Ағылшыншамен салыстырыңыз: абзацты басыңыз — түпнұсқа терезеде ашылады. Абзац астындағы EN түймесі оны мәтін ішінде көрсетеді.
Мазмұны
Кіріспе
Жаңа Зеландия крикетшісі
New Zealand cricketer
Блэр Роберт Хартленд (22 қазан 1966 жылы туған) – Жаңа Зеландияның бұрынғы крикетшісі, Жаңа Зеландия құрамасы үшін тоғыз тест матчы мен 16 бір күндік халықаралық матч өткізген. Ол негізінен соққы беруге маманданған ойыншы, көбінесе ойынды ашып, карьерасы барысында барлығы үш овер доп тастаған. Бұрынғы Кентербери крикетшісі Иан Хартлендтің ұлы, сонымен қатар өте талантты хоккейші болған.
Blair Robert Hartland (born 22 October 1966) is a former New Zealand cricketer who played nine Tests and 16 One Day Internationals for New Zealand. He was a specialist batsman, who usually opened the innings and bowled a total of three overs in his senior career. The son of former Canterbury cricketer, Ian Hartland, he was also a very talented hockey player.
Мектеп уақыты
Крайстчерч ұлдар орта мектебінде оқыған Хартленд ерте жасынан-ақ дарынды екені байқалды, және 19 жасында ол 1985-86 жылдары Австралияға тур жасаған Жаңа Зеландия жас крикетшілер құрамасына ілікті.
Attending Christchurch Boys' High School, Hartland was marked out as a talent early on, and aged 19 he was picked for the New Zealand Young Cricketers, who toured Australia in 1985–86.
Жеке өмір
Хартленд Никиге үйленген және үш баласы бар: 1995 жылы туған Эмма (29 жаста), 1997 жылы туған Тесса (27 жаста) және 1999 жылы туған Бенджамин (25 жаста).
Hartland is married to Nicki and has three children: Emma born 1995 (age 29), Tessa born 1997 (age 27), and Benjamin born 1999 (age 25).
Отандық мансап
Келесі маусымда ол бірінші сыныптық дебют жасады, Кантербери үшін бір ойын ойнады, бұл ойын тең түсті. Ол бір рет аут болғанда 59 ұпай жинап, екінші иннингте жарақат алып, сол маусымда қайта оралмады. 1987 және 1988 жылдары ол Нортгемптоншир үшін екінші XI крикетінің екі маусымында ойнады, ал 1988-89 жылдары Хартленд өзінің он төртінші матчында бірінші сыныптағы алғашқы жүзін соқты. Осыдан кейін Хартленд Кантерберидің бірінші сыныптық командасында тұрақты ойыншыға айналды, мысалы, 1990-91 маусымда 11 ойынның 10-ын ойнады. Келесі маусымда ол Жаңа Зеландияның жас ойыншылар құрамына (қазіргі Жаңа Зеландия А командасына ұқсас) ашылушы шабуылшы ретінде Англия XI командасына қарсы таңдалды. Хартленд 11 маусым бойы Кантербери үшін отандық крикетте ойнады, барлығы 83 бірінші сыныптық және 68 List A ойынына қатысты. Хартленд бір күндік отандық матчта ең көп ұпай жинаған рекордты Брендон Маккалум бұзғанға дейін сақтап келді.
The following season he made his first class debut, playing one game for Canterbury in a drawn domestic game. He made 59 runs for once out, retiring injured in the second innings, and did not return in that season. He also played two seasons of second XI cricket for Northamptonshire in 1987 and 1988, and in 1988–89 Hartland hit his maiden first class century, in his fourteenth match. Hartland became a regular fixture in the Canterbury first class team after that, playing 10 of 11 games in the 1990–91 season, for example. The following season, he was picked as an opening batsman for New Zealand Emerging Players (similar to the current New Zealand A team) against a touring England XI. He played 11 seasons of domestic cricket for Canterbury, playing 83 first class and 68 List A games in total, Hartland also held the record for the most runs in a one day domestic match, until it was broken by Brendon McCullum.
Халықаралық мансап
1991 жылы ағылшын крикет командасы Жаңа Зеландияға келгенде, Хартленд Жаңа Зеландияның перспективті ойыншылары командасының құрамында ашылушы болды; ол екі иннингте 36 допқа қарсы тұрса да, екі рет шығып, барлығы бір ұпай ғана жинады, бірақ бұл Жаңа Зеландия іріктеушілерін екі аптадан кейін туған жері Крайстчерчтегі алғашқы сынақ ойынына шақыруға кедергі келтірмеді. Жаңа Зеландия бір жыл бұрын Шри-Ланкаға сапар жасаған кезде қорғанысқа баса назар аударған ашылушы Тревор Франклинге іздестіруші болды. Дегенмен, Хартлендтің дебюті Жаңа Зеландия үшін сәтті болмады. Англия командасы 580/9 есебімен ұпай жинап, ойынды аяқтады, ал спин-боулгер Фил Тафнелл матчта 11 қақпаны иеленді, оның ішінде Хартлендті екі рет – бірінші иннингте 22 ұпайға, екіншіде 45 ұпайға шығарды, төртінші күні ойын аяқталды. Хартленд Тафнеллдің екінші иннингте тағы алты ойыншыны құлатқанын көрді, ал Англия бір иннингпен және төрт ұпаймен жеңіске жетті. Хартленд екінші сынақ ойынына қатысты, бірақ Жаңа Зеландия 168 ұпаймен жеңіліп, үшінші сынақ ойынының бірінші иннингінде 2 ұпай ғана жинады, онда Джон Райт пен Эндрю Джонстың 241 ұпайынан кейін команда 9 қақпаға 432 ұпай жинады. Хартленд алты сынақ иннингінде 50 ұпайдан аспады, бірақ 1992-93 жылдары Зимбабве мен Шри-Ланкаға сапар жасады. Зимбабвеге қарсы сынақ ойынына қатыспаса да (ашылушылар ретінде Марк Грейтбэтч пен Род Латхэм таңдалды), ол сол турда алғашқы бір күндік ойынын ойнады, бес ұпай жинады, нәтижесінде Жаңа Зеландия төрт қақпамен жеңіске жетті. Грейтбэтч пен Латхэм Шри-Ланкаға қарсы ойынға қатыспады, бірақ Хартленд Райтпен бірге ашылушы болды; бірінші иннингте Дулип Лианагеге 3 ұпайға ұтылып, Шри-Ланка бес сессияда 39 ұпаймен алға шыққаннан кейін, Хартленд Райтпен бірге 110 ұпайлық ашылу стендін жасап, төрт сағат бойы ойын өрбітті, өзінің алғашқы сынақ елулігін жасады. Жаңа Зеландия екінші иннингте 5 қақпаға 195 ұпай жинап, ойынды теңестірді. Бұл Хартлендке бір аптадан кейін екінші сынақ ойынына қатысуға жеткілікті болды, онда ол Жаңа Зеландия командасының екінші ең жоғары көрсеткішін жасады. Алайда, ол тек 21 ұпай ғана жинады, өйткені Жаңа Зеландия 57/0 есебінен 102-ге құлдырады; одан кейін Хартленд тағы 21 ұпай жинады, ал Жаңа Зеландия 361 ұпай жинады, бірақ Шри-Ланка тоғыз қақпамен жеңіске жетіп, серияны 1:0 есебімен жеңді. Хартленд сериядағы үш бір күндік ойынның екеуіне қатысып, өзінің алғашқы бір күндік елулігін жасады, бірақ Жаңа Зеландия екі ойынды да 0:2 есебімен жеңіліске ұшырады. Хартленд Жаңа Зеландияның келесі сынақ ойынына, Пакистанға қарсы үй матчына қатысты, бірақ тағы да 50 ұпайдан аспады және екінші иннингте 127 ұпайдан кейін 9 ұпай жинады, нәтижесінде Жаңа Зеландия 93 ұпаймен құлдырады, ал Васим Акрам (45-тен 5 қақпа) мен Вакар Юнис (22-ден 5 қақпа) ойынды жеңіп алды, ол бір жылдан астам уақыт бойы халықаралық матчтарда ойнамады. Ол қайтадан Пакистанға қарсы ойнады, Жаңа Зеландияның бес қақпамен жеңіске жетуіне екі иннингте 13 ұпай жинады. Ол 1993-94 маусымының қалған бөлігінде Жаңа Зеландия құрамасында ойнауын жалғастырды, Пакистанға қарсы бір күндік халықаралық матчта 146 ұпайдан 68 ұпай жинады, бірақ басқа жағдайда бір сынақ және жеті бір күндік халықаралық матчта 25 ұпайдан аспады. Алайда Хартленд 1994 жылы Жаңа Зеландияның Англияға жасаған турына шақырылды; ол елдің бірінші сыныптық командаларына қарсы тоғыз матч ойнады, бірақ тек бір сынақ ойынына қатысты, ол оның соңғысы болды. Хартленд 6 және 22 ұпай жинап жеңіліске ұшырады, ал келесі матчта оның орнына Блэр Покок келді. 1994-95 маусымында тағы бес бір күндік матчта ойнады, бірақ 50 ұпайдан төмен бес көрсеткіштен кейін Мандела кубогынан кейін құрамадан шығарылды. Ол Кентербери клубында тағы екі маусым ойнап, кейін зейнеткерлікке шықты.
When the English cricket team visited New Zealand in 1991, Hartland opened for the New Zealand Emerging Players team; though he faced 36 balls in his two innings he only made one run for twice out, but that didn't prevent the New Zealand selectors from selecting him for the first Test at his native Christchurch two weeks later, as New Zealand sought a replacement for the defensive opener Trevor Franklin who had opened on tour of Sri Lanka a year earlier. However, Hartland's debut did not yield a good result for New Zealand. England were put in to bat, made 580 for nine declared, before spin bowler Phil Tufnell took eleven wickets in the match, including Hartland twice, for 22 in the first innings and then 45 in the second when stumps were drawn on day four. Hartland watched as Tufnell added a further six victims in the second innings, and England secured a victory by an innings and four runs. Hartland was retained for the second Test, however, and recorded a pair of ducks as New Zealand went down by 168 runs – before scoring 2 in New Zealand's first innings of the third Test where the team made 432 for 9 declared after a stand of 241 between John Wright and Andrew Jones. Hartland had still not passed fifty in six Test innings, but was still taken on tours of Zimbabwe and Sri Lanka in 1992–93, and though he did not play a Test against Zimbabwe (with Mark Greatbatch and Rod Latham preferred as openers), he played his first ODI on that tour, scoring five runs from number three in the batting order as New Zealand won by four wickets. Greatbatch and Latham were dropped for Sri Lanka, however, and Hartland was back as opener together with Wright; after he was out to Dulip Liyanage for 3 in the first innings, and Sri Lanka had declared 39 runs ahead with five sessions remaining, Hartland batted for four hours in an opening stand worth 110 with Wright, making his maiden Test fifty. New Zealand batted out the match, making 195 for 5 in the second innings to draw the game. That was enough for Hartland to be picked for the second Test a week later, where he made the second highest score of New Zealand's innings. However, that was only 21, as New Zealand fell from 57 for 0 to 102 all out; following on, Hartland made 21 again as New Zealand made 361, but Sri Lanka took a nine wicket win and the series by 1–0. Hartland also played two of the three ODIs in the series, recording his maiden ODI fifty, but New Zealand still lost both matches and the series 0–2. Hartland also played New Zealand's next Test, a home match against Pakistan, but after he once again failed to pass 50 and made 9 in a second innings chase of 127 to win, where New Zealand were bowled out for 93 by Wasim Akram (five for 45) and Waqar Younis (five for 22) he was dropped and did not play international matches for over a year. When he did return, it was once again against Pakistan, scoring 13 runs in two innings in a five wicket win for New Zealand. He continued to feature in the New Zealand side for the remainder of the 1993–94 season, making 68 not out in a successful chase of 146 in a One Day International against Pakistan, but otherwise not passing 25 in one Test and seven One Day Internationals. Hartland was, however, picked for New Zealand's tour of England in 1994; he played nine matches against first class sides of the country, but only one Test, his last. Hartland made 6 and 22 in an innings defeat, and was replaced by Blair Pocock in the next match. He played a further five ODIs during the 1994–95 season, but after five scores below 50 he was dropped after the Mandela Trophy. He played a further two seasons for Canterbury before retiring.