Ағылшыншамен салыстырыңыз: абзацты басыңыз — түпнұсқа терезеде ашылады. Абзац астындағы EN түймесі оны мәтін ішінде көрсетеді.
Мазмұны
Кіріспе
Неміс саясаткері (туған 1955)
German politician (born 1955)
Вольфганг Тифензее (4 қаңтар 1955 жылы туған) – неміс саясаткері, Социал-демократиялық партиясы (СДП) мүшесі. 2005-2009 жылдар аралығында Ангела Меркель басқарған үлкен коалициялық үкіметте көлік, құрылыс және қала құрылысы федералды министрі болды. 2014 жылдан бері Тюрингияның министр-президенті Бодо Рамеловтың үкіметінде экономика, ғылым және цифрлық қоғамның мемлекеттік министрі қызметін атқарып келеді.
Wolfgang Tiefensee (born 4 January 1955) is a German politician of the Social Democratic Party (SPD). He was the Federal Minister for Transport, Building and Urban Development in the grand coalition cabinet led by Angela Merkel between 2005 and 2009. Since 2014, he has been the State Minister of Economy, Science and the Digital Society in the government of Thuringia's Minister President Bodo Ramelow.
Мансап
Бастапқыда электр инженері болған Тифензи 1989 жылы Германия Демократиялық Республикасы демократиялану процесі кезінде саясатқа қатысты. 1995 жылы ол СДПК-ның мүшесі болды.
Originally an electrical engineer, Tiefensee turned to politics in 1989, during the democratization process of the German Democratic Republic. He became a member of the SPD in 1995.
Лейпциг қаласының әкімі, 1998-2005
Тифензе 1998 жылы Лейпциг қаласының әкімі болып сайланды және 2005 жылғы сәуірде 67,1 пайыз дауыспен қайта сайланды. 2005 жылға дейін ол федералды үкіметте лауазымға ие болу ұсыныстарын қабылдамай, өзінің орны Лейпцигте екенін мәлімдеді. Әкім ретінде ол 2012 жылғы Олимпиада ойындарын Лейпцигке өткізу үшін үлкен күш жұмсады. Лейпциг Германияның ұсынысы бойынша өткізілген тендерде күтпеген жерден жеңіске жеткенімен, орташа өлшемді қала халықаралық бәсекенің алғашқы кезеңінен аса алмады, бұл бәсекеде Лондон жеңіп шықты. 2002 жылы Тифензе Германияның еңбек нарығын реформалау мақсатында канцлер Герхард Шрёдердің «Күн тәртібі 2010» бағдарламасы аясындағы ұсынымдар жинағын жасаған 15 мүшелі комиссия құрамында болды. Кейін сол жылы, 2002 жылғы федералды сайлаудан кейін ол Шрёдердің үкіметке қосылу ұсынысын қабылдамады.
Tiefensee was elected mayor of Leipzig in 1998, and was re elected with 67.1% of the vote in April 2005. Before 2005, he declined offers of a position in the federal government, stating his place was in Leipzig. As mayor, he put great effort into Leipzig's bid to host the 2012 Olympic Games. While Leipzig unexpectedly won the campaign to tender the German bid, the middle sized city did not get past the first round of the international competition, which was in fact won by London. In 2002, Tiefensee was part of the 15 member commission that developed the so called Hartz reforms, a set of recommendations to reform the German labour market as part of chancellor Gerhard Schröder’s Agenda 2010. Later that year, following the 2002 federal elections, he declined Schröder’s offer to join his government.
Ұлттық саясаттағы рөлі
2007 жылы Тифензе келіссөздерге төрағалық етті, нәтижесінде ЕО көлік министрлері Galileo спутниктік навигациялық жүйені әзірлеуге шартталған жеке консорциуммен келіссөздерді тоқтатуға және оны өздері салу үшін 2,4 миллиард евро (3,2 миллиард доллар) жұмсауға бірауыздан келісті. Германияның көлік министрі қызметін атқарган кезінде Тифензе 2008 жылы Берлин қалалық сарайын қайта жаңарту жобасын іздеу конкурсының жеңімпазы ретінде белгілі сәулетші Франческо Стелланың есімін жариялады. 2012 жылы Тифензе Гаррельт Дюиннен кейін SPD парламенттік фракциясының экономикалық мәселелер жөніндегі өкілі болды. 2013 жылғы федералды сайлаудан кейін канцлер Ангела Меркельдің Христиан-демократиялық одағының (CDU, Бавариялық Христиан-әлеуметтік одақпен бірге) және SPD арасындағы Үлкен коалиция құру бойынша келіссөздерде ол Ильзе Айгнер мен Хубертус Хайл басқарған экономикалық саясат жөніндегі жұмыс тобындағы SPD делегациясының құрамына кірді.
In 2007, Tiefensee chaired talks following which EU transport ministers agreed unanimously to end talks with a private consortium contracted to develop the Galileo satellite navigation system and to spend €2.4 billion ($3.2 billion) to build it themselves instead. Also during his tenure as Germany's transport minister, Tiefensee announced the little known architect Francesco Stella as the winner of a competition to find an architectural design for the controversial reconstruction of the Berlin Stadtschloss in 2008. In 2012, Tiefensee succeeded Garrelt Duin as spokesperson of the SPD parliamentary group on economic affairs. In the negotiations to form a Grand Coalition of chancellor Angela Merkel's Christian Democrats (CDU together with the Bavarian CSU) and the SPD following the 2013 federal elections, he was part of the SPD delegation in the working group on economic policy, led by Ilse Aigner and Hubertus Heil.
Мемлекеттік саясаттағы мансап
Тифензе 2014 жылы Тюрингияның министр-президенті Бодо Рамелов үкіметінде экономика, ғылым және цифрлық қоғам мемлекеттік министрі болып тағайындалғанда парламенттегі мандатын тастады. Ол Бундесраттағы штат өкілдерінің бірі ретінде Мәдениет істері комитеті мен Экономикалық саясат комитетінде жұмыс істейді. 2018 жылдың басында Тифензе Тюрингиядағы СПД төрағасы болып сайланды, Андреас Баузевейннен кейін осы лауазымға келді. Ол 2018 жылғы қарашада өткен партия конференциясында қайта бекітілді. 2020 жылдың мамырында Тифензе кезекті Тюрингия штаты сайлауына қатыспайтынын және парламенттік мерзім аяқталысымен бірге саяси мансабынан қанағаттанғанын хабарлады.
Tiefensee resigned from his seat in parliament when he became State Minister of Economy, Science and the Digital Society in the government of Thuringia's Minister President Bodo Ramelow in 2014. As one of the state's representatives at the Bundesrat, he serves on the Committee on Cultural Affairs and on the Committee on Economic Affairs. In early 2018, Tiefensee was elected chairman of the SPD in Thuringia, succeeding Andreas Bausewein. He was confirmed in the November 2018 party conference. In May 2020, Tiefensee announced that he would not stand in the next Thuringian state election but instead resign from active politics by the end of the parliamentary term.
Жеке өмір
Әкесі музыкант және дирижер Зигфрид Тифензи болған Тифензи виолончельде ойнау шеберлігімен де белгілі, бұл талантты ол Лейпцигтің Олимпиадаға үміткерлігіне табысты енгізді. Оның інісі, [аты жоқ], католик дін қызметкері және 1997 жылдан 2018 жылға дейін Эрфурт университетінде теология профессоры болды.
Tiefensee, whose father was the musician and conductor Siegfried Tiefensee, is also known for playing the cello, a talent that he successfully incorporated into Leipzig's Olympic bid. His brother, de, is a Catholic priest and was professor of theology at the University of Erfurt from 1997 to 2018.