Ағылшыншамен салыстырыңыз: абзацты басыңыз — түпнұсқа терезеде ашылады. Абзац астындағы EN түймесі оны мәтін ішінде көрсетеді.
Мазмұны
Кіріспе
Лимерик - Луисвиллдің оңтүстігінде, Кентукки штатында, АҚШ-та орналасқан.
Limerick is a neighborhood one mile south of downtown Louisville, Kentucky, USA.
Тарих
Көршілікті 1860 жылдары Луисвилл және Нэшвилл темір жолының жүк жүгірткілерінің қызметкерлері үшін тұрғын үй ретінде дамытты. Бұл қала тұрғындарының барлығы дерлік Лимерик графтығынан шыққандықтан осылай аталған. Сент-Луи Бертран католик шіркеуі жаңадан құрылған ауданның басты бөлігі болды. Лимерикте жұмысшы таптың орталықтан оңтүстік-батысқа қарай өмір сүру үрдісі басталды, бұл үрдіс қалада осы күнге дейін жалғасуда. Жұмысшы таптағы ирланд иммигранттары қарапайым саптық үйлерде өмір сүрді, олардың артында қарапайым сандағы афроамерикандықтар өмір сүрді, ал жоғары табысты ирландтар "ланецті перделер" деп аталатын Сент-Кэтрин көшесінде сарайлар салды. Лимериктегі ирландтық католиктердің қатысуы соншалықты күшті болды, 1872 жылдан 1918 жылға дейін жыл сайынғы Сент-Патрик күні шеруі шіркеуден Бродвейге дейін барды. Бірақ теміржол жұмыстарының көпшілігі сол аймақтан кеткеннен кейін ирландтар Оңтүстік Луисвиллге көшіп келе бастады. 1871 жылы 7 қазанда Луисвиллдің "оңтүстік маңындағы қалаларды" өрттен қорғау үшін Луисвиллдің 7 бу машинасы компаниясы құрылды. Оның 821 S. 6-шы көшедегі өрт сөндіру үйі АҚШ-тағы ең көне үздіксіз белсенді өрт сөндіру үйі болып табылады. 2008 жылдың 10 желтоқсанында Луисвилл қаласының мэрі Джерри Абрамсон өрт сөндіру үйін жабу және компанияны 2009 жылдың 1 қаңтарында тарату ниеті туралы мәлімдеді. Ирландиялықтар кеткен кезде, афроамерикалықтар көшелерден бос тұрған сарайларға көшіп барды. 1873 жылы Луисвилл орталық мемлекеттік мектебі, Кентукки штатының алғашқы мемлекеттік қолдау тапқан афроамерикалықтар үшін мемлекеттік мектебі 6-шы және Кентукки көшелерінде ашылды. Кейіннен ол Симонс колледжі деп аталып, ақырында Луисвилл университетінің "түсті" кампусы болып табылатын Негролар үшін муниципалды колледжі болып өзгертілді. Мектеп қазір бұрынғы кампусын қалпына келтіру процесінде және ресми түрде Кентюкидің Симмонс колледжі деп аталады. 1874 жылы Лимерикте екі баскетбол алаңы болды, екеуі де Эклипс Парк деп аталды және 7-ші және Кентукки көшелерінде орналасқан (бір-бірінен көшеден). Олар Луисвиллдің бас лига командасы Луисвилл Колонлс (алғашқыда Луисвилл Eclipse) командасының үйі болды 1882 жылдан бастап команда 1899 жылы бүлінгенге дейін. Бұл жерде 1897 жылы 19 шілдеде атақты ойыншы Хонус Вагнер өзінің бас лигасында дебют жасады. Апта сайын шығатын "Кентукки ирланд америкалық" газеті Лимериктен 1898 жылдан бастап жетпіс жылға жуық уақыт бойы жарық көрді.
The neighborhood was developed in the 1860s as a place of residence for employees of the Louisville and Nashville Railroad freight yard. It was named because nearly all of the residents were from the Irish county of Limerick. The St. Louis Bertrand Catholic Church was the centerpiece of the newly founded neighborhood. Limerick began the trend of working class people living southwest of downtown, a trend which continues in the city to this day. The working class Irish immigrants lived in modest shotgun houses, with a moderate number of African Americans living in the alleyways behind them, while upper income Irish, known as "lace curtain Irish", built mansion houses on St. Catherine Street. The Irish Catholic presence in Limerick was strong enough that from 1872 to 1918 an annual St Patrick's Day march went from the church to Broadway. But as many of the railroad jobs left the area, the Irish began to move to South Louisville. On October 7, 1871, the Louisville Steam Engine Co. 7 was formed to provide fire protection to the "southern suburbs" of Louisville. Its firehouse at 821 S. 6th Street is the oldest continuously active firehouse in the U. S. On December 10, 2008, Louisville Mayor Jerry Abramson announced his intention to close the firehouse and disband the company on January 1, 2009. As the Irish left, the African Americans moved from the alleyways into the vacated shotgun houses. In 1873, Louisville Central Public School, Kentucky's first state supported public school for African Americans was opened at 6th and Kentucky Streets. It would be later renamed Simmons College and finally Municipal College for Negros, a "colored" campus of the University of Louisville. The school is now in the process of reclaiming its former campus and is officially known as Simmons College of Kentucky. Beginning around 1874 Limerick was the site of two successive baseball fields, both named Eclipse Park and located at 7th and Kentucky streets (across the street from each other). They were the home of Louisville's major league team, the Louisville Colonels (originally the Louisville Eclipse) from 1882 until the team folded in 1899. It was here that Hall of Famer Honus Wagner made his major league debut on July 19, 1897. The news weekly Kentucky Irish American would be published from Limerick for nearly seventy years, starting in 1898.
Тарихи құндылықтарды сақтау
Бүгінде Лимерик тарихи аймақ болып табылады. Ол солтүстікке қарай Брекинридж көшесімен, шығысқа қарай 5-ші көшемен, оңтүстікке қарай Оак көшесімен және батысқа қарай CSX темір жолымен шектеледі. Оак көшесінің оңтүстігінде, шығыс шекарасы темір жолды кесіп өтетін 7-ші көше.
Today, Limerick is a historic preservation district. It is bounded by Breckinridge Street to the north, 5th street to the east, Oak Street to the south, and the CSX railroad tracks to the west. South of Oak street, the eastern boundary is 7th street until it crosses the railroad tracks.
Демография
2000 жылы Лимериктің халқының саны 1448 адам болды, оның ішінде 56,5% -ы қара нәсілді, 37,7% -ы ақ нәсілді, 3,8% -ы басқа деп саналады, ал 2% -ы латындықтар. Халықтың 17,3% -ы жоғары оқу орнын бітіргендер, ал 21,2% -ы орта мектеп бітірмегендер. Ерлер саны әйелдерден 63,7% -дан 46,3% -ға артық.
As of 2000, the population of Limerick was 1,448, of which 56.5% are black, 37.7% are white, 3.8% are listed as other, and 2% are Hispanic. College graduates are 17.3% of the population, people without a high school degree are 21.2%. Males outnumber females 63.7% to 46.3%.