Иранның бірінші жасанды серігі – "Сина-1" ұшырылысы
Sina-1
Иранның тұңғыш спутнигі Sina 1 (Сина-1) 2005 жылы Ресейдегі ғарыш айлағынан ұшырылды. Әскери, ғылыми мақсаттағы басқа спутниктермен бірге. Ғарыш бағдарламасы тарихы.
Ағылшыншамен салыстырыңыз: абзацты басыңыз — түпнұсқа терезеде ашылады. Абзац астындағы EN түймесі оны мәтін ішінде көрсетеді.
Мазмұны
Кіріспе
Сина 1 (سینا ۱) – 2005 жылғы 28 қазанда сағат 6:52 UTC-де Плесецк ғарыш айлағынан Cosmos 3M ресейлік ұшыру құралымен ұшырылған алғашқы ирандық жасанды спутнигі. Зымыранмен бірге Ресейдің әскери Mozhayets 5 спутнигі, Қытайдың China DMC, британдық TopSat, Еуропалық ғарыш агенттігінің SSETI Express (Студенттік ғарыш зерттеуі және технологиялық бастама экспресі), норвегиялық nCube, неміс UWE 1 және жапондық XI V спутниктері де болды. Sina 1 спутнигінің каталог нөмірі немесе USSPACECOM объектісі нөмірі 28893. 2003 жылы сол кездегі қорғаныс министрі адмирал Әли Шамхани Иранның алғашқы спутнигін жергілікті өндірістегі ұшыру құралымен он сегіз ай ішінде ұшыратынын мәлімдеді. Жоспар Шахаб-3 орта қашықтықтағы баллистикалық зымыраның негізінде күшейткіш құрылғысын жасау болған. Жергілікті күшейткіштерді әзірлеуде қиындықтар туындағанда, Иранның қолданбалы зерттеулер институты Омбыдағы ресейлік "Полиот" компаниясына жүгінді. "Полиот" Kosmos 3M зымыранымен ұшыру қызметін қамтамасыз етті, сондай-ақ спутниктің өзі де жасады. Спутниктің құны 15 миллион АҚШ долларына бағаланды.
Sina 1 (سینا ۱) is the first Iranian artificial satellite, launched at 6:52 UTC October 28, 2005 on board a Cosmos 3M Russian launch vehicle from the Plesetsk Cosmodrome. The rocket was also carrying a Russian military Mozhayets 5 satellite, a Chinese China DMC, a British TopSat, a European Space Agency SSETI Express (Student Space Exploration and Technology Initiative Express), a Norwegian nCube, a German UWE 1, and a Japanese XI V. Sina 1's Satellite Catalog Number or USSPACECOM object number is 28893. In 2003, then Defense Minister Admiral Ali Shamkhani announced that Iran would launch its first satellite on a locally produced launch vehicle within eighteen months. The plan was to develop a booster based on the Shahab 3 medium range ballistic missile. When difficulties arose with indigenous booster development, the Iranian Institute of Applied Research turned to the Omsk based Russian company Polyot. Polyot provided the launch services aboard the Kosmos 3M rocket and also built the satellite itself. The cost of the satellite was US$15 million.
Жерсерік
Иранның ғарыш агенттігі көп жылдар бойы орбитаға алғашқы спутнигін жіберуге дайын екендіктерін айтып келді, нәтижесінде телекоммуникация және Жерді суретке түсіру мақсатындағы Sina 1 спутнигі ұшырылды. 170 килограммдық кішірейтілген барлау спутнигі Күнге синхронды, полярлық орбитаға шығарылды және 50 км ені бар 50 метрлік (панхроматтық) суреттерді, сондай-ақ 500 км ені бар 250 метрлік ажыратымдылықтағы көп спектрлі суреттерді түсіретін болады.
The Iranian Space Agency had for many years said they were on the verge of sending their first satellite into orbit, finally leading to the launch of Sina 1, a satellite for telecommunications and Earth imaging research purposes. The miniaturized 170 kilogram reconnaissance satellite was put into a Sun synchronous near polar orbit and will image the surface with a 50 m (pan) with 50 km swath and 250 m resolution of MSS with 500 km swath resolution.
Болашақ
Иран тағы бес ирандық спутник құрылысын жоспарлап отыр, оның үшеуі келесі үш жылда ұшырылуға белгіленген. 2005 жылдың шілдесінде Иранның телекоммуникация вице-министрі Ахмад Талебзаде Иранның келесі спутнигі – Месбах ұшыруға дайын екенін мәлімдеді. Сина-1 спутнигіне ұқсас Месбах – Иран аумағындағы табиғи құбылыстарды бақылауға арналған барлау спутнигі. Бұл спутник, әдетте, жергілікті зымыранмен ұшырылады. Ирандық шенеуніктер бастапқыда спутниктерді ғарышқа ұшыру процесі үшін жақында тоқтатылған Шахаб-4 зымыранын пайдалануды жоспарлаған. Алайда, оның орнына Ghadr 110 IRBM зымырасының жетілдірілген үлгісі – IRIS қолданылады. 2005 жылдың қаңтар айында Иран мен ресейлік компания Зохре (Венера) деп аталатын телекоммуникациялық спутник құрылысы үшін 132 миллион долларлық келісімге келді. Зохре спутнигін ұшыру келесі екі жылда жоспарлануда.
Iran has plans for the construction of five more Iranian satellites of which three are scheduled to be launched over the next three years. In July 2005, Iran's Deputy Telecom Minister Ahmad Talebzadeh said that Iran's next satellite, Mesbah, is ready for launch. Mesbah, similar to Sina 1, is a reconnaissance satellite which will be used to monitor natural phenomena on Iran's territory. This satellite will most likely be launched on an indigenous rocket. Iranian officials were originally going to use the recently cancelled Shahab 4 missile to carry out the process of launching satellites into space. Instead, IRIS, an advanced model of the Ghadr 110 IRBM missile, will be used. In January 2005, Iran and a Russian firm sealed a $132 million deal to build a telecommunication satellite called Zohreh (Venus). The launch of Zohreh is planned in the next two years.