Ағылшыншамен салыстырыңыз: абзацты басыңыз — түпнұсқа терезеде ашылады. Абзац астындағы EN түймесі оны мәтін ішінде көрсетеді.
Мазмұны
Кіріспе
Стереоизомерлер жұбы / қоспасы
Pair / mixture of stereoisomers
Пантенол (сонымен қатар пантотенол деп те аталады) – пантотен қышқылының (В5 витаминінің) спирт аналогы, демек ол В5 витаминінің провитамині болып табылады. Ағзада ол тез тотығып пантотен қышқылына айналады. Бөлме температурасында тұтқыр, мөлдір сұйықтық. Пантенол фармацевтикалық және косметикалық өнімдерде ылғалдандырғыш ретінде және жараның жазылуын жақсарту үшін қолданылады.
Panthenol (also called pantothenol) is the alcohol analog of pantothenic acid (vitamin B5), and is thus a provitamin of B5. In organisms, it is quickly oxidized to pantothenic acid. It is a viscous transparent liquid at room temperature. Panthenol is used in pharmaceutical and cosmetic products as a moisturizer and to improve wound healing.
Қолданылуы
Фармацевтикалық, косметика және жеке күтім өнімдерінде пантенол ылғалдандырғыш және гигроскопик зат ретінде қолданылады, ол майлар, лосьондар, шампуньдер, мұрын спрейлері, көз тамшылары, емтихан таблеткалары және контактты линзаларды тазартатын ерітінділерде пайдаланылады. Майларда ол күн күйігін, жеңіл күйіктерді, терідегі шағын жарақаттарды және дерматологиялық ауруларды емдеу үшін қолданылады (2–5% концентрацияда). Осы мақсатта ол кейде аллантоинмен біріктіріледі. Пантенол шаш өскініне оңай сіңеді, сондықтан коммерциялық шампуньдер мен кондиционерлердің құрамында жиі кездеседі (0,1–1% концентрацияда). Ол шашқа жабысып, бетін жабын жасайды, шаш өскінін майлап, жылтыр түр береді. Татуировка шеберлері де оны татуировка жасағаннан кейін қолданылатын ылғалдандырғыш крем ретінде ұсынады.
In pharmaceuticals, cosmetics, and personal care products, panthenol is a moisturizer and humectant, used in ointments, lotions, shampoos, nasal sprays, eye drops, lozenges, and cleaning solutions for contact lenses. In ointments it is used for the treatment of sunburns, mild burns, minor skin injuries, and disorders (in concentrations of up to 2–5%). For this purpose, it is sometimes combined with allantoin. It binds to the hair shaft readily, so, it is a common component of commercial shampoos and hair conditioners (in concentrations of 0.1–1%). It coats the hair and seals its surface, lubricating the hair shaft and giving it a shiny appearance. It is also recommended by tattoo artists as a post tattooing moisturising cream.
Жағымсыз әсерлер
Пантенол көбінесе жақсы қабылданады. Сирек жағдайларда тері тітіркенуі және контакттық аллергиялар туралы хабарламалар түскен. Ол сондай-ақ А коферментінің биосинтезінде қолданылады, ол көптеген ферменттік реакцияларда және жасуша өсуінде маңызды рөл атқарады. Бірақ пантотен қышқылының тұздары (мысалы, натрий пантотенаты) әдетте ақ түсті ұнтақтар болып табылады. Ол су мен спиртте оңай ериді, диэтил эфирінде орташа ериді, хлороформда (1:100), пропиленгликолда және глицеринде шамалы ериді. Пантенолдың толық химиялық формуласы HO–CH2–C(CH3)2–CH(OH)–CONH–CH2CH2CH2–OH.
Panthenol is generally well tolerated. In rare cases, skin irritation and contact allergies have been reported. It is also used in the biosynthesis of coenzyme A, which plays a role in a wide range of enzymatic reactions and in cell growth. but salts of pantothenic acid (for example sodium pantothenate) are powders that are typically white. It is easily soluble in water and alcohol, moderately soluble in diethyl ether, soluble in chloroform (1:100), in propylene glycol, and slightly soluble in glycerin. Panthenol's expanded chemical formula is HO–CH2–C(CH3)2–CH(OH)–CONH–CH2CH2CH2–OH.
Стереохимия
Пантенол екі энантиомер түрінде кездеседі: D және L. Бірақ биологиялық активтілікке ие болатыны – тек D пантенолы (дексантенол) ғана, алайда екі түрінің де ылғалдандыру қасиеттері бар. Косметикалық қолдану үшін пантенол D түрінде немесе D және L (DL пантенол) араласы ретінде ұсынылады.
Panthenol comes in two enantiomers: D, and L. Only D panthenol (dexpanthenol) is biologically active, however both forms have moisturizing properties. For cosmetic use, panthenol comes either in D form, or as a racemic mixture of D and L (DL panthenol).