Пьер ван дер Линден: Нидерланд саяхатшысы мен дипломатының өмірі мен қызметі
René van der Linden
Пьер ван дер Линден – голландский политик, дипломат и экономист (род. 1943). Член KVP/CDA, депутат парламента, эксперт по евроинтеграции и сельскому хозяйству.
Ағылшыншамен салыстырыңыз: абзацты басыңыз — түпнұсқа терезеде ашылады. Абзац астындағы EN түймесі оны мәтін ішінде көрсетеді.
Мазмұны
Кіріспе
Нидерланд саясаткері (туған 1943)
Dutch politician (born 1943)
Пьер Рене Губерт Мари ван дер Линден (14 желтоқсан 1943 жылы туған) – Нидерландының зейнеткер саясаткері және дипломаты, католик халық партиясының (KVP), кейін христиан-демократиялық шақырылымы (CDA) партиясының мүшесі және экономист. Ван дер Линден 1964 жылдың маусымында Брабант католик университетіне экономика мамандығы бойынша түсып, 1966 жылдың маусымында экономика бакалавры дәрежесін алды. Ол 1969 жылдың сәуірінен 1971 жылдың шілдесіне дейін Тильбург қаласында экономика пәнінің мұғалімі болып жұмыс істеді. 1971 жылдың шілдесінен 1973 жылдың қаңтарына дейін Ван дер Линден Ауыл шаруашылығы және балық шаруашылығы министрлігінің Тағам сапасы департаментінде мемлекеттік қызметкер болып жұмыс істеді, ал 1973 жылдың қаңтарынан 1977 жылдың қаңтарына дейін Нидерландының Еуропалық комиссарының бас кеңесшісі қызметін атқарды. Ол 1973 жылдың қаңтарынан 1977 жылдың қаңтарына дейін Пьер Лардуинудың, ал 1977 жылдың қаңтарынан 1977 жылдың маусымына дейін Хенк Вредлингтің бас кеңесшісі болды. Ван дер Линден 1977 жылғы сайлаудан кейін Өкілдер палатасының мүшесі болып сайланды және 1977 жылдың 8 маусымында қызметке кірісті. Ол Еуропалық істер және ауыл шаруашылығы жөніндегі алдыңғы қатардағы саясаткер және Сыртқы істер және Бенилюкс жөніндегі алдыңғы қатардағы саясаткердің орынбасары болды. 1986 жылғы сайлаудан кейін Ван дер Линден Люберс II кабинетінде Сыртқы істер жөніндегі мемлекеттік хатшы болып тағайындалды және 1986 жылдың 14 шілдесінде қызметке кірісті. 1988 жылдың 9 қыркүйегінде Ван дер Линден, өзінің алдыңғы Сыртқы істер жөніндегі мемлекеттік хатшысы Вим ван Экеленнің басқарып, дұрыс жүргізілмеген паспорттық алаяқтыққа қатысты парламенттік тергеу есебінің қорытындыларына байланысты қызметтен кетті. Ван Экелен сол кезде Қорғаныс министрі болып қызмет етіп, төрт күн бұрын, 1988 жылдың 6 қыркүйегінде қызметтен кеткен еді. Ван дер Линден Хилверсум қаласының мэрі Йелтьен Краайевельд Вутерс тағайындалғаннан кейін Өкілдер палатасының мүшесі болып қайта оралды және 1988 жылдың 29 қарашасында қызметке кірісті. Ол Сыртқы істер жөніндегі парламенттік комитеттің төрағасы және Сыртқы істер, Еуропалық істер, ауыл шаруашылығы және Бенилюкс жөніндегі саясаткер болды. 1997 жылдың желтоқсанында Ван дер Линден 1998 жылғы сайлауға қатыспайтынын мәлімдеді және парламенттік мерзім аяқталғанға дейін, 1998 жылдың 19 мамырына дейін қызметін жалғастырды. Ван дер Линден ұлттық саясатта белсенді болды, ол 1999 жылғы Сенат сайлауынан кейін Сенат мүшесі болып сайланды және 1999 жылдың 8 маусымында қызметке кірісті. Ол Еуропалық істер жөніндегі парламенттік комитеттің төрағасы және Сыртқы істер жөніндегі саясаткер, сондай-ақ Ауыл шаруашылығы және Бенилюкс жөніндегі саясаткердің орынбасары болды. Ван дер Линден 2005 жылдың 1 қаңтарынан 2008 жылдың 1 қаңтарына дейін Еуропа Кеңесі Парламенттік Ассамблеясының төрағасы болып тағайындалды. Ван дер Линден жеке және мемлекеттік секторда да белсенді болды, бірнеше директорлар кеңесі мен қадағалау кеңесінде корпоративтік директор және коммерциялық емес директор ретінде көптеген лауазымдарды иеленді (Atlantic Association, Robeco, Oxfam Novib, Trilateral Commission, Akkerbouw, Van Lanschot және Clingendael халықаралық қатынастар институты). Ван дер Линден сонымен қатар Өнеркәсіп және жұмыс берушілер конфедерациясының (VNO NCW) кәсіптік бірлестігінің атқарушы директоры және Маастрихт менеджмент мектебінің білім беру әкімшісі ретінде жұмыс істеді, ол 1999 жылдың қазанынан 2016 жылдың қарашасына дейін Білім беру кеңесінің төрағасы болды. Ван дер Линден Ивонн Тиммерман Бак Мемлекеттік кеңестің мүшесі болып тағайындалғаннан кейін Сенаттың төрағасы болып тағайындалды және 2009 жылдың 6 қазанынан 2011 жылдың 28 маусымына дейін қызмет етті. 2014 жылдың қарашасында Ван дер Линден 2015 жылғы Сенат сайлауына қатыспайтынын мәлімдеді және парламенттік мерзім аяқталғанға дейін, 2015 жылдың 9 маусымына дейін қызметін жалғастырды.
Pierre René Hubert Marie van der Linden (born 14 December 1943) is a retired Dutch politician and diplomat of the Catholic People's Party (KVP) and later the Christian Democratic Appeal (CDA) party and economist. Van der Linden applied at the Catholic University Brabant in June 1964 majoring in Economics and obtaining a Bachelor of Economics degree in June 1966 and worked as student researcher before graduating with a Master of Economics degree in July 1970. Van der Linden worked as an economics teacher in Tilburg from April 1969 until July 1971. Van der Linden worked as a civil servant for the department of Food Quality of the Ministry of Agriculture and Fisheries from July 1971 until January 1973 and served as Chief of staff for the European Commissioner of the Netherlands from January 1973 until January 1977 serving under Pierre Lardinois from January 1973 until January 1977 and for Henk Vredeling from January 1977 until June 1977. Van der Linden was elected as a Member of the House of Representatives after the election of 1977, taking office on 8 June 1977 serving as a frontbencher and spokesperson for European Affairs and Agriculture and deputy spokesperson for Foreign Affairs and Benelux. After the election of 1986 Van der Linden was appointed as State Secretary for Foreign Affairs in the Cabinet Lubbers II, taking office on 14 July 1986. On 9 September 1988 Van der Linden resigned following the conclusions of a parliamentary inquiry report into a passport fraud investigation that was mishandled by his predecessor as State Secretary for Foreign Affairs Wim van Eekelen who was then serving as Minister of Defence and who had resigned four days earlier on 6 September 1988. Van der Linden returned as a Member of the House of Representatives following the appointment of Jeltien Kraaijeveld Wouters as Mayor of Hilversum, taking office on 29 November 1988 serving again as a frontbencher chairing the parliamentary committee for Foreign Affairs and spokesperson for Foreign Affairs, European Affairs, Agriculture and Benelux. In December 1997 Van der Linden announced that he wouldn't stand for the election of 1998 and continued to serve until the end of the parliamentary term on 19 May 1998. Van der Linden remained in active in national politics, he was elected as a Member of the Senate after the Senate election of 1999, taking office on 8 June 1999 serving as a frontbencher chairing the parliamentary committee for European Affairs and spokesperson for Foreign Affairs and deputy spokesperson for Agriculture and Benelux. Van der Linden also served as President of the Parliamentary Assembly of the Council of Europe from 1 January 2005 until 1 January 2008. Van der Linden also became active in the private sector and public sector and occupied numerous seats as a corporate director and nonprofit director on several boards of directors and supervisory boards (Atlantic Association, Robeco, Oxfam Novib, Trilateral Commission, Akkerbouw, Van Lanschot and Institute of International Relations Clingendael). Van der Linden also worked as a trade association executive for the Industry and Employers confederation (VNO NCW) and as an education administrator for the Maastricht School of Management serving as Chairman of the Education board from October 1999 until November 2016. Van der Linden was nominated as President of the Senate following the appointed of Yvonne Timmerman Buck as a Member of the Council of State, serving from 6 October 2009 until 28 June 2011. In November 2014 Van der Linden announced that he wouldn't stand for the Senate election of 2015 and continued to serve until the end of the parliamentary term on 9 June 2015.
Балтық елдерінің азаматтығы туралы даулы пікірлер
2007 жылдың 19 қыркүйегінде Таллинде өткен баспасөз конференциясында Линден Эстонияда азамат емес тұрғындарға жергілікті сайлауға қатысуға рұқсат бермегендігін айыптап, пікір қақтығысы туды. Эстонияның бұрынғы премьер-министрі Март Лаар оны түзетуге тырысты, Эстонияда тұрақты тұратын барлық адамдар жергілікті сайлауда дауыс беруге (бірақ сайлануға емес) құқылы екенін атап өтті. Бірақ ван дер Линден Халықаралық кешірім ұйымы және басқа да адам құқықтары ұйымдарының есептеріне сілтеме жасады. Оған жауап ретінде Эстонияның Социал-демократиялық партиясы ван дер Линденді лауазымынан дереу босату туралы мәлімдеме жасады. Линденнің өкілеттігінің 2007 жылдың соңында аяқталатынын мойындаған мәлімдемеде, оның қате пікірлерімен өзін-өзі дисквалификациялағаны айтылды. 2007 жылдың 2 қазанында Эстония Парламентінің спикері Эне Эргма ван дер Линденге күшті мәтінді ашық хат жолдады, онда оған "үй жұмысын жасап, Эстония туралы қате ақпарат таратуды тоқтатуды" сұрады, себебі бұл "эстондық қоғамда да, халықаралық деңгейде де жаңжал мен қыңырлық тудырды". Ван дер Линден жауабында хаттың мазмұнына және Эне Эргма оған жауап беру мүмкіндігін бермей, айыптауларын жариялағандығына таңырқанын білдірді. Сондай-ақ, Эне Эргма оған екі апта бұрын өткен кездесуде мұндай пікір білдірмегенін атап өтті. Сол айда Литвада өткен баспасөз конференциясында ол Балтық елдерінде миллиондаған адамның статусы жоқ екенін мәлімдеді. Эстония халқының саны шамамен 1 342 000 адамды құрайды, оның шамамен 8,5% анықталмаған азаматтығы бар.
During a press conference in Tallinn on 19 September 2007, a controversy ensued when Linden accused Estonia of not permitting non citizen residents to take part in local elections. Former Prime Minister of Estonia Mart Laar attempted to correct him, pointing out that all permanent residents in Estonia have the right to vote (but not to be elected) in local elections. However van der Linden referred to reports of the Amnesty International and other human rights organizations. In reaction, the Estonian Social Democratic Party issued a statement calling that van der Linden be immediately dismissed from his post. Admitting that Linden's term of office is due to end in late 2007 anyway, the statement declared that he had with his inaccurate comments disqualified himself. On 2 October 2007, speaker of Estonian Parliament, Ene Ergma, sent a strongly worded open letter to van der Linden, asking him to do his homework and "give up spreading erroneous information about Estonia", which "created confusion and bewilderment both in the Estonian public and internationally." In his reply, van der Linden expressed amazement at the content of the letter and the fact that Ene Ergma made accusations public before giving him any right of reply. He also pointed out that Ene Ergma never expressed such views to him during their meeting, which took place less than two weeks before. Later that month, in a press conference in Lithuania, he claimed that millions of people live without status in the Baltic countries. The population of Estonia is roughly 1,342,000, of which roughly 8.5% are without defined citizenship.
Ресейге қатысты қаржылық мүдделер
2007 жылдың тамызында ван дер Линден Eesti Päevaleht газетінде оның отбасының Ресейде бизнес мүдделері бар екенін жариялаған мақалалардан кейін дауға тартылды. Бұл оның Путин мен Ресей үкіметін адам құқықтарын бұзғаны үшін сынамауының, Ресейді қолдауының және Балтық елдеріне қарсы ұстанымының, сондай-ақ Таллинның орталық бөлігінен қола сарбазды көшіруге қарсылығының себебі болуы мүмкін деп болжанады. 2007 жылдың 3 қазанында ван дер Линденнен француз полициясы тергеу бастайды деп қорқытып телефон келді. Осыдан кейін, Эстония парламентінің Еуропалық одақ істері комитетінің төрағасы Марко Михкельсон 2007 жылдың 8 қазанында баспасөз мәслихатын өткізіп, әртүрлі ашық ресейлік БАҚ-тан жиналған материалдарды ұсынды. Материалдардың басты тақырыбы – ван дер Линденнің 2006 жылдың соңында Ресейдегі Собинск қаласында Еуропадағы ең ірі индустриалды парк құрған белгілі бір голланд инвестициялық компаниясының қадағалау кеңесінің төрағасы ретіндегі рөлі болды. Кейін ван дер Линден барлық айыптауларды жоққа шығарып, Ресейде ешқандай қаржылық мүддесі болмағанын және аталған төрағалық қызметін атқармағанын мәлімдеді. Голландтың Noble House Trading инвестициялық компаниясының веб-сайтында ол Noble House Group қадағалау кеңесінің басшысы деп көрсетілген. Алайда, Noble House Holding компаниясының өкілі 2007 жылдың 7 қазанында Эстонияның ETV телеарнасына ван дер Линден компанияның қадағалау кеңесінің мүшесі емес екенін және кеңес келесі жылы ғана құрылатынын хабарлады.
In August 2007, van der Linden became embroiled in controversy after articles in the Eesti Päevaleht suggested that van der Linden's family had business interests in Russia. This is suspected to explain his lack of criticism towards Putin and the Russian government for human rights violations and his pro Russia and anti Baltic stand, as well as his stand against relocating the Bronze Soldier of Tallinn from central Tallinn. After a 3 October 2007 phone call from van der Linden, threatening investigation by French police, Marko Mihkelson, chairman of the Estonian parliament's European Union affairs committee, held a press conference on 8 October 2007 where he presented materials collected from various publicly available Russian media sources in which central topic is van der Linden's role as the head of the supervisory council of a certain Dutch investment company that established the biggest industrial park in Europe in Sobinsk, Russia in late 2006. Subsequently, van der Linden denied all accusations and stated that he never had any financial interest in Russia neither is he serving as mentioned chairman. He was called the head of the supervisory board of Noble House Group at the home page of the Dutch investment company Noble House Trading. However, a representative of Noble House Holding told Estonia's ETV, on 7 October 2007, that van der Linden is not a member of the company's supervisory board and that the supervisory board would be appointed only next year.
Ресейге байланысты қауіпсіздікке қауіп төндіреді
2022 жылдың қарашасында Ван дер Линденнің голландтың қауіпсіздік қызметі AIVD тарапынан бақыланатыны және оның телефонына тыңшылық қойылғаны хабарланды, себебі ол Владимир Путиннің жақын адамдарымен байланыста болған. Осыған байланысты Ван дер Линден "ресейлік құрық" деп айыпталды, ол ашыққа шыққан ресейлік тыңшымен тығыз байланыста болған және еуропалық сапарларын ресейліктердің қаржатымен жасаған.
In November 2022 Van der Linden was reported to be monitored and having his phone tapped by the dutch security service AIVD due to his ties to close associates to Vladimir Putin. As such Van der Linden was accused of being a "Russian pawn", having been in close contact with an exposed Russian spy and having traveled in Europe at the expense of Russians.