Ағылшыншамен салыстырыңыз: абзацты басыңыз — түпнұсқа терезеде ашылады. Абзац астындағы EN түймесі оны мәтін ішінде көрсетеді.
Мазмұны
Кіріспе
Эбенезер Денни (11 наурыз 1761 – 21 шілде 1822) – американдық төңкеріс соғысындағы әскери адам. Оның күнделігі – Йорктаун қамалында британдықтардың тапсыруы туралы ең көп сілтеме жасалатын естеліктердің бірі. Денни кейін 1816 жылдан 1817 жылға дейін Питтсбург қаласының тұңғыш мэрі болды.
Ebenezer Denny (March 11, 1761July 21, 1822) was a soldier during the American Revolutionary War whose journal is one of the most frequently quoted accounts of the surrender of the British at the siege of Yorktown. Denny later served as the first Mayor of Pittsburgh, from 1816 to 1817.
Ерте өмір
Денни 1761 жылдың 11 наурызында Пенсильвания штатының Камберленд округіндегі Карлайл қаласында Уильям және Агнес Паркер Деннидің үлкен ұлы болып дүниеге келді. 13 жасында оған Форт-Питтегі комендант Аллегени таулары арқылы хабарларды жеткізуді тапсырды. Ол көбінесе жалғыз өтіп, өздігінен із жасыру үшін түнде орманға тығылып отырды. Бірде үндістер оны қуды, ол Форт-Лодоннан пана тапты. Содан кейін ол Карлайлдағы әкесінің дүкенінде жұмыс істеді. Филадельфиядан Вест-Индияға бағытталған, жекешелік рұқсаты бар кеме туралы білгенде, ол ерікті болып кемеге қосылды. Көптеген теңіз шайқастарында көрсеткен батылдығы үшін ол төртінші палубаны басқаруға тағайындалды.
Denny was born in Carlisle, Cumberland County, Pennsylvania on March 11, 1761, the eldest son of William and Agnes Parker Denny. At the age of 13 he was entrusted to carry dispatches across the Allegheny Mountains by the commandant at Fort Pitt. He crossed alone often; to conceal his presence he hid in the woods at night. At one point he was chased by Indians, finding shelter at Fort Loudon. He then entered into employment for his father's shop in Carlisle. Upon learning that a privateer ship was to sail, with a letter of marque, from Philadelphia for the West Indies, he joined the crew as a volunteer. For his gallantry in numerous sea fights, he was promoted to command the quarterdeck.
Солтүстік-батыс үнді соғысы
Денни 1784 жылғы тамызда Бірінші американдық полкінің лейтенанты ретінде армияға қайта қосылды және Солтүстік-Батыс үнді соғысында белсенділік танытты. Ол 1790 жылғы Хармар жорығына қатысты және генерал-майор Артур Сент-Клэрдің штаб бастығы ретінде Сент-Клэр жеңілісінде қызмет етті. Денни күнделік жазбасын жүргізді, ол осы екі жорықтың маңызды біріншілік құжаты саналады. Шайқастан кейін лейтенант Денни жергілікті тайпаларды "бала кезінен соғысқа тәрбиеленген жау, және, мүмкін, оларға қарсы алынған ең жақсы сарбаздармен тең немесе олардан артық" деп сипаттады. Ол жоғалту туралы ресми есепті соғыс министрі Генри Нокс пен президент Джордж Вашингтонға жеткізу үшін Филадельфияға сапар шекті. Филадельфияда Денни "өлімнен аман қалғандай" көрінетін достарымен кездесті, олардың қуанышына таң қалу сезімі орын алды, ал ол өзінің сезімдерінен біраз дәрежеде арылғаннан кейін, олар оны "жабайылардың бірінен жақсырақ емес" деп есептеді. Сондай-ақ ол онда генерал Хармармен кездесіп, капитандыққа тағайындалды. 1794 жылдың наурыз айында Денни тағы да капитан болып тағайындалды, бұл жолы Аллегей округінің милициясының капитаны болды. Денни делавэр және шауни тілдерінің сөздігін құрастырды. Ол 1789 жылғы 29 желтоқсанда капитандыққа көтеріліп, 1792 жылғы мамырда АҚШ армиясынан отставкаға кетті. Кейін Денни Пенсильвания милициясында майор болып тағайындалды. 1794 жылы Форт-Ле-Боуфтың жағдайы туралы есеп беру миссиясынан кейін майор Денни лауазымынан кетіп, Питтсбург маңына қоныстанды.
Denny rejoined the army as a lieutenant in the First American Regiment in August 1784, and was active in the Northwest Indian War. He participated in the 1790 Harmar Campaign and served as aide de camp to Major General Arthur St. Clair at St. Clair's Defeat. Denny kept a journal, which is considered an important primary document of the two campaigns. Following the battle, Lt. Denny wrote that the native nations were "an enemy brought up from infancy to war, and perhaps superior to an equal number of the best men that could be taken against them." He travelled to Philadelphia to deliver the official report of the loss to Secretary of War Henry Knox and President George Washington. While in Philadelphia, Denny described encountering friends who "view me as escaped from the dead— astonishment takes place of pleasure; and having in some degree got over those feelings myself, am considered as little better than one of the savages." He also met General Harmar while there, and received a commission as a captain. In March 1794, Denny was again appointed as captain, this time of the Allegheny County militia. Denny also compiled a dictionary of Delaware and Shawnee words. He was promoted to captain on December 29, 1789 and resigned from the U. S. Army in May 1792. Later, Denny was commissioned a major in the Pennsylvania, Militia. Following a mission to report on the condition of Fort Le Boeuf in 1794, Major Denny resigned his commission and settled near Pittsburgh.
Питтсбург
Басқа штаттардан өзгеше, Пенсильвания штатындағы қауымдастықтар бірнеше жыл бургерлер басқаратын, қалалық кеңес нысанындағы үкіметпен болғаннан кейін ғана қала мәртебесіне қол жеткізе алмады. Осы себепті Денни саяси мансабын Питтсбургтегі округтік басқаруда бастады. 1797 жылы Денни Аллегей округінің комиссары болып сайланды. Кейін ол одан да жоғары лауазымға ұмтылып, 1803 және 1808 жылдары бүкіл округтің қазынашысы болып сайланды. Революциялық соғыстың батыры және 1812 жылғы соғыстың шекаралық аймағындағы маңызды патриоттық күш болған Денни 19 шілде 1816 жылы Питтсбург қаласының тұңғыш мэрі болып сайланды. Оның қызмет мерзімінде жас қаланың инфрақұрылымында, жолдар мен кемежайларды жақсартуда үлкен жетістіктерге қол жеткізілді. Денсаулығының нашарлағанын айтып, ол 14 қаңтар 1817 жылы қоғамдық қызметтен және мэрліктен кетті. Ол 21 шілде 1822 жылы қайтыс болды және Питтсбургтің Лоуренсвилл ауданындағы Аллегейни зиратына жерленді.
Unlike in other states, communities in the Commonwealth of Pennsylvania could not attain city status until after spending a number of years as a borough with a government run by burgesses, a form of city council. Partly because of this, Denny instead started his political career in county government serving Pittsburgh. In 1797, Denny was elected Allegheny County Commissioner. He eventually sought even higher office and ran successfully as Treasurer for the entire county in 1803 and 1808. Being a Revolutionary War hero, and major patriot force for the frontier front of the War of 1812, Denny ran successfully to become the first mayor of the city of Pittsburgh on 19 July 1816. His term in office saw much progress in the infrastructure of the young city, improving roads and wharves. Citing failing health he retired from public life and the mayor's office on January 14, 1817. He died 21 July 1822, and is interred at Allegheny Cemetery in the Lawrenceville neighborhood of Pittsburgh.
Отбасы
Эбенезер Денни Нэнси Уилкинске үйленіп, балалары болды. Оның ұлы Хармар Денни өзінің саяси мансабын құрды: 1824 жылдан 1829 жылға дейін Пенсильвания штатының Өкілдер палатасының мүшесі болды, сондай-ақ жиырма бірінші Конгрестен жиырма төртінші Конгреске сайланды, 15 желтоқсан 1829 жылдан 3 наурыз 1837 жылға дейін қызмет етті. Оның екінші ұрпағы Хармар Д. Денни кіші, Пенсильвания штатының 29-шы сайлау округінен АҚШ Өкілдер палатасының 82-ші Конгресінде қызмет етті.
Ebenezer Denny married Nancy Wilkins and had children. His son, Harmar Denny, went on to establish a political career of his own: a member of the Pennsylvania State House of Representatives from 1824 to 1829, as well as being elected to the Twenty first Congress through the Twenty fourth Congress serving from 15 December 1829, to 3 March 1837. His second great grandson, Harmar D. Denny Jr., served in the 82nd Congress in the U. S. House of Representatives from Pennsylvania's 29th congressional district.
Құрметтер
Питтсбург қалалық кеңесінің алғашқы қаулыларының бірі – 1817 жылы денсаулығына байланысты ерте зейнетке шыққан Ебенизер Деннидің отандық және қоғамдық қызметін құрметтеу туралы болды. Оның құрметіне қаланың Лоуренсвилл ауданындағы Денни көшесі аталды.
One of the first resolutions of the Pittsburgh City Council was that of honoring the patriotic and public service of Ebenezer Denny on learning of his early retirement due to health concerns in 1817. Denny Street, in the city's Lawrenceville neighborhood, was named in his honor.