Ағылшыншамен салыстырыңыз: абзацты басыңыз — түпнұсқа терезеде ашылады. Абзац астындағы EN түймесі оны мәтін ішінде көрсетеді.
Кіріспе
Дания қорғаныс қолбасшылығы (DCD) (Forsvarskommando, FKO) – Данияның бірлескен әскери қолбасшылығы және Дания қарулы күштерінің жоғары үйлестіру және басқару органы. Ол Қорғаныс министрлігіне тікелей бағынысты І деңгейлі қолбасшылық орган. Оның құрамына Қорғаныс бастығы, үш қызметтік штаб, Операциялар және жоспарлау штабтары кіреді, олар бірлесіп Forsvarsstaben (Қорғаныс штабы), Арктикалық қолбасшылық және Арнайы операциялар қолбасшылығы деп аталады.
The Danish Defence Command (DCD) (Forsvarskommando, FKO) is the Danish joint military command and the top coordination and controlling authority of the Danish Armed Forces. It is a Level I command authority, directly under the Ministry of Defence. It consists of the Chief of Defence and three service staffs, Operations and Planning Staffs, known collectively as Forsvarsstaben (the Defence Staff), Arctic Command and the Special Operations Command.
Тарих
Қорғаныс қолбасшылығы 1969 жылғы 18 маусымдағы №334 заң негізінде, Дания қорғанысының құрылуы туралы қабылданған заңға сәйкес құрылды; мақсаты – жұмсалған ресурстарды азайту және Данияның біріктірілген қорғанысын тиімді басқару болды. Бұл 1950 жылғы Дания қорғанысын қайта құрудың жалғасы еді, оның нәтижесінде Қорғаныс министрлігі, Қорғаныс бастығы, Қорғаныс штабы, Армия қолбасшылығы, Søværnskommandoen және Flyverkommandoen құрылды. Аталған қолбасшылықтар 1969 жылы біріктіріліп, Қорғаныс министрлігіне бағындырылды, бұл Қорғаныс бастығына Дания әскери күштерінің барлық түріне толық әкімшілік және оперативтік басшылықты жүргізуге мүмкіндік берді. Бұрынғы түрлердің қолбасшылықтарының штабтары ФКО ішінде жұмыс істеуін жалғастырды, бірақ 1982 жылы ФКО-ның ірі қайта құрылысы кезінде олар да одан да тәуелсіз ұйым құруға бағынышты болып жоғалып кетті. Қайта ұйымдастыру нәтижесінде бұрынғы Бас қолбасшылыққа ұқсас бірыңғай қолбасшылық құрылымы құрылды. 2005–2009 жылдарға арналған Дания қорғаныс келісімі ФКО-ның құрылуына әсер ететін Дания әскерінің тағы бір ірі қайта құрылуын қажет етті. 1973 жылдан 2006 жылға дейін ФКО Лингбидің солтүстігіндегі Ведбекте (Хенриксхолм Алле) орналасқан, 1970–1972 жылдың қарашасында Қорғаныс құрылыс қызметі салған заманауи болат және бетон ғимаратта. ФКО 1973 жылдың наурыз айында осы ғимаратқа көшірілді. ФКО 2006 жылдың 24 шілдесінде Холмен әскери-теңіз базасындағы Søarsenalet-ке көшірілді. 2013–2017 жылдарға арналған Дания қорғаныс келісімі нәтижесінде ФКО-да күрделі құрылымдық қайта ұйымдастыру жүргізілді, осының салдарынан ол Бірлескен қорғаныс қолбасшылығы (Værnsfælles Forsvarskommando) деп аталды. 2019 жылдың 1 қаңтарында, 2018–2023 жылдарға арналған Дания қорғаныс келісімінің аясында атау бұрынғы атауына қайтарылды.
The Defence Command was established on the basic of law no. 334 of 18 June 1969 about the origination of the Danish Defence; in order to reduce resources expended and make a true combined Defence command of Denmark. It was a continuation of the Danish defence re construction of 1950, which erected Ministry of Defence, Chief of Defence, Defence Staff, Army Command, Søværnskommandoen and Flyverkommandoen. These latter commands were in 1969 combined into one and placed under the Ministry of Defence, giving the Chief of Defence full administrative and operational command of all branches of the Danish military. The staff of these former branch commands continued to exist inside FKO, but in 1982, which saw a major reconstruction of FKO, they too vanished in favour of an even more branch independent organisation. The reorganization resulted in a unified command structure similar to the previous General Command. The Danish Defence agreement 2005–09 called for another major re construction of the Danish military, affecting the origination of FKO. Between 1973 and 2006 FKO was located in Vedbæk (Henriksholm Allé) a little north of Lyngby, in a modern steel and concrete building, built 1970 – November 1972 by Defence Construction Service. FKO moved to this building in March 1973. FKO moved to Søarsenalet on Holmen Naval Base on July 24, 2006. As a result of the Danish Defence Agreement 2013–17, the FKO saw major structural reorganization, to such an extent that it was renamed Joint Defence Command (Værnsfælles Forsvarskommando). On 1 January 2019, as part of the Danish Defence Agreement 2018–23, the name was reverted to the previous name.