Ағылшыншамен салыстырыңыз: абзацты басыңыз — түпнұсқа терезеде ашылады. Абзац астындағы EN түймесі оны мәтін ішінде көрсетеді.
Мазмұны
Кіріспе
Британдық автор (туған 1955)
British author (born 1955)
Патрик Аллен (17 қазан 1955 жылы туған) – ағылшын авторы, «Ән айту маңызды» (Heinemann баспасы) кітабының авторы. Ол 1999 жылы Times Educational Supplement Schoolbook Award сыйлығын жеңіп алды. Сондай-ақ, 2004 жылы орта мектептегі «Жыл мұғалімі» аталымын The Guardian сыйлығымен, ал 2015 жылы Жастар музыка фестивалінде «музыкалық ұжымды шабыттандырарлық басқарғаны» үшін NUT мұғалімі сыйлығымен марапатталды. 2015 жылдың шілдесіне дейін ол Англияның Кроули қаласындағы Айфилд қауымдастық колледжінде жоғары деңгейлі мұғалім ретінде жұмыс істеді, сонымен қатар музыка және өнер пәнінің меңгерушісі болды. 2001 жылы оған жоғары деңгейлі мұғалім статусы берілді. Аллен Ұлыбританиядағы Оқыту сыйлығының төрешісі, музыка білімі саласындағы кеңесші және SOAS-та PhD зерттеуші студент.
Patrick Allen (born 17 October 1955) is the English author of Singing Matters (Heinemann publishers), which won the Times Educational Supplement Schoolbook Award in 1999. He also won The Guardian Award for Teacher of the Year in a Secondary School in 2004 and the NUT Teacher Award for "inspirational leadership of a music group" at the 2015 National Festival of Music for Youth. Until July 2015, he worked as an Advanced Skills Teacher , based at Ifield Community College in Crawley, England where he was also Head of Music and Chair of Arts. He was awarded Advanced Skills Teacher status in 2001. Allen is a UK judge for the Teaching Awards, a music education consultant and a PhD research student at SOAS
Ерте мансап
Патрик Аллен үш университетте (Лидс, Сассекс және Страсбург) француз, музыка және ағылшын тілдерін оқыды, ал мансабын ағылшын тілі мен драма пәнінің мұғалімі ретінде бастады. Суссекс университетінде магистратураны бітіргеннен кейін ол музыка оқытуға көшті. Оның практикалық, қолғабыс тәсілі студенттердің арасында үлкен сұранысқа ие болды, сабақтардағы және орындаушылар ансамбльдеріндегі жетістіктері туралы ақпарат 1990 жылдары баспагерлердің назарына түсті.
Patrick Allen studied French, Music and English at three Universities (Leeds, Sussex and Strasbourg), and he began his career as a teacher of English and Drama. He switched to music teaching following MA studies at Sussex University. His practical, hands on approach to music proved popular with students and word of his success with classes and performing ensembles led to approaches from publishers in the 1990s.
Жарияланымдар
Singing Matters (Heinemann 1997) оқу және академиялық баспасөзде кеңінен мақталып, Ұлыбританияда және одан тыс елдерде музыка мұғалімдері арасында өте танымал оқулық және оқыту құралы болып қала береді. Алленнің кейіннен жарық көрген Heinemann баспасынан шыққан "Ән салу дағдыларын дамыту" (1999) және "Композицияның маңызы" (2002) еңбектері де мектептерде кеңінен қолданылады және орта буын оқушылары үшін практикалық және қолжетімді жаттығулар жиынтығын ұсынады. Аллен сонымен қатар білім беру журналдарына материалдар жазады, және On Line Classics (2004) баспасынан шыққан Music Suite атты интерактивті CD-ROM авторының бірі болды.
Singing Matters (Heinemann 1997) was widely acclaimed in the educational and academic press and remains a very popular text and teaching tool with music educators in the United Kingdom and beyond. Allen's subsequent Heinemann publications, Developing Singing Matters (1999) and Composing Matters (2002) are also widely used in schools and provide a practical and inclusive repertoire of activities for secondary pupils. Allen also contributes to educational journals, and was a co author of Music Suite, an interactive CD ROM published by On Line Classics (2004).
Аудиторлық жұмыс
Оның 1998 жылдан бері жоғары дағдылы оқытушы және кеңесші ретіндегі қызметі Ұлыбритания бойынша жергілікті білім беру органдары мен университеттерге, Ұлттық музыка білім берушілер қауымдастығына, Шотландия музыка білім беру қауымдастығына, Хэлл оркестріне, Білім және дағдылар министрлігіне, сондай-ақ түрлі жеке оқу орталықтарына қолдау көрсету және оқыту жұмыстарын жүргізіп келеді.
His work as an Advanced Skills Teacher and his consultancy work have seen him provide support and training since 1998 for local education authorities and universities across the United Kingdom the National Association of Music Educators, The Scottish Association for Music Education, The Halle Orchestra, the Department for Education and Skills and a range of private training providers.
Айфилд қауымдық колледжінің хоры
Патрик Аллен 1987 жылдан бері Айфилд колледжінде орналасқан жастар хорының директоры және дирижері болып табылады. Хор Ұлттық жастар музыка фестивалінде жеті рет аймақтық жеңімпаз атанды және ұлттық финалға іріктеліп, 2011 жылы BBC таңдаған екі хордың бірі ретінде халықаралық «Let the Peoples Sing» хор фестивалінде Ұлыбританияны өкілдік етті. Хор BBC Radio 3 радиосында бес рет өнер көрсетті. 2011 жылы BBC Radio 3 Music Matters бағдарламасында мектептің Чагос аралдарының барабаншыларын хорға интеграциялау тақырыбына арналған материал жарық көрді, содан кейін сол жылы Сальфорд Куэйс BBC MediaCityUK-тан тікелей эфирде гала-концертке қатысты. 2012 жылы хор Лондонның Roundhouse-тан BBC Radio 3 арнасында тікелей эфирде өнер көрсетті. Хор музыкалық жетістіктері үшін ғана емес, сонымен қатар инклюзивті тәсілі, көпмәдениетті репертуары және мүшелерінің «көзқарасын кеңейтуі» үшін де жоғары бағаланды. 1996 жылы Эндрю Вере режиссерлік еткен SVC телеарнасы хор туралы фильм түсірді, сондай-ақ хор The Royal Festival Hall, Венециядағы Сан-Марко базиликасы және Барселона соборы сияқты әлемдік деңгейдегі сахналарда өнер көрсетті. Хор Рианнаның 2015 жылдың наурызында жарық көрген «Towards the Sun» әнінде орындауға қатысты, бұл әнді хордың бұрынғы мүшесі Тиаго Карвалхо жазды және өндірді. Хор мен Патрик Аллен хормейстер ретінде қатысқан бұл ән DreamWorks Animation компаниясының «Home: Original Motion Picture Soundtrack» саундтрегінде де пайда болды.
Patrick Allen has been the director and conductor of this youth choir based at Ifield Community College since 1987. As well as being seven times regional winners and national finalists in the National Festival of Music for Youth, the choir was one of two choirs selected by the BBC in 2011 to represent the UK in the international Let the Peoples Sing choral festival. The choir has performed five times on BBC Radio 3. In 2011 it was the subject of a feature on BBC Radio 3 Music Matters, focusing on the integration of the school's Chagossian drummers, and later in the year performed in a broadcast gala concert from the BBC MediaCityUK in Salford Quays. In 2012 the choir performed live on BBC Radio 3 from The Roundhouse in London. As well as receiving widespread praise for its musical achievements the choir has also been praised for its inclusive approach, multicultural repertoire and for "raising the aspirations" of its members. The choir was the subject of a film by SVC Television, directed by Andrew Vere in 1996 and has performed at world class venues such as The Royal Festival Hall, St Mark's Basilica in Venice and Barcelona Cathedral. The choir perform on Rihanna's single Towards the Sun (released March 2015), co written and produced by former choir member, Tiago Carvalho. The song, featuring the choir and Patrick Allen as Choir Master, also appears in the DreamWorks Animation production Home: Original Motion Picture Soundtrack, curated by Rihanna.
Шагос барабаншылары
Патрик Аллен Ifield Community College-те барабаншылар тобын құруға және дамытуға жауапты. Бұл топ 2004 жылдан бері Маврикийден Кроулиге келген, Шагос аралдарынан шығарылған қауымдастықтың ұлдарынан тұрады. Орындаушылар арасындағы ерекше музыкалық мәдениет және қарым-қатынас ұлттық назар аударуға және хормен бірігуге себеп болды. Музыкалық білім берушілердің ұлттық қауымдастығы үшін Корольдік музыка колледжінде алғашқы өнер көрсетілімі болды, одан кейін Шоқс Регане конференциясында Корольдік географиялық қоғамда және Кроулидегі және Майда Вейл студиясындағы BBC әншілерімен екі өнер көрсетілімі өтті. 2011 жылдың мамыр айында олар және хор The Times газетінде жарияланды. Барабаншылар BBC Radio 3-те колледж хорымен бірге өнер көрсетті және 2011 жылы BBC Radio үшін сұхбат берді. Олардың Кроулидегі саяхаты мен тәжірибесі блогта және бірнеше мақалада сипатталған. Олар сондай-ақ академиялық зерттеушілердің назарына ілікті, оның ішінде 2012 жылдың наурыз айында Лондон Король колледжінде өткен конференцияда талқыланды. Топ маврикийлік баспасөзде жарияланды және Кроули қауымдастығында жүлделер алды.
Patrick Allen is responsible for the formation and development of a drumming group at Ifield Community College consisting entirely of boys from the displaced Chagossian community, who had been arriving in Crawley from Mauritius since 2004. The special musical culture and relationship between the performers led to immediate national interest, and integration with the choir. A first performance at the Royal College of Music for the National Association of Music Educators, was followed by a performance at the Royal Geographical Society at the Chagos Regagne Conference and two performances with the BBC Singers in Crawley and at Maida Vale Studios, entitled Rhythms of the World. In May 2011 they, and the choir, were the subject of a feature in The Times. The drummers performed with the college choir on BBC Radio 3 and were interviewed for BBC Radio in 2011. Their journey and experience in Crawley is described in a blog, and in a number of articles. They have also come to the attention of academic researchers, including a conference at King's College London in March 2012. The group have also had coverage in the Mauritian press and won awards in the Crawley community.
Жарияланған мақалалар
Негізгі басылым БӨЛІМ НАМЕ журналы (Музыка мұғалімдерінің ұлттық қауымдастығы) №2 1999 ж. NAME Magazine (National Association of Music Educators) №12 2004 ж. Мемлекеттік емтихандар музыка білімін зиянды ете ме? NAME Magazine (National Association of Music Educators) №29 2007 ж. Студенттерді ән айтуға ынталандыру Sussex Life журналы 2011 жылғы желтоқсан Әлемді әнмен жаңғырту. "Сыншылдық сананы құру" Л. Лия бойынша. Питер Ланг (Нью-Йорк) 2012 ж. Англияның Кроули қаласындағы шагос жасөспірімдерімен жұмыс.
Main Publication Chapter NAME Magazine (National Association of Music Educators) No.2 1999 Singing Really Matters! NAME Magazine (National Association of Music Educators) No.12 2004 Are Public Examinations Damaging Music Education? NAME Magazine (National Association of Music Educators) No.29 2007 Motivating Students to Sing Sussex Life Magazine December 2011 Singing the World. Constructing Critical Consciousness ed. Lea. Peter Lang (New York) 2012 Working with Chagossian Teenagers in Crawley, England