Кіріспе
The Who тобының "Love, Reign o'er Me" ("Питтің тақырыбы") әні – ағылшын рок-тобы The Who-ның әні. Гитарист Пит Тауншенд жазып, шығарған бұл ән 1973 жылдың 27 қазанында топтың алтыншы студиялық альбомы және екінші рок-операсы Quadrophenia-дан екінші сингл ретінде жарық көрді. Ән альбомдағы соңғы ән болып табылады және көп жылдар бойы концерттерде орындалып келеді. Ән АҚШ Billboard Hot 100 тізімінде 76-шы, ал Cash Box тізімінде 54-ші орынға ие болды.
"Love, Reign o'er Me", subtitled "Pete's Theme", is a song by English rock band The Who. Written and composed by guitarist Pete Townshend, it was released on 27 October 1973 as the second single from the band's sixth studio album and second rock opera, Quadrophenia. It is the final song on the album, and has been a concert staple for years. The song peaked at number 76 on the US Billboard Hot 100 and number 54 on Cash Box.
Шығу тегі және тіркеу
"Махаббат, мені билейік" және "Ол менің ойымда ма?" (сонымен қатар Quadrophenia альбомынан алынған), 1972 жылға дейін жатады. Екі ән де бастапқыда шығарылмаған автобиографиялық "Rock Is Dead—Long Live Rock!" альбомының бір бөлігі болуы жоспарланған. Кейін ол Quadrophenia альбомына айналды.
Әндер мәтіні
"Love, Reign o'er Me" Quadrophenia басты кейіпкері Джиммидің жеке дағдарысымен айналысады. Өмір сүруге ешқандай себеп қалмаған ол, құйылған жаңбырда рухани жаңаруға жетеді. Тауншенд әнді былай сипаттады: [Бұл] Мехер Бабаның бір рет айтқан сөзіне сілтеме жасайды, яғни жаңбыр – Құдайдың нығматы, ал дауыл – Құдайдың дауысы. Бұл – тағы бір суға батуға жасалған жалбарыныс, бірақ бұл жолы жаңбыр астында. Джимми өзіне-өзі зиян келтіру дағдарысын басынан өткізеді. Ол жағдайға мойын бұрады, түсінесіз бе, түсінесіз бе, бәрі аяқталып, қалаға оралғанда ол бұрынғыдай қиын жағдайға түседі, отбасылық мәселелері де өзгермейді, бірақ ол бір қадам алға жылжыды. Ол әлі де осал, бірақ осы осалдықта күш бар. Ол есейіп, жаңа деңгейге көтерілу қаупі бар.
[It] refers to Meher Baba's one time comment that rain was a blessing from God; that thunder was God's Voice. It's another plea to drown, only this time in the rain. Jimmy goes through a suicide crisis. He surrenders to the inevitable, and you know, you know, when it's over and he goes back to town he'll be going through the same shit, being in the same terrible family situation and so on, but he's moved up a level. He's weak still, but there's a strength in that weakness. He's in danger of maturing.
Шығару және қабылдау
"Love, Reign o'er Me" АҚШ-та 7 дюймдік сингл ретінде, "Water" B-жағы ретінде жарық көрді. Сингл нұсқасы альбомдық тректен қысқа, кіріспедегі жаңбыр дыбыстары, алғашқы фортепиано кіріспесі, тимпани мен гонгтың соққысы жоқ. Ән сөздерінің реті сәл өзгеше, ал альбомдағыдай барабан солосы, гитара, гонг және мыс құбырлардың күрделі ойнауының орнына, фортепианомен бірге струналық синтезаторлармен аяқталады. Сингл АҚШ Billboard Hot 100 хит-парадында 76-шы орынға жетті. Ол Бельгия мен Нидерландыда да шығарылды. Billboard Роджер Далтридің вокалдық өнерін, "динамикалық оркестрлік аранжировкаларын" және синтезатордың "қызықты" қолданылуын жоғары бағалады. Роджер Далтридің орындауы кеңінен мақтауға ие болды; Allmusic-тен Марк Деминг атап көрсеткендей, "Quadrophenia оны өнер шеберлігінің шыңында көрсетті, ал 'Love, Reign o'er Me' – оның алтын шашты рок жұлдызының бейнесі шынайы түрде жұмыс істейтін және осы әнді лайықты күшпен орындарлық бір сәт". Cash Box болса, "Питер Тауншенд пен оның тобының керемет өнері, тамаша ән сөздері мен сапалы жазбасы осы әнді "автоматты хитке" ең жақын ән етті" деді. 2012 жылы Paste журналы осы әнді The Who ең үздік 20 әнінің тізімінде бірінші орынға қойды, ал 2022 жылы Rolling Stone журналы оны The Who ең үздік 50 әнінің тізімінде бесінші орынға орналастырды. Ән 1979 жылы Quadrophenia альбомы негізінде түсірілген фильмде де, сондай-ақ саундтрек альбомында да орын алды. Саундтрекке енген нұсқада қосымша флейта мен струналық аранжировка бар, сонымен қатар соңы альбомдық нұсқадан бірнеше секундқа қысқа. Жаңбыр дыбыстары да алынып тасталған. Бұл ән 2007 жылғы "Reign Over Me" фильмінің атауына шабыт берді және фильмде кеңінен қолданылды.
Тікелей өнер көрсетулер
"Love, Reign o'er Me" әні алғаш рет 1973 және 1974 жылдары The Who тобының Quadrophenia гастролінде орындалды, бірақ гастроль аяқталған соң орындаудан алынып тасталды. 1982 жылы Солтүстік Америкадағы қоштасу турнесіне ән қайта қосылды. Топ 1985 жылдың 13 шілдесінде Лондондағы Уэмбли стадионында Боб Гелдофтың Live Aid концертінде оны тағы да орындады және 1989 жылғы қайта бірігу турнесінде де болды. 1996 жылдың жазында The Who тобы Quadrophenia альбомын толығымен орындағанда, Pink Floyd гитарисі Дэвид Гилмор да оларға қосылды. The Who тобының 2002 жылдың 1 шілдесіндегі Лос-Анджелестегі Голливуд Боулдағы концерті, басист Джон Энтуистлдің қайтысынан кейін алғашқы рет болды, сонда ән қайта орындалды және Quadrophenia and More, The Who Hits 50! және Moving On! турлерінде орындалды. "Love, Reign o'er Me" әнінің тікелей орындалуларын Who's Last, Greatest Hits Live, Join Together, Live from Toronto, Quadrophenia Live in London, Live at the Isle of Wight Festival 2004 және The Who Live in Hyde Park альбомдарында таба аласыз.
Pearl Jam нұсқасы
Американдық рок-тобы Pearl Jam 2007 жылғы "Reign Over Me" фильмі үшін The Who тобының "Love, Reign o'er Me" әнінің кавер нұсқасын шығарды. Фильмнің атын The Who әнінен алған. Pearl Jam нұсқасы фильмнің титрлерінің соңында ойнатылады, ал The Who нұсқасы фильмде екі рет естіледі.
Шығу тегі және тіркеу
Актер Адам Сэндлер (фильмде Чарли Финеман рөлін ойнайтын) 2006 жылы Лос-Анджелесте өткен Pearl Jam концертінен кейін әнші Эдди Веддерге фильм үшін "Love, Reign o'er Me" әнін орындау туралы ұсыныс жасады. Веддер бастапқыда тартынды, алайда ол Далтримен сөйлескеннен кейін ғана әнді жазуға келісті, Далтри Веддерге қосылып, рұқсат берді. Гитарист Майк МакКреди: "Ол бар күшін салатынын білдім, себебі Пит Тауншенд бір күні оны тыңдайтынын біледі" деді. Ән Billboard Mainstream Rock Tracks тізімінде 32-орынға жетті.
Тікелей өнер көрсетулер
Pearl Jam алғаш рет "Love, Reign o'er Me" әнін 26 маусымда Данияның Копенгаген қаласындағы Forum сарайындағы концертінде орындады. Бұл топ 2008 жылдың шілдесінде VH1 Rock Honors: The Who шарасында орындаған екі әнінің бірі болды. Pearl Jam-нің "Love, Reign o'er Me" әнінің концерттік орындалымдарын әртүрлі ресми бутлегтерде табуға болады.