Ағылшыншамен салыстырыңыз: абзацты басыңыз — түпнұсқа терезеде ашылады. Абзац астындағы EN түймесі оны мәтін ішінде көрсетеді.
Мазмұны
Кіріспе
Қаланың қазіргі атауы "Банахо" деген сөзден шыққан, ол "Пернеха" дегенді білдіреді.
The city's modern name derives from Banaho from Per neha , which means 'House of Sycamore '.
География
Ол Каирден солтүстікке қарай 48 км (30 миль) жерде орналасқан. Нил өзенінің оңтүстік бөлігіндегі Дамиетта тармағының шығыс жағалауында, дельтаның бай егістік жерлерінде орналасқан. Банха - Каирден солтүстікке қарай таралған темір жол желісінің негізгі тоғысы және Мысырдағы ең үлкен 6-шы темір жол станциясы бар. Бенханың солтүстігінде 1500 жылы төменгі Мысырдың оныншы номе (облысы) астанасы Атриб деп аталатын бірнеше ежелгі қалалардың бірі орналасқан. Бұл жерді археологтар ешқашан жүйелі түрде зерттеп көрген емес. Жылдар бойы осы аймақта қазылған жерлерді қазып жатқан шаруалар күміс кендерінің мол қорын тауып алған. Атрибис қара бұқаға табынудың орталығы болды және Римдіктердің Египеттегі билігі кезінде өте танымал болды. Бұл ежелгі астананың 18-ден 26-шы династияға дейінгі аралықтағы кейбір қалдықтардан басқа, әлі көп нәрсе жоқ. Бұл жерде грек-рим зираты мен қазіргі уақытта Египет мұражайында орналасқан Атрибіс жерінде табылған күміс сынықтар сияқты туристерге тартымды жерлер жоқ. Банадан оңтүстік-батысқа қарай 20 км жерде Талль-әл-Жүдия орналасқан. Бұл жерде Леонтополис орналасқан. Тұрғыны шамамен 2,479,347 (2005) және жалпы ауданы 16,105 км2.
It is located 48 km (30 miles) north of Cairo. located on the east bank of the Damietta Branch of the Nile River in the rich farmland of the southern part of the river's delta. Banha is a major junction in the rail network that radiates north from Cairo and it has the 6th biggest train station in Egypt. The north of Benha is the site of one of several ancient cities called Athribis, the capital of the tenth nome (province) of Lower Egypt in about 1500 BC. The site has never been systematically investigated by archaeologists. Over the years, peasants digging in the area have uncovered a large hoard of silver. Athribis was the center of worship of the black bull and enjoyed the most popularity during the Roman period of rule in Egypt. Not much still stands of this ancient capital except some remains from the 18th to the 26th Dynasties. Though not a popular tourist destination, there are such sites here as a Greco Roman cemetery and silver ingots discovered at the Athribis site currently on display at the Egyptian Museum. About 20 km (12 mi) southwest of Banha is Tall al Yahudiya, the site of Leontopolis, famed for its glazed tiles in ancient times. Population is around 2,479,347 (2005) and total area is 16.105 km2.
Климат
Көпен Гейгер климаттық жіктеу жүйесі оның климатын ыстық шөл (BWh) деп жіктейді.
Köppen Geiger climate classification system classifies its climate as hot desert (BWh).
Экономика
Айналадағы егіндіктерде бидай мен мақта өсіріледі. Бана ежелден-ақ гүлдер атырын өндірумен танымал. Бүгінде ол Египеттің электроника өнеркәсібінің орталығы болып табылады.
Well irrigated by canals leading off the Delta Barrage, a dam 30 km (20 miles) upstream, the surrounding farmland produces wheat and long staple cotton. Since ancient times, Banha has been known for the production of attar of roses, an ingredient in perfume. Today it is the center of Egypt's electronics industry.
Бана университеті
Бана университеті 1976 жылы қарашада Зағазиг университетінің филиалы ретінде құрылды. 2005 жылы бірнеше мекемелер мен кафедраларды біріктіріп, жылына 60 500-ге жуық түлек бітіретін тәуелсіз университетке айналды. Медицина факультеті Банадағы 2 негізгі аурухананы зерттеу және басқарумен ерекшеленеді.
Banha University was established in November 1976 as a branch of Zagazig University in the governorate. It became an independent University in 2005 incorporating several facilities and departments with around 60,500 graduates per annum. The Faculty of Medicine is notable for research and management of 2 main hospitals in Banha.
Banha consists of several districts : Bata, Kafr Bata, Al Vilal, Banha El Gedida (New Banha), Attrib, El Manshiyyah , Kafr Manakr (El Shdiya), West El Balad (Downtown Area), El Haras El Watani, Manshiyyet El Nur and Hayy El Zehour(Flowers Suburb), Kafr El Saraia, Ezbet El Moraba'a,Kafr El gazzar, Batta, Ezbet Elmanyawi, Ar Ramla, Ezbet El Ziraea.