michael's Cemetery in 1857. The site of the old cemetery is now the parking lot and playground area for St. Paul's Catholic School. The church was designated a minor basilica by Pope John Paul II in 1999.
Тақташа
СЕНТ-ПОЛ БАЗИЛИКАСЫ ШІРКЕУ АЛДЫНА ОРНАТЫЛҒАН ТАҚТА 1822 жылы Сент-Пол Кингстон мен Виндзор арасындағы алғашқы Рим-католик приход ретінде құрылды. 1824 жылы осы жерде қызыл кірпіштен салынған алғашқы шіркеу ашылды. Шіркеудің шығысындағы жер Торонтоның алғашқы католик зираты ретінде қолданылды. 1889 жылдың 22 желтоқсанында қазіргі итальяндық Ренессанс стиліндегі шіркеу қасиеттілікке ие болды. Оны архитектор Джозеф Коннелли, сол кездегі пастор, епископ Тимоти О'Махонидің шабыттылығымен жобалады. Шіркеудің әсемдігі Торонто архиепископтығының аналық шіркеуі ретіндегі маңыздылығын күшейтеді. 1999 жылдың 3 тамызында Рим папасы Иоанн Павел II Сент-Пол шіркеуін базилика мәртебесіне көтерді.
ST. PAUL'S BASILICA Plaque erected at the front of the churchIn 1822 St. Paul's was established as the first Roman Catholic Parish between Kingston and Windsor. The first church built of red brick, was opened on this site in 1824. The land to the east of the church was used as Toronto's first Catholic Cemetery. On December 22, 1889, the present Italian Renaissance style church was dedicated. It was designed by architect Joseph Connelly, under the inspiration of the then Pastor, Bishop Timothy O'Mahoney. The beauty of the church enhances its importance as the mother church of the Toronto Archdiocese. On August 3, 1999, Pope John Paul II elevated St. Paul's to Basilica status.
Танымал мәдениетте
2-ші "Қысқа тұйық" фильмінде Джонни Пятый шіркеуге кірді, ол Сент-Кэтрин шіркеуі деп қайта аталды. Бұл шіркеу "Suits" телесериалының бір бөлімінде де көрсетілген.
In Short Circuit 2, Johnny Five went into a church, which is renamed as St Katherine's Church. It is also featured in an episode of the show Suits.