"Білім бәйгесі: Австралия мектептері арасындағы зияткерлік ойын"
It's Academic (Australian game show)
«It's Academic» – австралиялық білімдік ойын-шоуы. Мектеп оқушылары ағылшын, математика, ғылым және т.б. білімдерін сынап көрсетеді. Тарихы, қайта жаңғыруы туралы ақпарат.
Ағылшыншамен салыстырыңыз: абзацты басыңыз — түпнұсқа терезеде ашылады. Абзац астындағы EN түймесі оны мәтін ішінде көрсетеді.
Мазмұны
Кіріспе
It's Academic – бұл Австралиядағы балалар ойын-шоуы. Ол ұзақ жылдар бойы көрсетіліп келе жатқан американдық It's Academic нұсқасына негізделген, және түрлі мектептерден келген оқушыларды ағылшын тілі, математика, ғылым, география, спорт, музыка және халықтық мәдениет сияқты алуан түрлі пәндер бойынша білімдерін сынап, бір-бірімен жарыстырады.
It's Academic is an Australian children's game show which is based on the long running American version of It's Academic, and pits students from different schools against each other in a test of knowledge covering a number of diverse subjects including English, mathematics, science, geography, sport, music and popular culture.
Тарих
Шоу алғаш рет 1968 және 1969 жылдары Network Ten телеарнасында Джон Бейли жүргізуімен, ал 1970 жылдан 1978 жылға дейін Seven Network телеарнасында көрсетілді. 2001 жылдан 2004 жылға дейін Seven Perth шоуды жаңартып, жергілікті деңгейде эфирге шығарды, нәтижесінде 2005 жылдың 17 қазанында ұлттық деңгейде қайта іске қосылды. 7two арнасындағы соңғы нұсқада 6-сынып оқушылары, шамамен 11-12 жастағы балалар қатысты. "It's Academic" шоуының алғашқы түрі The Late Show бағдарламасындағы эскиздер сериясының негізі болды, онда Санто Силауро, Роб Ситч және Том Глейснер, барлығы бір мектепте оқығанын айтқан, бағдарламада өте күлкілі, бірақ нашар бәсекелестік көрсетті. Кездейсоқ жайтқа орай, бір кезде олармен бірлесіп жұмыс істеген актер және комедияшы Магда Шубански 1976 жылы Мельбурндағы Сиена колледжінің 10-сынып оқушысы ретінде команданың капитаны болған. 1970 жылдардағы жүргізушілер қатарында Дэнни Уэбб (HSV 7), Тревор Саттон (тележүргізуші) BTQ 7, Эндрю Харвуд (ATN 7 және HSV 7), Сэнди Робертс (ADS 7), Алек МакАскилл (ADS 7), Джефф Ньюман (TVW 7) және Джон Бейли болды. Соңғы жылдары Джефф Ньюман Перттегі "It's Academic" шоуының жүргізушісі болды, ал Саймон Рив ұлттық нұсқаны жүргізеді.
The show originally aired on Network Ten from 1968 and 1969 being hosted by John Bailey and then on the Seven Network from 1970 to 1978. In the years 2001 to 2004, Seven Perth revived the show, where it was broadcast locally, leading to a national relaunch on 17 October 2005. The last version on 7two featured schoolchildren in Grade 6, aged around 11 to 12 years old. The early incarnation of It's Academic was the basis for a series of sketches from The Late Show in which Santo Cilauro, Rob Sitch and Tom Gleisner, who all claimed to have gone to the same school, competed on the program with incredible but humorous incompetence. Coincidentally, their sometime collaborator actor/comedian Magda Szubanski had actually captained a team as a Year 10 student at Siena College in Melbourne, in 1976. Hosts in the 1970s included Danny Webb (HSV 7),Trevor Sutton (Television Host) BTQ 7 Andrew Harwood (ATN 7 and HSV 7), Sandy Roberts (ADS 7), Alec McAskill (ADS 7), Jeff Newman (TVW 7) and John Bailey. In recent years, Jeff Newman once again hosted Perth's version of It's Academic while Simon Reeve fronts the national version.
Бастапқы пішімі
1960-1970 жылдардағы «It's Academic» нұсқасы әр штат бойынша жүргізілді, эпизодтарда үш команда өзара жарысты, әр команда сол штаттың үш түрлі жоғары мектебінен бір-бірден өкілдерді қамтыды, төртінші мүше ресми резерв ретінде болды. Байқауға қатысушылар шамамен 15-16 жастағы, жоғары мектептің 10-шы сыныпында оқитын оқушылар еді. Жеңімпаз командалар штаттық жартылай финалға және финалға өтетін болды. Көп жылдар бойы штат чемпиондары ұлттық ірі финалда кездесетін. Көрермендер көп болған сенбі күндері көрсетілімдер жазылып, мектеп қызметкерлерінің өкілдері байқаудың дұрыс өтуін қадағалап отырды. Алғашқы кезеңдерде команда капитандығын атқарушылар нөмірленген опциялар тақтасынан «пакет» (он сұрақтан тұратын нөмірленген жиынтық) таңдайтын. Командалар осы сұрақтарға дұрыс жауап бермеген жағдайда айып төлемейтін, бірақ әр кезеңнің уақыты шектеулі болды. Командалар қиын сұрақтарды кейінге қалдырып, қалған сұрақтарға жауап беруге тырыса алатын, содан кейін кейінге қалдырылған сұрақтарға оралатын. Команданың барлық мүшелері сұрақтарға жауап бере алатын; егер екі жауап бір уақытта берілсе, жүргізуші капитаннан команданың жауабын растауын сұрайтын. Байқау «қоңырауды басып озу» кезеңімен және кейіннен бейнеклиптер кезеңімен аяқталды. «Қоңырауды басып озу» кезеңінде дұрыс жауап бермеген сұрақтарға айыппұл салынды. Тең түскен жағдайларда капитан өз командасы үшін тең түсуді шешетін пакеттерді таңдайтын. Штаттық қатысушылар әдетте естелік ретінде Sheaffer немесе Parker қаламдарының жиынтығын алды, ал жеңімпаз мектепке қосымша сыйлықтар (көбінесе сөздіктер немесе энциклопедиялар) табысталды. Бастапқы серияда әр команда мүшесіне 500 австралиялық доллары (2022 жылғы шамамен 2732-6505 доллары) мемлекеттік команданың финалында жеңіске жеткені үшін сыйлық ретінде берілді. Ұлттық жүлделер әртүрлі болды, бірақ шамамен бірдей құндылыққа ие болды. 1971 жылы ұлттық чемпионат жеңімпаздары Лос-Анджелеске ұшып, Голливудты аралады. Австралиялық серияның пилоттық және алғашқы екі жылы Network Ten арнасымен сенбі күндері Сиднейдегі North Ryde TEN 10 студиясында және Викторияда жазылды. 1968 және 1969 жылдардағы алғашқы екі NSW маусымын Джон Бейли жүргізді, ал екі серияның финалында да Eastwood қаласының Marist Brothers командасы жеңіске жетті. Шоу 1970 жылы Seven Network арнасына көшті және жаңа жүргізуші Эндрю Харвудпен Жаңа Оңтүстік Уэльстің Эппинг қаласындағы ATN 7 Mobbs Lane студиясында жазылды. Marist Brothers Eastwood 1970 жылғы серияның финалына қайтадан өтті, бірақ сол жолы жеңіліске ұшырады. 1970 жылы «Its Academic Challenge» сериясы жарық көрді, ол әр штаттан қатысқан үш команданы қамтитын штатаралық жарыс болды. 1971 жылы Куинсленд штатының Inala State High School командасы «It's Academic Challenge» финалында жеңіске жетті.
The 1960s–70s version of It's Academic was conducted on a per state basis, with episodes featuring on air contestants in teams of three, with an official fourth as a reserve, each from one of three different high schools from that state. Contestants were aged around 15 or 16 years, in Year Ten at High School. Winning teams would progress through to state semifinals and finals. In many years, state champion teams met in a national grand finals. Shows were recorded with large live audiences on Saturdays with school staff representatives supervising the contest. In early rounds, team captains would 'pick a packet' (a numbered pack of ten questions) from a board of numbered options. Teams could answer these questions with no penalties for incorrect answers, but each round was time limited, and teams could pass on difficult questions to attempt remaining questions before returning to passed questions. All team members could respond to questions; in cases where two answers were given at the same time, the host would ask the captain to confirm the team's response. A 'beat the buzzer' segment and later a video clip round completed the contest. In 'beat the buzzer', penalties applied for incorrectly answered questions. In cases of ties, captains would pick tie breaker packets for their team to answer. State contestants usually received Sheaffer or Parker pen sets as mementos, with additional prizes (often dictionaries or encyclopedias) awarded to the winning school. In the original series, cash prizes of A$500 ($2,732 to $6,505 in 2022 terms) to each team member were awarded to the state team final winners. National prizes differed but were of a similar financial value. In 1971, the national championship team was flown to Los Angeles and toured Hollywood. The pilot and first two years of the Australian series were recorded by Network Ten, on Saturdays, at the North Ryde TEN 10 studios in Sydney NSW and also in Victoria. The first two NSW seasons 1968 and 1969 were hosted by John Bailey, and both series finals were won by Marist Brothers, Eastwood. The show moved to the Seven Network in 1970 and was recorded at the ATN 7 Mobbs Lane studios at Epping, New South Wales, with a new host, Andrew Harwood. Marist Brothers Eastwood again made it to the 1970 series final but were defeated on that occasion. In 1970, an "Its Academic Challenge" series, being an interstate contest involving all of the three teams from each state that competed in that state's championship round, was also recorded. In 1971, a team from Inala State High School in Queensland won the It's Academic Challenge final.
Қайта жаңғыртылған пішім
2008 жылғы нұсқада әр апта сайын алты жаңа мектеп қатысады, ал жеңімпаз мектептер маусым соңында жартылай финалға және финалға қайта оралады. Әрбір эпизодта әр мектептен алты мүшеден тұратын бес команда (жасыл, қызыл, көк, сары және күлгін) болады. "Таза жеңіс" деп аталатын жаңа мүмкіндік бар; ол тек команда бірінші раундтағы барлық сұрақтарға дұрыс жауап берген жағдайда ғана қолданылады. "Таза жеңістен" кейінгі дұрыс жауап командаға 20 ұпай сыйлайды. Сұрақтардың раундтары бір командаға бағытталған бес сұрақтан тұрады. Ойыншыларға жауап беруге бес секунд беріледі, ал орфографиялық сұрақтар үшін уақыт ұзартылады, жауап беру алдында бір-бірімен кеңесе алады. Бастапқы сериядағыдай, егер екі оқушы бірден қарама-қарсы жауап берсе, команда капитаны бір жауапты таңдауды сұрайды. "Кездейсоқ назар" команда мүшесін кездейсоқ таңдайды. Одан кейін оларға таңдаған тақырыбы бойынша сұрақ қойылады, ол академиялық пәндерге (мысалы, орфография немесе тарих), нақты тақырыптарға (мысалы, елдердің астаналары немесе ғарыш) және халық мәдениетіне қатысты кез келген нәрсе болуы мүмкін. Сұрақтар раундынан өзгеше, "Бұзғышты жең" раунды барлық командаларға ашық. Саймон Рив барлық қатысушыларға сұрақтарды оқып береді, олар жауап беру үшін сигнал береді. Бұл шоудың ең бәсекелестік бөлімі, себебі командалар ұпай жинау үшін (дұрыс жауап үшін 10 ұпай; дұрыс емес жауап үшін 10 ұпай) басқа командалардан бұрын сигнал беруге тырысады. "Бұзғышты жең" – 45 секундқа созылатын жылдамдық раунды. Егер команда уақыт біткеннен кейін жауап берсе, дұрыс немесе бұрыс болғанына қарамастан, 10 ұпай қосылмайды немесе алынбайды. Ақпараттық сегмент 2-ші маусымда енгізілді. Онда Лиззи Ловетт, кейін Салли Стэнтон белгілі бір тақырып бойынша қысқаша баяндама жасайды. Командаларға олар тыңдап отырғанын тексеру үшін тақырып бойынша 10 ұпайлық сұрақ қойылады. Бастапқыда сұраққа дұрыс жауап берген команда алғашқы сұрақтар раундында жауап беру құқығына ие болды, бірақ бұл ереже кейіннен алынып тасталды. Егер команда сұраққа дұрыс жауап бермесе, ұпай жоғалмайды, бірақ олар келесі сұраққа қатыса алмайды. Мұндай жағдайда Рив қалған командалар үшін тағы бір сұрақ қояды. "Бұл кеңістікті қадағала" раундында қатысушыларға белгілі бір тақырыпқа арналған бір минуттық видео көрсетіледі, содан кейін оларға 3-5 сұрақ қойылады. Барлық командалар сұрақтарға жауап беру құқығы үшін сигнал береді: дұрыс жауап үшін 10 ұпай, дұрыс емес жауап үшін 10 ұпай алынады. Кейінгі маусымдарда әр сұрақтан кейін көрермендерге сұраққа жауап беретін видеодан скриншот көрсетіледі. "Бұл суретті жина" раундында экранға 3х3 немесе 4х4 өлшемді сырғымалы пазл көрсетіледі, кейіннен ол 5х5 өлшемді пазлға айналды. Пазлде адам, орын немесе зат бейнеленуі мүмкін. Команда сигнал бергенде пазл тоқтап қалады. Пазлді бірінші анықтаған команда 10 ұпай алады және пазл көрермендерге бірден көрсетіледі. Егер олар дұрыс жауап бермесе, ұпай шегерілмейді, бірақ олар басқа командаларға жауап беруге мүмкіндік беретіндей сыртқа шығарылады. Егер үш команданың барлығы пазлді анықтамаса (жиналған немесе жиналмаған), ұпай берілмейді және жауап ашылады. "Бұл суретті жина" сұрағына жауап берген команда 2006 жылғы жаңа раундта "Шындық па, әлде ойдан шығарылған па" үшін үш тақырыптың біреуін таңдау құқығына ие және бұл шешімді қабылдау үшін бес секунд алады. Содан кейін Рив мектептер жауап беру үшін шақыратын тақырыпқа қатысты бес мәлімдемені оқиды. Бұл сұрақтар жай ғана дұрыс немесе жалған сұрақтар болып табылады.
The 2008 version features six new schools every week, with the winning schools to reappear later in the season for semifinals and grand finals. Each individual episode features five teams (green, red, blue, yellow and purple), each made up of six members from each school. There is a new feature called the Clean Sweep; it only occurs when a team answers all questions correctly in the first round. A correct answer following the Clean Sweep will award the team with 20 points. The question rounds consist of a series of five, aimed at one team only. Players are given five seconds to answer, or longer for a spelling question, and may confer amongst themselves before giving an answer. As in the original series, if two students answer differently at once, the team captain is asked to select one answer. The Random Spotlight selects a member of the team at random. They are then asked a question about their chosen topic, which can be absolutely anything, ranging from academic subjects such as spelling or history, to more specific topics such as capital cities or outer space, to pop culture–themed topics. Unlike the question rounds, Beat the Buzzer is open for all teams to answer. Simon Reeve reads out questions to all contestants, who buzz in to answer. This is the most competitive segment of the show, as teams attempt to buzz in before other teams in order to score points (10 per correct question; 10 per incorrect answer). Beat the Buzzer is a speed round lasting for 45 seconds. If the team answers a question after time is up, the team would not gain or lose 10 points regardless if it's right or wrong. The information segment was introduced in Season 2. It consists of Lizzy Lovette and later Sally Stanton giving a brief report on a particular topic. Teams are asked a 10 point buzz in question on the topic to make sure they were listening. Initially the team who correctly answered the question also won the right to be the first team to get their question round, but this was later dropped. No points are lost if a team answers the question incorrectly, but they would be locked out in the next question. Should this happen, another question would be asked by Reeve for the remaining teams. In Watch This Space, contestants are shown a one minute video clip on a certain subject, about which they are then asked three to five questions. All teams compete on the buzzer for the right to answer the questions: 10 points for a correct answer, 10 points off for a wrong answer. In later seasons, after each question, a screenshot from the video clip is shown to the audience that answers the question. In Unscramble this Picture Puzzle, a 3 by 3 or a 4 by 4 sliding puzzle is shown on the screens; later, it became a 5 by 5 sliding puzzle. The puzzle can be a person, a place or an object. When a team buzzes in, the puzzle freezes. The first team to identify the puzzle gets 10 points for their team and the puzzle is instantly revealed to the audience. If they get it wrong, no points are deducted; however, they get locked out, allowing the other teams to answer it. If all three teams fail to identify the puzzle (scrambled or not), no points are given out and the answer is revealed. The team who answers the Unscramble this Picture Puzzle question on the buzzer has the right to choose one of three topics for Fact or Fiction, a new round in 2006, and get five seconds to make that decision. Reeve then reads five statements about the topic for which schools buzz in to answer. These questions are simply true or false questions.
Нәрселеу
Әр команда 100 ұпайдан бастайды. (Шоу 2005 жылы алғаш рет қайта оралған кезде, шоу барысында ұпай жоғалту мүмкін болмаған; бұл осы 100 ұпайды тиімсіз еткен.) Жеке командалық сұрақтар кезеңдерінде дұрыс жауап үшін 10 ұпай беріледі, ал дұрыс емес жауап үшін ұпай шегерілмейді. Егер қатысушы кездейсоқ Spotlight сұрағына дұрыс жауап берсе, 10 емес, 20 ұпай беріледі; қайтадан, дұрыс емес жауап үшін ұпай шегерілмейді. Кез келген жылдам жауап беру кезеңінде дұрыс жауап үшін 10 ұпай беріледі, ал дұрыс емес жауап үшін 10 ұпай шегеріледі. Шоу 2005 жылы басталғанда, дұрыс емес жауаптар үшін жазалау шарасы болған жоқ. Апта соңында ең көп ұпай жинаған мектеп жеңімпаз атанды, жартылай финалға, содан кейін үлкен финалға өтеді. Кез келген күні жеңімпаз мектеп қосымша ұпай немесе сыйлықтар үшін бәсекелес болмайды, және егер тең түссе, оны анықтау қажеттілігі тумайды. Дегенмен, апта соңында тең түссе, жұма күнгі командалар үшін теңдікті шешуге арналған қосымша сұрақ беріледі. Дұрыс жауап берген команда өз командасына 10 ұпай қосып, келесі кезеңге өтеді. Дұрыс емес жауап 10 ұпайды жоғалтады, ал қарсы команда оның орнына өтеді.
Each team begins with 100 points. (When the show first returned in 2005, it was impossible to lose points at any time during the show; this made these 100 points rather useless.) In the individual team question rounds, 10 points are awarded for a correct answer; no points are deducted for a wrong answer. If a contestant correctly answers his or her Random Spotlight question, 20 points are awarded instead of 10; once again, no points are deducted for a wrong answer. In any buzzer rounds, 10 points are awarded for a correct answer, and 10 points are deducted for a wrong answer. When the show was introduced in 2005, no penalties were given for incorrect answers. The school with the most aggregate points at the end of the week is the winner, progressing to the semifinals and then the grand final. The winning school on any one day does not compete for more points or prizes, and should there be a tie it need not be broken. However, should there be a tie after the week, a tie breaker would be given out for the Friday's teams. The team that gives the correct answer gets 10 points for their team and goes through to the next round. An incorrect answer would lose them 10 points, and the opposing team goes through instead.
Эпизодтар
Төменде көрсетілген эпизодтардың, қатысқан мектептердің және жеңімпаз мектептердің толық емес тізімі. Әр маусым соңында бұрынғы эпизодтардың жеңімпаздары финалдық ойынға шақырылады.
The following is an incomplete list of episodes broadcast, participating schools and winning schools from the show. At the end of each season, winning schools from prior episodes are invited back to play in the finals.