Лейт Атлетик – шотландиялық футбол клубы, Эдинбург қаласының Лейт аймағында орналасқан. 1887 жылы құрылған, Шотландия лигасының бұрынғы қатысушысы. Футбол лигасы.
Ағылшыншамен салыстырыңыз: абзацты басыңыз — түпнұсқа терезеде ашылады. Абзац астындағы EN түймесі оны мәтін ішінде көрсетеді.
Мазмұны
Кіріспе
Шотландиядағы футбол клубы
Association football club in Scotland
Лейт Атлетик футбол клубы – Шотландияның Эдинбург қаласындағы Лейт ауданында орналасқан футбол клубы. Олар Шығыс Шотландия футбол лигасының бірінші дивизионында өнер көрсетеді. Бірінші команданың ойындары Медоубанк стадионында өтеді. Қазіргі клуб өзін 1887 жылы құрылған түпнұсқа Лейт Атлетик Ф.К.-ның жалғасы деп есептейді. Олар 1897 мен 1953 жылдар аралығында Шотландия футбол лигасының құрамында төрт рет ойнады, бірақ 1955 жылы жабылды. 1996 жылы клубтың атауы жергілікті жастар лигасы деңгейінде қайта жаңғыртылды. 2008 жылы Лейт Атлетик Эдинбург Атлетикпен бірігіп, Шығыс Шотландия лигасының құрамына қосылып, аға футболға оралды.
Leith Athletic Football Club is a football club based in the Leith area of Edinburgh, Scotland. They compete in the East of Scotland Football League, First Division. First team matches are played at Meadowbank Stadium. The present club considers itself to be a continuation of the original Leith Athletic F. C., which was founded in 1887. They played in the Scottish Football League in four different spells between 1897 and 1953, but went out of business in 1955. The name was revived at local youth level in 1996. In 2008, Leith Athletic returned to senior football when they amalgamated with Edinburgh Athletic and took the latter's place in the East of Scotland League.
Бастапқы клуб
Лит Атлетик клубы 1887 жылы Лит портында құрылды. 1891 жылы Лейт Шотландия футбол лигасына Глазгоның Коулерс командасының орнына қосылды. Жақсы бастамадан кейін (1892 жылы 12 команданың ішінде төртінші орын алған), Лейт 1894 және 1895 жылдары қайта сайлануға үміттү болды. Соңғы жылы олар бар болғаны үш дауысқа ие болды және екінші дивизионға жіберілді. Лейт екінші дивизионда жақсы өнер көрсетті, 1896, 1897 және 1899 жылдары екінші орынды иеленді, бірақ бірінші дивизионға қайта оралу үшін жеткілікті дауыс жинауға қол жеткізе алмады. 1905 жылы, 1905 жылғы маусым соңындағы дауыс беруде тағы да сәтсіздікке ұшырағаннан кейін, Лейт Атлетик таратылды және ескі клубтың активтерін иелену үшін жаңа акционерлік қоғам құрылды. 1891 жылы Роберт Клементс және Мэтт Маккуин Шотландия құрамасы сапында Глазгода Ирландияға қарсы ойын өтті, ал Маккуин бір жыл бұрын Пейслидегі Андервуд паркінде Уэльске қарсы ойнаған еді. Георди Андерсон, Джеймс Блессингтон және Роберт Лэйн 1892–93 маусымда Шотландия футбол лигасынан Шотландия Альянс лигасы мен Ирландия лигасына қарсы өнер көрсетті. Блессингтон 1893 жылғы маусымда 20 фунт стерлингке «Селтикке» ауысты, және Англия мен Ирландияға қарсы Шотландия құрамасы сапында төрт рет ойнады. Қазір «Лейт Ф.К.» атымен танылатын команда 1906 жылы Шотландияның екінші дивизионында жеңіске жетті. Бұл жеңіске қарамастан, олар бірінші дивизионға сайлана алмады. 1946 жылы Лейт жаңа C дивизионының (үшінші лига) негізін қалаушылардың бірі болды. 1947 жылы екінші дивизион 14 клубтан 16 клубқа дейін кеңейтілді, және Лейт бос орындардың біріне ие болды. Бірақ 1948 жылы олар төмен дивизионға жіберілді, алайда үшінші лига бөлінген кезде Лейт C дивизионының (Солтүстік және Шығыс) құрамына қосылды. C дивизиондарының көп бөлігі резервтік командалардан тұрды, және Лейт резервтік емес командаларды екінші дивизионға қосу үшін күш салды. Олар сәттілікке жете алмады және 1953 жылғы тамызда C дивизионындағы ойындарды ойнаудан бас тартқандықтан құрамынан шығарылды. 2011 жылы Лейт Шығыс Шотландия Премьер дивизионына жолдама алды, бірақ бір маусымнан кейін қайта төмен дивизионға түсті. Олар 2013 жылы Премьер дивизионға оралып, 2015–16 маусымында біртұтас дивизион болған кезде лига жеңімпазы атанды.
Leith Athletic were founded in 1887 in the Port of Leith. In 1891, Leith replaced Glasgow side Cowlairs in the Scottish Football League. After a reasonable start (fourth out of 12 in 1892), Leith had to apply for re election in 1894 and 1895. They received only three votes in the latter year and were relegated to the Second Division. Leith fared rather better in the second flight, finishing second in 1896, 1897 and 1899, but they could not muster enough votes to be elected back into the First Division. In 1905, having failed again in the end of 1905 season voting, Leith Athletic were wound up and a new limited company formed to take over the old club's assets. In 1891, Robert Clements and Matt McQueen played for Scotland against Ireland in Glasgow, McQueen having played a year earlier against Wales at Underwood Park in Paisley. Geordie Anderson, James Blessington and Robert Laing would represent the Scottish Football League against the Scottish Alliance League and the Irish League in the 1892–93 season. Blessington was transferred to Celtic in June 1893 for £20, and would gain four caps for Scotland against England and Ireland. Now playing as Leith F. C., the team comfortably won the Scottish Second Division championship in 1906. Despite this triumph, they failed to be elected to the First Division, In 1946, Leith became founder members of the new Division C (third tier). The Second Division was expanded from 14 to 16 clubs in 1947, and Leith were elected to one of the vacancies. They were relegated in 1948, however, when the third tier was split, Leith joined Division C (North & East). The C Divisions were made up largely of reserve teams and Leith campaigned for the non reserve teams to be included in the Second Division. They were not successful and were expelled in August 1953, when they refused to play any more fixtures in Division C. Leith were promoted to the East of Scotland Premier Division in 2011 but were relegated after one season. They regained their Premier Division place in 2013 and later won the league when it became a single division in 2015–16.
Стадион
Шотландия футбол лигасына 1891 жылы сайланған кезде, Лейт 1895 жылы Бичвуд паркі деп аталған Банк паркінде ойнады. 1898–99 маусымы аяқталғаннан кейін клуб Сент-Бернардтың Нью-Логи Гринге көшіп, онда 1899–1900 маусымының қалған бөлігінде Хоукхиллге ауысудан бұрын екі лигалық матч өткізді. 1900–1904 жылдар аралығында Лейт Чанселот паркінде ойнады, содан кейін Олд-Логи Гринге көшті. Бірінші дүниежүзілік соғыс кезінде SFL тоқтатылғаннан кейін клуб Шанселот паркі мен Уорди паркінде бірнеше матч өткізді. 1924 жылы SFL-ге оралған клуб Олд-Логи Гринге қайта оралды. 1925–26 маусымының соңында клуб тағы көшті, бұл жолы Нью-Паудерхоллға. Нью-Паудерхоллде бір маусым өткеннен кейін клуб Марин Гарденсқа көшіп, 1936 жылы Медоубанкке ауысқанға дейін онда қалды. Екінші дүниежүзілік соғыстан кейін стадионды қайта жаңарту қажет болды, сондықтан Лейт 1946–47 маусымын көршілес Нью-Медоубанкте өткізді. Алғашқы Медоубанк қайта ашылғанда, ол Ескі Медоубанк деп аталды. 1950 жылдардың басында эксперименталды жарықпен матч өткізілді, онда сол кездегі Арсеналдың жетекші ойыншысы Джимми Логи қатысқан шақырылған командамен ойнады. Жаңадан құрылған клуб 2013 жылы Медоубанк стадионының жанындағы Медоубанк 3G алаңына көшуге дейін Лейт Линкс және Мюрхаус ойын алаңдарында ойнады. Медоубанк 2017 жылдың желтоқсанында қайта құру үшін жабылғанда, матчтар Пеффермилл 3G-ге көшірілді.
At the time of their election to the Scottish Football League in 1891, Leith played at Bank Park, which was renamed Beechwood Park in 1895. After the end of the 1898–99 season the club moved to St Bernard's' New Logie Green, where they played two league matches before moving to Hawkhill for the remainder of the 1899–1900 season. Between 1900 and 1904 Leith played at Chancelot Park, before moving to Old Logie Green. After the SFL was suspended during World War I the club played some matches at Chancelot Park and Wardie Park. When the club returned to the SFL in 1924 they returned to Old Logie Green. At the end of the 1925–26 season the club moved again, this time to New Powderhall. After only a season at New Powderhall, the club moved to Marine Gardens, where they remained until moving to Meadowbank in 1936. After World War II the ground required rebuilding, and Leith spent the 1946–47 season at the adjacent New Meadowbank. When the original Meadowbank was reopened, it was renamed Old Meadowbank. In the early 1950s an experimental floodlit match was played against an invitation XI including the then leading Arsenal player, Jimmy Logie. The reformed club played at Leith Links and Muirhouse Playing Fields before moving to the Meadowbank 3G pitch adjacent to Meadowbank Stadium in 2013. When Meadowbank closed for redevelopment in December 2017, matches were relocated to Peffermill 3G.