Мичиган Университетінің жеңіс әні: "The Victors" тарихы

Кіріспе

Мичиган Университетінің күрес әні

"Жеңімпаздар" – Мичиган Университетінің күрес әні.

Тарих

"Жеңістер" 1898 жылы Мичиган университетінің студенті Луис Эльбель Чикаго университетімен 12:11 есебімен өткен футбол ойынындағы жеңістен кейін жазды. Бұл жеңіс Чикаго қаласындағы Стагг Филд стадионында өткен Алғыс айту күнінде Батыс конференциясының чемпионатының шешуші кезеңі болды. Ойыннан кейін, сол кезде мектептің ресми емес ұрыс әні саналған "Бүгін ескі қалада қызыл жарық" әнін орындаған Эльбель, бұл оқиғаның "қарапайым жеңіс емес екенін, оған лайықты жаңа ән қажеттігін" сезінді. Эльбель мен студенттік оркестр "Жеңістер" әнін алғаш рет 1899 жылдың 5 сәуірінде университет кампусындағы "A Night Off" атты студенттік музыкалық кеш ішінде орындады. Ән жақсы қабылданып, көрермендер қосымша орындауды сұрады. 1907 жылы Мичиган уақытша Батыс конференциясынан шыққаннан кейін, 1911 жылы "Varsity" атты жаңа ұрыс әні жазылды, себебі "Батыстың чемпиондары" деген сөздер енді қолданылмайтын еді. Екі ән де танымал болды, бірақ 1917 жылы Мичиган Батыс конференциясына қайта оралғаннан және 1918 жылы жеңіліссіз футбол маусымын өткергеннен кейін "Жеңістер" әні қайта қабылданды. Бірінші дүниежүзілік соғыс кезінде неміс және француз әскери оркестрлері осы әнді орындады. 1918 жылы АҚШ-тың 125-ші жаяу әскер тобы Мичиган әскерлері жеңілген Германияға кірген кезде осы әнді орындады. 1983 жылы Мичиган марш оркестрінің түлегі Джордж Андерсон әннің үш бөлігінің 1898 жылы авторлық құқығы тіркелген Джордж Розенбергтің "The Spirit of Liberty March" әнімен үлкен ұқсастығы бар екенін анықтады. Джим Хенриксен, тағы бір оркестр түлегі, осы ұқсастықтардың себептерін қарастыратын "Жеңістер маршының авторлығы" атты мақала жазды, бірақ ешқандай теорияның дұрыстығы дәлелденбеді. Бұрынғы U M Band Alumni президенті Джозеф Добос Эльбельді жалғыз автор деп есептеді, бұл пікірді "Колледж ұрыс әндері: түсіндірмелі антология" авторы Билл Студвелл қолдады, өйткені көптеген композиторлар бір-бірінен шабыдан алған. Добос сондай-ақ "Луис Эльбель "Жеңістерді" жазды ма?" атты эссесінде "Жеңістер" әні "Spirit" әнінен "берік құрылымдалған" екенін, ал "Spirit" әні "екі қадам" биі болса, "Жеңістер" әні "цирк" маршы екенін айтты. Университет 2008 жылдан бастап U M Health System үшін телеарнада көрсетілетін жарнамаларында осы әннің жұмсақ нұсқасын пайдалана бастады. Мичиган университетінің түлегі, АҚШ-тың 38-ші президенті Джеральд Форд мемлекеттік шаралардан бұрын Ақ үй оркестріне "Hail to the Chief" әнінің орнына осы ұрыс әнін ойнатуды бұйырды. Ол сондай-ақ 2006 жылдың желтоқсанында АҚШ Капитолийінде өткен жерлеу рәсімінде орындалуын қалады. Мичиган марш оркестрі оның табытын Мичиган штатының Гранд-Рапидс қаласындағы Джеральд Р. Форд халықаралық әуежайына жеткізгенде осы маршты соңғы рет орындады.

"The Victors" was written by University of Michigan student Louis Elbel in 1898 following the 12–11 football victory over the University of Chicago that clinched the Western Conference championship on Thanksgiving at Chicago's Stagg Field. Singing "There'll Be a Hot Time in the Old Town Tonight" after the game—then considered school's unofficial fight song—Elbel felt the event should be "dignified by something more elevating for this was no ordinary victory." Elbel and a student orchestra made the first public performance of "The Victors" on April 5, 1899, during A Night Off, an on campus undergraduate musical. It was received well, with the audience requesting an encore. After Michigan temporarily withdrew from the Western Conference in 1907, a new Michigan fight song, "Varsity," was written in 1911 because the line "champions of the West" was no longer applicable. Both songs were popular, but with Michigan's reentry to the Western Conference in 1917, followed by an undefeated football season in 1918, "The Victors" was readopted permanently. During World War I, both German and French military bands played the song. The U. S. 125th Infantry Band played the song in 1918 as Michigan soldiers entered defeated Germany. In 1983, Michigan marching band alumnus George Anderson found that the song's trio bore a strong resemblance to George Rosenberg's "The Spirit of Liberty March," which was copyrighted in 1898. Jim Henriksen, another band alumnus, wrote "The Authorship of 'The Victors March'" paper covering the various theories about the similarities indicating that none would be proved to be true. Former U M Band Alumni president Joseph Dobos considered Elbel the only author, which received support from Bill Studwell, author of College Fight Songs: An Annotated Anthology, as many composers borrowed from each other. Dobos also wrote the "Did Louis Elbel Write 'The Victors'?" essay for the band alumni publication M Fanfare fall 2007 issue indicating that Victors was more "tightly composed" than "Spirit" and was a "circus" march while "Spirit" was a "two step." The University started using a softer version in its TV commercials for U M Health System starting in 2008. Michigan alumnus Gerald R. Ford, the 38th President of the United States, often had the White House band play the fight song prior to state events instead of "Hail to the Chief." He also selected the song to be played during his December 2006 funeral procession at the U. S. Capitol. The Michigan Marching Band played this march for him one final time when his casket arrived at the Gerald R. Ford International Airport in Grand Rapids, Michigan.

Мұра

Bleacher Report 2011 жылы осы әнді ең үздік колледж әні деп атады. 2015 жылы NFL.com сайты осы әнді колледж әндерінің топ-15 тізімінде екінші орынға қойды. Мичиган университетінің түлегі және композитор Чарльз Д. Каунц 1905 жылы Джон Филип Сузаның "The Victors" әнін "елдегі ең жақсы әскери марштардың бірі және естіген ең жақсы түпнұсқалық колледж әні" деп бағалағанын айтты.