Ағылшыншамен салыстырыңыз: абзацты басыңыз — түпнұсқа терезеде ашылады. Абзац астындағы EN түймесі оны мәтін ішінде көрсетеді.
Кіріспе
Қытай футболшысы Чжан Сяобин (; 1985 жылдың 14 ақпанында, Чжанцзякоу, Хэбэй провинциясы) – қытай футболшысы.
Chinese footballer
Zhang Xiaobin (; born February 14, 1985, in Zhangjiakou, Hebei) is a Chinese footballer.
Клубтық мансап
Чжан Сяобин мансабын Шэньси Гуоли жастар командасының шабуылдаушы жартылай қорғаушысы ретінде бастады. 2001 жылы Шэньси Гуоли жастар командасын Англияның Стокпорт қаласына жаттығуға жібергенде, Стокпорт Каунти ФК клубы 16 жасар Чжанға әсерленіп, оны жалға алды. Стокпортта үш жыл бойы жастар құрамасында, содан кейін резервтік командада өсіп, дамыды, бірақ негізгі құрамға іліге алмады. Стокпорт Каунтидің негізгі құрамында орын табуға мүмкіндік болмағаннан кейін, Чжан Австралия лигасына көшіп, А лигасының «Нью-Зеланд Найтс» командасымен кәсіби карьерасын бастады. Ол 2005 жылғы 28 тамызда «Квинсленд Роар» командасына қарсы өткен ойында дебют жасады, бұл 2005-2006 жылғы А лигасы маусымының алғашқы матчы еді, ол 2:0 есебімен аяқталды. Маусым бойы клуб лигада күресіп, Чжан тұрақты ойыншы бола алмады. Алайда, клубта ойнаған кезінде «Аделаида Юнайтед» командасына қарсы өткен ойында 1:1 есебімен тең түскен кезде өзінің алғашқы голын соқты. Ол қысқа мерзімге «Кингстон Сити ФК» клубына қосылғанша, Қытайға оралып, жоғары лигадағы «Чанша Гинде» командасында ойнады. 2007 жылғы Қытай Суперлигасының басында Чжан «Чанша Гинде» клубына қосылды, онда ол біртіндеп қорғаныс жартылай қорғаушыға айналдырылды. Маусым соңында клуб лигада оныншы орынға ие болғанда, ол команданың маңызды ойыншысы болды. Келесі бірнеше маусымда Чжан «Чанша» командасының маңызды ойыншысы болды, алайда оның тұрақты ойынына байланысты, жоғары лигадағы «Тяньцзинь Теда» клубы оған қызығушылық танытып, 2010 жылдың 2 сәуірінде оған трансфер жасады. Оның трансфері бастапқыда сәтті болды және ол лигада екінші орын алған команданың маңызды мүшесі болды. Алайда, келесі маусымда Сонг Чонг Гуг келгеннен кейін Чжанның ойын уақыты азайды. «Тяньцзинь Теда» 2011 жылғы Қытай ФА кубогының финалына жеткенде, клубтың бас жаттықтырушысы Ари Хаан Чжанды кубок жеңімпаздары тізімінен шығарды. «Пекин Гуоан» клубы оған қызығушылық танытқаннан кейін Чжан клубты тастады. 2015 жылдың 23 маусымында Чжан 2015 жылдың 31 желтоқсанына дейін Қытай Суперлигасының «Чонцин Лифан» клубына жалға берілді.
Zhang Xiaobin began his career as an attacking midfielder for the various Shaanxi Guoli youth teams. In 2001, when Shaanxi Guoli sent its youth team to train in Stockport, England, the club Stockport County F. C. would be impressed by the 16 year old Zhang and take him on loan. While at Stockport Zhang spent three years rising through the youth and then reserve teams, however he was unable to break into the first team. After being unable to obtain a position on the first team of Stockport County, Zhang moved to the Australian league to start his professional senior career with A League side New Zealand Knights where he made his debut against Queensland Roar on August 28, 2005, in the first game of the 2005–06 A League season, which ended in a 2 0 defeat. Throughout the season the club would struggle within the league and Zhang was unable to establish himself as regular within the team, however during his time with the club he would go on to score his first goal against Adelaide United in a 1 1 draw before he left to join Kingston City FC for a short period until he finally moved back to China to play for top tier side Changsha Ginde. At the beginning of the 2007 Chinese Super League Zhang joined Changsha Ginde where he would be gradually converted to a defensive midfielder and would eventually establish himself as vital member of the team while he aided the club to a tenth league standing at the end of the season. For the next several seasons Zhang was a vital player as Changsha continued to be a mid table team; however, because of his consistency fellow top tier team Tianjin Teda became interested in him and he transferred to them on 2 April 2010. His move was initially a big success and he was a vital member of the team that came second within the league; however, the next season saw the introduction of Song Chong Gug and Zhang saw his playing significantly drop. When Tianjin Teda reached the final of the 2011 Chinese FA Cup, club manager Arie Haan dropped Zhang from the cup winning team and Zhang left the club once Beijing Guoan showed an interest in him. On 23 June 2015, Zhang was loaned to Chinese Super League side Chongqing Lifan until 31 December 2015.