Кіріспе
Испаниялық футболшы Жозе Мари алғашқы екі маусымда "Атлетико" клубында жалпы саны 18 гол соқты. Жозе Мари Италияда 2000 жылдың қаңтарында 19 миллион евроға AC Milan-ға ауысқаннан кейін тұра алмай қалды. Атлетико маусым соңында төменге түсті. Оның екінші кезеңі сәл сәтті болды, ең бастысы 2002 жылдың 10 қарашасында Атлетико Бильбаоға қарсы үйде 3-3 есебімен тең ойнаған хет-трик болды. Хосе Мари 2003 жылдың жазында Вильярреалмен келісімге келді, ол туралы мәлімет берілмеген. Ол сол жылы УЕФА Интертото кубогының жеңімпазы және лиганың ең жақсы финишіне (2004-05 жылы үшінші орын, 30 матчта төрт гол). 2007 жылы Джузеппе Россидің келуімен Вильярреалдан айырылып, ұзақ уақыт бойы жарақат алған Нихат Кахвечи қалпына келгеннен кейін Хосе Мари Севильяға оралып, Реал Бетиске бір жылдық келісімшартпен қосылды. Ол жаңа клубы үшін алғашқы голын 2008 жылдың 24 қыркүйегінде, Барселонаға қарсы 3-2 есебімен жеңіліске ұшырағаннан кейін, 2010 жылдың маусым айына дейін келісімшарт жасаса да, желтоқсан айының соңында босатылды. 2010 жылдың маусым айында бір жарым маусым бойы тұрақты ойнағаннан кейін, соңғы жылы алты лигалық гол соққаннан кейін Хосе Мари еркін агент болып, босатылды. Келесі айда 31 жастағы футболшы жақында екінші деңгейге түскен "Ксерез" клубымен келісімшарт жасады. Ол өзінің алғашқы маусымда 17 рет үздік гол соқты - 33 ойын, барлығы басталды - командасының сегізінші орынға көтерілуіне көмектесті.
At Atlético, José Mari totalled 18 league goals in his first two seasons. José Mari failed to settle in Italy after a €19 million move to AC Milan in January 2000– Atlético were relegated at the end of the campaign His second spell there was less successful, with the high point being a hat trick in a 3–3 home draw against Athletic Bilbao on 10 November 2002. José Mari agreed to a deal at Villarreal in the summer of 2003, for an undisclosed fee. He went on to play a key role in that year's UEFA Intertoto Cup triumph, and the side's best ever league finish (third in 2004–05, with four goals in 30 matches). In 2007, after falling out of favour at Villarreal with the arrival of Giuseppe Rossi and the recovery of longtime injury absentee Nihat Kahveci, José Mari returned to Seville, joining Real Betis on a one year deal. He scored his first goal for his new club more than a year after his arrival, on 24 September 2008, in a 3–2 away loss to Barcelona; despite still having a contract running until June 2010, he was released in late December and, the following month, moved to Segunda División with Gimnàstic de Tarragona. In June 2010, after one and a half seasons of regular playing time, with six league goals in his last year, José Mari became a free agent and was released. The following month, the 31 year old signed for Xerez, recently relegated to the second tier. He netted a career best 17 times in his first season – 33 games, all starts – helping his team to the eighth position.
Халықаралық мансап
Хосе Мари екі жыл ішінде Испанияның құрамасында төрт рет өнер көрсетті. Оның тұңғыш ойыны 2001 жылы 25 сәуірде Кордобада Жапонияға қарсы 1:0 есебімен жолдастық кездесуде өтті. Бұған дейін Хосе Мари Сиднейдегі 2000 жылғы жазғы Олимпиада ойындарында күміс медальді жеңіп алған ұлттық құрама командасының мүшесі болған. Жарыста ол үш гол соқты.
Зейнеткерліктен кейін
Зейнетке шыққаннан кейін Хосе Мари бодибилдингпен айналыса бастады.
Мансап статистикасы
Сорлар мен нәтижелер тізімі Испанияның голдар саны бірінші, ұпай бағаны әр Хосе Мари голдан кейін ұпайды көрсетеді. + Жозе Маринодың халықаралық голдарының тізімі. КүнМайданКөршіСанЖетісуЖетісуЖетісуЖетісуЖетісуЖетісуЖетісуЖетісуЖетісуЖетісуЖетісуЖетісуЖетісуЖетісуЖетісуЖетісуЖетісуЖетісуЖетісуЖетісуЖетісуЖетісуЖетісуЖетісуЖетісуЖетісуЖетісуЖетісуЖетісуЖетісуЖетісуЖетісуЖетісуЖетісуЖетісуЖетісуЖетісуЖетісуЖетісуЖетісуЖетісуЖетісуЖетісуЖетісуЖетісуЖетісуЖетісуЖетісуЖетісуЖетісуЖетісуЖетісуЖетісуЖетісуЖетісуЖетісуЖетісуЖетісуЖетісуЖетісуЖетісуЖетісуЖесуЖетісуЖесуЖесуЖесуЖесуЖесуЖесуЖесуЖесуЖесуЖесуЖесуЖесуЖесуЖесуЖесуЖесуЖесуЖесуЖесуЖесуЖесу