Ағылшыншамен салыстырыңыз: абзацты басыңыз — түпнұсқа терезеде ашылады. Абзац астындағы EN түймесі оны мәтін ішінде көрсетеді.
Мазмұны
Кіріспе
Америкалық пионер суға түсуші, су асты фотографы және актриса Розалия (Зейл) Пэрри (1933 ж.т.) – американдық пионер суға түсуші, су асты фотографы және актриса.
American pioneer scuba diver, underwater photographer and actress
Rosalia (Zale) Parry (1933 ) is an American pioneer scuba diver, underwater photographer and actress.
Суға түсу
Пэрри 1940 жылдары жас қыз кезінде суға түсуді бастады. 1933 жылы Висконсин штатының Милуоки қаласында туған ол Висконсин көлінің жағасында өсті және ерте жасынан жүзуді үйреніп, суды жақсы көрді. Жас кезінде Санта-Моникада (Калифорния) «Дуглас Эйркрафт» компаниясында жұмыс істеген кезде ол жаңадан басталып келе жатқан суға түсу және ғылыми жұмыстарға қатысты. 1953 жылы «Scientific Underwater Research Enterprises» компаниясының су асты жабдықтарын сынаушысы болды. Кейіннен ол және оның серіктесі (Пэрри Бивенс, авиациялық және су инженері) дайверлерге арналған алғашқы азаматтық гипербариялық камераны жобалап, жасап, сатты. Олар әлем бойынша гипербариялық камераларды сатып алуды насияттап, «декомпрессиялық аурудан» зардап шегетін дайверлерге өмір сақтайтын мүмкіндіктерді ұсынуға тырысты. 1954 жылы Пэрри әйелдер арасындағы тереңдік рекордын 209 футқа жеткізді. Ол су түбіне жеткенде 209 фут тереңдікте тоқтаған деседі. Сол жылы ол Лос-Анджелес округінің UICC бағдарламасынан бітірген үшінші әйел-инструктор атанды.
Parry started diving in the 1940s as a young girl. Born in Milwaukee, Wisconsin in 1933, she was raised on a Wisconsin lake and learned to swim and love the water at an early age. As a young woman, while working in Santa Monica, California, for the Douglas Aircraft Company, she became involved in pioneering diving and scientific work Sports Illustrated magazine. In 1953 she became a tester of underwater equipment for Scientific Underwater Research Enterprises. Later, she and her partner, (Parry Bivens, an aeronautical and aquatic engineer) designed, built, and marketed the first civilian hyperbaric chamber for divers. They were evangelists for the purchase of hyperbaric chambers around the world to provide lifesaving facilities for divers suffering from "the bends". In 1954, Parry set a women's depth record to 209 feet. She is said to have stopped at 209 feet when she reached the bottom. That year, she became the third female instructor to graduate from the L. A. County UICC program.
Актерлік өнер
Кейін 1954 жылы Пэрри Джек Дуглас өндірісіндегі «Теңіз патшалығы» фильмінде киноэкранында алғаш рет пайда болды. «Теңіз патшалығындағы» жұмысының арқасында Пэрриді жаңа «Теңіз аңшысы» сериалының продюсерлері шақырды. Пэрри «Теңіз аңшысын» «су асты вестерні» деп атады. Басты кейіпкер Майк Нельсон (Ллойд Бриджес ойнады) шоудың басында теңіз астындағы проблемамен немесе жаумен кездеседі. Жарты сағаттық шоу соңына қарай ол мәселені шешеді. Пэрридің әдемілігі, теңіз және суға шому туралы білімі оны «Теңіз аңшысы» сериалына қосылуға ыңғайлы етті. Ол бірде-бір сынақтан өтпестен рөлге бекітілді. Сериалдағы оның рөлі негізінен әйел каскадер ретінде болды, бірақ ол бірнеше эпизодта актриса ретінде де пайда болды. Сонымен қатар, сериал түсірілімге кіріспей тұрып, Бриджес мырзаға суға түсу құралдарын қалай пайдалану керектігін үйретуге көмектесті. Пэрри «GE Театры», «Вагон Пойызы», «Питер Ганн», «Сиқырлы цирк» және тағы да басқа шоуларда актерлік қызметін жалғастырды. Пэрри көптеген жылдар бойы актер және каскадер болып жұмыс істеді, соның ішінде көптеген жарнамалық роликтерде және су асты көріністері бар әртүрлі шоуларда. 2006 жылы ол «Тилламук қазынасы» фильмінде Сам рөлін ойнады, ол аппараттық дүкеннің иесі болды.
Later in 1954, Parry made her screen debut in Kingdom of the Sea, a Jack Douglas Production. Because of her work in Kingdom of the Sea, Parry was tapped by the producers of the new show, Sea Hunt. Parry has referred to Sea Hunt as an "underwater western". The lead character, Mike Nelson (played by Lloyd Bridges), was introduced to an undersea problem or villain at the start of the show. By the end of the half hour show, he had resolved the problem. Parry's beauty and her knowledge of the sea and diving made her a natural to join the Sea Hunt show. She was cast without a single screen test. Her role in the series was primarily as a female underwater stunt double, but she made appearances as an actress in a few episodes. She also assisted in teaching Mr. Bridges how to use scuba gear prior to the series going into production. Parry's acting continued on other shows, including GE Theatre, Wagon Train, Peter Gunn, The Magic Circus, and others. Parry continued as an actor for a number of years including many commercials and as a stunt woman on a wide variety of shows involving underwater scenes. In 2006 she was in the film Tillamook Treasure, in which she played Sam, the owner of a hardware store.
Басқа
Парридің тәжірибесі суға секіру мен актерлік өнерден асып түседі. Ол шебер фотограф және жазушы. Ол өзінің ұйымдастыру қабілетін су асты фотосуреттерінің әсемдігін көпшілікке жеткізу үшін пайдаланған. 1957 жылы Парри 17 жылға созылған Халықаралық су асты кинофестивалінің құрылуына бастама берді. 1960 жылы ол U/W Фотографиялық қоғамының тұңғыш сайланған әйел президенті болды. Ол марқұм Альберт Тиллманмен бірлесіп "Scuba America Vol. I, Америкадағы спорттық суға түсудің адам тарихы" атты кітап жазып, шығарды. Кітап қазір электрондық кітап ретінде де қолжетімді. Ол 1955 жылғы 23 мамырдағы Sports Illustrated журналының мұқабасында болды. Парри NOGI сыйлығын (ерекше қызметі үшін), DEMAs Reaching Out сыйлығын, Әйелдер скваба қауымдастығының "Жыл скваба дайвері" сыйлығын және Лос-Анджелес саябақтары мен демалыс басқармасының білім беру сыйлығын алды. 2001 жылы Парри Су асты өнер және ғылым академиясы тарапынан "Өмір бойына елші" атағымен марапатталды. 2002 жылы ол Кайман аралдарының Халықаралық су асты дайвингінің Даңқ залына енгізілді және "Жылдың теңіз асты дайвері" сыйлығын алды. 2016 жылы Парри Калифорния дайвингіне қосқан зор үлесі үшін Калифорния скваба қызметі сыйлығымен марапатталды және 1999 жылы құрылған Әйелдер дайвингінің Даңқ залына (WDHOF) берілген сергек қолдаушысы болды.
Parry's experience goes beyond diving and acting. She is an accomplished photographer and writer. She has used her organizational skills to bring the beauty of underwater photography to the public. In 1957, Parry co founded the International Underwater Film Festival that ran for 17 years. In 1960, she became the first elected woman president of the U/W Photographic Society. She wrote and published a book with the late Albert Tillman, Scuba America Vol. I, the Human History of Sport Diving in America. The book is now also available as an eBook. She was on the cover of the May 23, 1955 issue of Sports Illustrated magazine. Parry received the NOGI Award for Distinguished Service, DEMAs Reaching Out Award, the Women's Scuba Association Scuba Diver of the Year Award, and the Los Angeles Parks and Recreation Education Award. In 2001, Parry was made a "Lifetime Ambassador at Large", by The Academy of Underwater Arts and Sciences. In 2002, she was inducted into the Cayman Island International Scuba Diving Hall of Fame and received the Beneath the Sea Diver of the Year Award. In 2016 Parry was awarded the California Scuba Service Award for her enormous contribution to the California diving scene, and has been an ardent supporter of The Women Divers Hall of Fame (WDHOF) since its inception in 1999.