Ағылшыншамен салыстырыңыз: абзацты басыңыз — түпнұсқа терезеде ашылады. Абзац астындағы EN түймесі оны мәтін ішінде көрсетеді.
Мазмұны
Кіріспе
Final Fight: Streetwise – Capcom компаниясы жасаған 2006 жылғы 3D beat 'em up ойыны, Солтүстік Америкада және PAL аймағында PlayStation 2 және Xbox платформалары үшін шығарылды. Оны Capcom Production Studio 8 американдық командасы (Final Fight Revenge және Maximo серияларын жасағандар) әзірледі. Бұл Final Fight сериясының алтыншы және соңғы ойыны, сонымен қатар Жапонияда жарық көрмеген жалғыз Final Fight видео ойыны. Ойын серияны beat 'em up жанрының бастауларына қайтарды, ойыншыларға бірінші ойыннан Кодидің інісі Кайл Траверс рөлін береді. Серияның танымал кейіпкерлері Хаггар мен Гай да ойынның сюжеттік режимінде пайда болады, онда Кайл Бэлла есімді ақылдан асып кеткен дін қызметкерімен және "жарық" деп аталатын заңсыз есірткімен күреседі.
Final Fight: Streetwise is a 2006 3D beat 'em up produced by Capcom, released in North America and the PAL region for the PlayStation 2 and Xbox. It was developed by the American team of Capcom Production Studio 8 (the developers of Final Fight Revenge and the Maximo series). It is the sixth and final game of the Final Fight series as well as the only Final Fight video game to not be released in Japan. The game returned the series to its beat 'em up roots, casting players as Kyle Travers, brother of Cody from the first game. Series regulars Haggar and Guy also make appearances in the game's story mode, which has Kyle battling a maniacal priest named Father Bella and the illegal drug "glow".
Ойын процесі
Final Fight: Streetwise – бұл 3D ұрыс ойыны. Оқиғалық режимде, тек бір ойыншыға арналған, он кішкентай ойын бар, олардың ішінде тарақандарды басып өлтіру, қол күресі, сырғанап жылзадыру, ату сайыстары және классикалық көліктерді қирату сияқты ойындар кездеседі. Ойыншылар Метро Ситидегі әртүрлі спортзалдарда жаттығу арқылы Кайлдың қимылдары мен қабілеттерін жақсартып, пит-файттар мен қосымша тапсырмалар арқылы ақша табады және ойын барысында алға жылжиды. «Инстинкт» жүйесі қарсыластардың шабуылдарын тойтаруға, сондай-ақ сіздің шабуылдарыңызды күшейте түсуге мүмкіндік береді. Аркадалық режим – 1 немесе 2 ойыншыға арналған қарапайым 3D ұрыс ойыны. Онда жаңартылатын қимылдар, тойтарыс беру мүмкіндігі немесе «инстинкт» қабілеті жоқ. Кайл, Коди, Гай және Хаггар – аркадалық режимде ойнауға болатын кейіпкерлер. Дегенмен, өмірлік барыңыз толыққанда таусылғанда ойын аяқталады. Ойынды сақтау жүйесін ойыншы ойынды тоқтатуды шешкеннен кейін ғана қолдануға болады. Ойынның прогресі кейіпкердің соңғы орнынан емес, соңғы тексеру пунктінен жалғасады.
Final Fight: Streetwise is a 3D beat 'em up game. The story mode, which is exclusively single player, has ten minigames, including cockroach stomping, arm wrestling, slide puzzles, shooting contests and the classic car bash. Players earn money through pit fights and side missions, upgrading Kyle's moveset by training in various gyms in Metro City while progressing through the game. An 'instinct' system allows you to counter opponents' attacks, as well as make your attacks more powerful. The arcade mode is a no frills 3D brawler for 1 or 2 players. It does not have upgradable movesets, counters or instinct abilities. Kyle, Cody, Guy and Haggar are all playable characters in arcade mode. However, the game is over when the life bar is empty. The game's save system can only be used once the player decides to quit the game. Progress will resume at the last checkpoint rather than the character's last position.
Сюжет
Streetwise Final Fight-тен кейінгі бірнеше жылдарда өтеді және Кодидің кіші інісі Кайл Траверс (Трент Каниуга дауыстаған) туралы баяндайды. Streetwise-та Кайл туған қаласының көшелерінде детективтік жұмыс істейді, тұтқынға алынған ағасын іздеумен айналысады. Кайл таныс және жаңа адамдармен де кездеседі.
Streetwise is set several years after Final Fight, and focuses on Kyle Travers (voiced by Trent Kaniuga), Cody's younger brother. In Streetwise, Kyle roams the streets of his hometown, doing detective work, on the search for his captured brother. Kyle will run into familiar faces, as well as new ones.
Әңгіме
Кайл мен Коди Траверс – жасырын жекпе-жек спортымен айналысатын ағайындылар. Коди Траверстің кіші інісі ретінде Кайл Metro City жер асты клубының жұлдызы, ол күн көрісі үшін тез ақша табу мақсатында түндерін түрлі қарсыластармен күреске жұмсайды. Бір күні кешке жекпе-жек аяқталған соң, Кайл мен Коди жергілікті барда сыра ішіп, бильярд ойнап тойлауға келіседі. Бірақ Кодидің құпия шаруасы бар еді, ол оның келуін бір сағатқа кешіктіреді. Кайл барға келгеннен кейін, Кодиді күтіп, өзінің сүйіктісі және бардың иесі Ванесса Симспен (оның ағасы полиция бөлімінде қызмет етеді) ойын ойнайды. Кейін Кайл Кодидің "Glow" деп аталатын күшті күшейтетін препаратты қолданатынын біледі, ол оның тізедегі артриттен құтылуға көмектеседі. Бірақ Кайл бұл препаратты психопатиялық Бэлла деген дін қызметкері жасағанын анықтайды, ол осы препарат арқылы ақырзаманды жақындатуды жоспарлап отыр. Кайл Белланы шіркеуінің шатырында тапқанда, Коди де оның ілесінде болады, ол шоғырланған Glow дозасынан мутацияға ұшыраған. Кейін Белланың іс жүзінде алғашқы ойынның қарсыласы – Белгердің кіші інісі екендігі белгілі болады, олар шайқас бастамас бұрын. Шайқас барысында Коди есін жинап, Белламен бірге шатырдан құлайды, екеуі де аулаға түседі. Белла құлаудан есін жиып, тапаншасына жете алмақ болады, бірақ Кайл оны тоқтатады. Белла соңғы сөздерін айтады: "Мен сені құтқарушымын", – деген сөзге Кайл оның басына бір оқ атып, "Сен ештеңе емессің" деп жауап береді. Содан кейін ол Кодидің құлаудан есінен айрылғанын көреді. Біраз уақыттан кейін Кайл мен Коди ауруханада оянады, онда олар Ванессамен кездеседі, оның ағасы соңғы шайқаста қаза тапқан еді. Ол марқұм ағасының есінде оның табельін сақтайды. Кодидің артриті енді жоқ, ол күреске қайта оралуға асығады. Кайл жергілікті жаңалықтарда "Glow" препаратын жасаған доктор Чанның полиция бөлімінен шығып бара жатқанын көреді және бұл оқиғаның соңы емес сияқты екенін сезінеді.
Kyle and Cody Travers are brothers who take part in the sport of underground fighting. As Cody Travers' younger brother, Kyle is the star of the underground Metro City fight club, spending nights fighting various other fighters in order to earn enough quick cash to make ends meet. After the end of a fight one evening, Kyle and Cody decide to meet at the local bar to celebrate with some beers and a round of pool; however, Cody has some unspoken business that delays his arrival for an hour. After Kyle arrives at the bar, he plays a game with his girlfriend and bar owner Vanessa Sims (whose brother is a member of the police department), while waiting for Cody. Kyle later finds out that Cody is using a powerful strength enhancing drug called "glow", which helps the arthritis in his knees. Kyle later discovers that glow is being made by a psychotic priest named Father Bella, who hopes to use the drug to bring about the apocalypse. When Kyle finds Bella on the roof of his church, Cody is with him, mutated by a concentrated dose of glow. It is later revealed that Bella is actually the younger brother of Belger, the antagonist of the original game, just before he and Kyle begin to fight. During the battle, Cody regains his senses, and throws himself and Bella off the roof landing in the courtyard. Bella regains consciousness from the fall and begins to reach for his handgun but is stopped by Kyle. Bella utters his last words "I am your savior," before Kyle fires a fatal shot directly to the former's head, replying "You're nothing." Afterward he finds Cody unconscious from the fall. Some time later, Kyle and Cody wake up in the hospital, where they meet with Vanessa whose brother was killed during the final battles; she holds onto her late brother's badge in his memory. Cody's arthritis is now gone and he seems eager to resume fighting. Kyle notices Dr. Chang, the creator of "glow", leaving the police station on the local news and mentions he has a feeling this might not be over quite yet.
Саундтрек
Оригиналдық ойынның тақырыптарының ремикстерімен қатар, саундтрек RZA, Mos Def, Fear Factory, Slipknot, Soulfly, Dub Pistols, Shadows Fall, Opeth, Lil' Flip, Nappy Roots, Dujeous және Gizmachi атты әртістермен жасалды.
As well as remixes of the original game's themes, the soundtrack was provided by RZA, Mos Def, Fear Factory, Slipknot, Soulfly, Dub Pistols, Shadows Fall, Opeth, Lil' Flip, Nappy Roots, Dujeous and Gizmachi.
Қабылдау
Final Fight: Streetwise екі платформада да Metacritic веб-сайты бойынша сыншылар тарапынан кеңінен жазғырылды. IGN, GameSpot және Game Informer сияқты көптеген бейне ойынды шолу сайттары мен журналдар ойындағы кемшіліктерге қатысты бірнеше шағымдар айтты, көбінесе жағымсыз пікірлермен аяқтады. Көптеген сыншылар ойынның түпнұсқа аркадалық ойын сияқты қарапайым және қолданысқа ыңғайлы ойынды ұсынатынын, бірақ басқа жақтарындағы кемшіліктер оны көлеңкеге түсіретінін айтты. ScrewAttack ойынды "Ең нашар 10 2D-ден 3D-ге ауысқан ойындар" тізімінде 6-шы орынға, ал "Ең нашар 10 қайта жасалған немесе жаңадан шығарылған ойындар" тізімінде 5-ші орынға қойды.
Final Fight: Streetwise was widely panned by critics on both platforms according to the review aggregator website Metacritic. Many video game review websites and magazines, including IGN, GameSpot and Game Informer, have made several complaints about flaws in the game, usually ending with an unfavorable review. Many reviewers claimed that, while the game offers a simple and functional gameplay in the same vein of the original arcade game, it is easily overshadowed by the flaws in other departments. ScrewAttack named the game as 6th on their list of "Top 10 Worst 2D to 3D Games" and also placed the game in the number five spot on their "Top 10 Worst Reboots or Remakes" list.