Чамми МакГрегор: Гленн Миллер оркестрінің пианистісі және жазбалары
Chummy MacGregor
Чамми МакГрегор: Американдық джаз сазгері, Гленн Миллер оркестрінің пианиношысы. "Moon Dreams", "It Must Be Jelly" сияқты әндердің авторы. Биографиясы мен шығармашылығы.
Ағылшыншамен салыстырыңыз: абзацты басыңыз — түпнұсқа терезеде ашылады. Абзац астындағы EN түймесі оны мәтін ішінде көрсетеді.
Мазмұны
Кіріспе
Американдық джаз музыканты
American jazz musician
Джон Чалмерс Макгрегор (28 наурыз 1903, Мичиган штатының Сагинау қаласында туған – 9 наурыз 1973, Лос-Анджелес, Калифорния штаты), көбінесе Чамми Макгрегор ретінде танымал, музыкант және композитор, 1936 жылдан 1942 жылға дейін Гленн Миллер оркестрінің пианиношысы болды. Ол "Ай түстері", "Бұл желе болуы керек ('себебі джем олай шайқалмайды')", "Мен қанаттарды ұстап тұрамын", "Джив ойнау", "Америка сатылды", "Кутси Пай" әндерін 1932 жылы Бинг Кросби мен Ред Стэндекспен бірге, ал "Ұйқы әнін" жазды.
John Chalmers MacGregor (March 28, 1903, in Saginaw, Michigan – March 9, 1973, in Los Angeles, California), better known as Chummy MacGregor, a musician and composer, was the pianist in The Glenn Miller Orchestra from 1936 to 1942. He composed the songs "Moon Dreams", "It Must Be Jelly ('Cause Jam Don't Shake Like That)", "I Sustain the Wings", "Doin' the Jive", "Sold American", "Cutesie Pie" in 1932 with Bing Crosby and Red Standex, and "Slumber Song".
Мансап
Жас студент кезінде Чамми Макгрегор Мичиган университетінде оқыды. Ол 1925 жылы «Дельта Тау Дельта» клубының мүшесі болып бітірді. Аңызға айналған аранжировщик, тромбоншы және оркестр жетекшісі Гленн Миллермен бірге жұмыс істеуден бұрын, Макгрегор джаз музыканты, әнші-әндер авторы және жазушы Ирвинг Арронсонмен бірге ойнады. 1936 жылы ол Гленн Миллердің алғашқы оркестрінің штаттағы музыканты болды. Бірақ ол оркестр 1937 жылы тарап кетті. 1938 жылы Миллер оркестрін қайта құрғанда, Макгрегор оның жанында болды. Төрт жылдық өмір жолында Гленн Миллер оркестрі RCA Victor компаниясымен жазба жасауға келісім шартқа қол қойды, музыка индустриясының алғашқы алтын пластинкасын алды, CBS телеарнасы үшін апталық радио бағдарламасында өнер көрсетті және 20th Century Fox студиясының екі сәтті музыкалық фильмінде түсті. Оны жазушылар мен сыншылар свинг музыка дәуіріндегі ең танымал және коммерциялық тұрғыдан сәтті биг-бэнд деп санайды, ал Макгрегор оның мұрасына зор үлес қосты. 1939 мен 1943 жылдар аралығында оркестр Billboard, Variety және Hit Parade Magazine музыка тізімдерінде жиырма үш бірінші орынды жеңіп алды, бұл кезеңде әнші Бинг Кросбиден кейін екінші орынға ие болды. «In the Mood», «Tuxedo Junction» және «A String of Pearls» сияқты Миллердің түпнұсқа 78 айналымдық пластинкалары 1940 жылдардағы танымал музыканың негізгі бөлігі болып табылады және «ұлы буынды» көрсететін мәдени коллекциялық заттар саналады. 1950 жылдардың басынан бастап 21 ғасырға дейін жүздеген ұзақ ойналатын альбомдар, кеңейтілген синглдер және компакт-дискілердің қайта шығарылған нұсқалары Миллердің түпнұсқа жазбаларын болашақ ұрпақтар үшін сақтауды жалғастыруда. «Миллер дыбысының» рухы Екінші дүниежүзілік соғыс кезеңінің би тобы мен радио және интернет бағдарламаларының көптеген нұсқаларында сақталып келеді. Актер Гарри Морган, «December Bride», «Dragnet» және «M*A*S*H» сияқты кейінгі телешоулардағы рөлдерімен танымал, 1953 жылы Universal Pictures студиясы түсірген «The Glenn Miller Story» фильмінде Макгрегор рөлін сомдады. Джеймс Стюарт пен Джун Эллисон Миллер мен оның әйелі Хелен рөлдеріне таңдалды. Миллер мен оның отбасының жақын досы болған Макгрегор фильмге кеңесші және техникалық сарапшы ретінде көмектесті.
As a young student, Chummy MacGregor attended the University of Michigan. A member of its Delta Tau Delta, he graduated in 1925. Before teaming with the legendary arranger, trombonist and band leader Glenn Miller, MacGregor played with jazz musician, songwriter and recording artist Irving Aaronson. In 1936 he became a sideman in the first Glenn Miller orchestra. Unsuccessful, that outfit disbanded in 1937. When Miller reformed his orchestra in 1938, MacGregor remained by his side. During its brief four year history, The Glenn Miller Orchestra would sign a recording contract with RCA Victor, have it awarded the music industry's first gold record, star in a weekly radio series for the CBS Network and appear in two successful musical motion pictures for 20th Century Fox films. Considered by writers and critics as the most popular and commercially successful big band of the swing music era, MacGregor was a major contributor to its legacy. Between 1939 and 1943 the band would achieve twenty three no.1 hit records on the Billboard, Variety and Hit Parade Magazine music charts, second only to vocalist Bing Crosby in that period. Original 78 rpm Miller records such as In the Mood, Tuxedo Junction and A String of Pearls are mainstays of 1940s popular music and cultural collectors items representing "the greatest generation." From the early 1950s into the 21st century hundreds of long play albums, extended play singles and compact disc reissue releases internationally continue the preservation of the original Miller recordings for future generations. The spirit of "the Miller sound" is also kept alive by countless World War II era dance bands and nostalgia radio and internet programming. Actor Harry Morgan, a well known veteran of dozens of later television roles including December Bride, Dragnet and M*A*S*H, portrayed MacGregor in the 1953 Universal Pictures biography, The Glenn Miller Story. James Stewart and June Allyson were cast as Miller and his wife, Helen. MacGregor, seen as a close friend to Miller and his family, was a consultant and technical advisor to the film.
Кинодағы рөлдері
Ол ХХ ғасыр Фокс компаниясының кассалық табысқа ие болған "Sun Valley Serenade" (1941) фильмінде Джон Пейн мен Соня Хенидің басты рөлдерде ойнағандығымен қатар, оның одан да сәтті жалғасы "Orchestra Wives" (1942) фильмінде Джордж Монтгомери мен Энн Разерфорд Гленн Миллер оркестрінің құрамында болды. Екі фильмде де Миллер мен оның тобы өздерінің рөлінде бейнеленген. Ол "Sun Valley Serenade" фильмінде оркестр құрамында, автор аты көрсетілмей, қатысқан. Миллер тобының "Chattanooga Choo Choo" әнін жаттығуын көрсеткен сахнада оны пианинода көруге болады. Фильмнің басты рөлінде Джон Пейн оркестрдің пианині Тед Скотт рөлін ойнайды. "Orchestra Wives" фильмі үшін Макгрегор актер Цезар Ромероның пианист рөліндегі барлық клавиатуралық бөліктері мен сололарын орындады.
He was in the Twentieth Century Fox box office hit motion picture Sun Valley Serenade (1941) starring John Payne and Sonja Henie and its equally successful follow up, Orchestra Wives (1942), starring George Montgomery and Ann Rutherford as part of the Glenn Miller Orchestra. Both films featured Miller and his band as themselves. He appeared, uncredited, in "Sun Valley Serenade" as part of the orchestra. He is on the piano as the Miller band is seen practicing Chattanooga Choo Choo. Leading man John Payne plays Ted Scott, band pianist in the film. For Orchestra Wives MacGregor played all keyboard parts and solos for actor Cesar Romero's role as the pianist in that film.
Чамми Макгрегордың композициялары
Белгілі әнші-күйші және аранжировщик, ол 1942 жылы Гленн Миллер оркестрімен "It Must Be Jelly ('Cause Jam Don't Shake Like That)" әнін жазды, оны 1944 жылы Вуди Херман Brunswick лейблінде және V Disc 320B ретінде қайта жазды, сондай-ақ Гарри Джеймс, Фрэнки Форд және Джонни Лонг та орындады; "Slumber Song" Саул Теппермен бірлесіп; "Doin' the Jive" 1937 жылы Гленн Миллермен бірге жазылған; "Moon Dreams" Джонни Мерсердің сөздерімен, оны Гил Эванс аранжировкалаған және Майлз Дэвис 1957 жылы Мерсердің туысы Уолтер Риверс продюсерлік еткен "Birth of the Cool" альбомында жазған; "Sold American" Гленн Миллермен бірге; "Sometime" 1939 жылы Гленн Миллермен бірге; "Solid As a Stonewall Jackson" Джерри Греймен бірге; 1943 жылы "Mister Lucky Me"; "Simply Grand"; "If Not For You"; 1943 жылы Гленн Миллер мен Соль Мейермен бірге "The Technical Training Command"; және "I Sustain the Wings", Гленн Миллер, Норман Лейден және Билл Мейерспен бірлесіп NBC радио сериясы үшін жазған, ол 1943 жылдан 1944 жылға дейін эфирде болды. Чамми Макгрегор Чарльз Айвспен бірге "The Cage", "Berceuse", "Evidence", "Disclosure", "Down East", "Allegro", "The Camp Meeting" және "The Circus Band" әндерінен тұратын серия жазды. Оның "Moon Dreams" композициясын Марта Тилтон 1942 жылдың 6 сәуірінде Capitol Records (онда әлі де Liberty Records деп аталатын) үшін алғашқы студиялық сессиясында жазды, бұл лейблдің негізін Джонни Мерсер, әннің авторларының бірі, бірлесіп құрған. Ән "Moondreams" деген атпен Capitol лейблінде 138 нөмірімен шықты, ал Гленн Миллер мен Армия Әуе Күштерінің тобы 1944 жылдың қазанында оны жазып, V Disc, No. 201A ретінде шығарды. Герби Манн, Хал МакИнтайр, Мередит Д'Амброзио, Гил Голдштейн, Флавио Амбросетти, Франц Когльман және Чарли Шомеке де осы әнді орындаған. Оның "Moon Dreams" композициясы 1988 жылғы "36 Fillette" фильмінде де пайда болды. "Moon Dreams" сондай-ақ Кен Бернс Jazz: The Story of America's Music (2000) саундтрек жинағында, Гил Эванстың аранжировкасымен Майлз Дэвистің орындауында жарық көрді. Майлз Дэвис осы әнді алғаш рет 1948 жылы Нью-Йорктегі концертте орындады, бұл орындалым The Complete Birth of the Cool сессиялар жинағында бар. 2008 жылы оның "Moon Dreams" композициясы "Fox" телеарнасының "Симпсон" сериалындағы "Mypods and Boomsticks" эпизодында Майлз Дэвистің орындауында пайда болды.
A noted songwriter and arranger, he wrote the songs "It Must Be Jelly ('Cause Jam Don't Shake Like That)" with the Glenn Miller Orchestra in 1942, which was covered by Woody Herman in 1944 on Brunswick and as V Disc 320B, and was also recorded by Harry James, Frankie Ford, and Johnny Long; "Slumber Song" with Saul Tepper; "Doin' the Jive" written with Glenn Miller in 1937; "Moon Dreams" with lyrics by Johnny Mercer, which was arranged by Gil Evans and recorded by Miles Davis on his 1957 Birth of the Cool album which was produced by Mercer's cousin Walter Rivers; "Sold American" with Glenn Miller; "Sometime" with Glenn Miller in 1939; "Solid As a Stonewall Jackson" with Jerry Gray; "Mister Lucky Me" in 1943; "Simply Grand"; "If Not For You"; "The Technical Training Command" with Glenn Miller and Sol Meyer in 1943; and, "I Sustain the Wings", composed with Glenn Miller, Norman Leyden, and Bill Meyers for the NBC radio series, which ran from 1943 to 1944. Chummy MacGregor also composed a series of songs with Charles Ives: "The Cage", "Berceuse", "Evidence", "Disclosure", "Down East", "Allegro", "The Camp Meeting", and "The Circus Band". His composition "Moon Dreams" was recorded by Martha Tilton on April 6, 1942, at the first session for Capitol Records (then still being called Liberty Records) which was co founded by Johnny Mercer, the co writer of the song, and it was released as "Moondreams" on Capitol single 138 and Glenn Miller and the Army Air Force Band recorded the song in October 1944 and it was released as V Disc, No. 201A. Herbie Mann, Hal McIntyre, Meredith D'Ambrosio, Gil Goldstein, Flavio Ambrosetti, Franz Koglmann, and Charlie Shoemake have also recorded the song. His composition "Moon Dreams" was also featured in the 1988 motion picture 36 Fillette. "Moon Dreams" was also featured on the soundtrack collection Ken Burns Jazz: The Story of America's Music (2000), in a performance by Miles Davis, arranged by Gil Evans. Miles Davis first performed the song in 1948 in concert in New York, a performance which appears on The Complete Birth of the Cool sessions collection. In 2008, his composition "Moon Dreams" was featured in the Fox series The Simpsons in the episode "Mypods and Boomsticks" in a performance by Miles Davis.
Құрметтер
Ол Гленн Миллердің үш маңызды жазбасында фортепианода ойнады, олар Грэмми атақ-даңқ залына енгізілді: "Moonlight Serenade" (1939), "In the Mood" (1939) және "Chattanooga Choo Choo" (1941).
He played piano on three landmark Glenn Miller recordings that were inducted into the Grammy Hall of Fame: "Moonlight Serenade" (1939), "In the Mood" (1939), and "Chattanooga Choo Choo" (1941).