Ағылшыншамен салыстырыңыз: абзацты басыңыз — түпнұсқа терезеде ашылады. Абзац астындағы EN түймесі оны мәтін ішінде көрсетеді.
Кіріспе
WCRN (830 AM) – Вурчестердегі (Массачусетс штаты) радиостанция, Carter Broadcasting компаниясына тиесілі. Станция 50 000 ватт қуатпен хабар таратады және оны Мэннен Род-Айленд штатының Провиденс қаласына дейін, Бостоннан Массачусетс штатының Спрингфилд қаласына дейін (күндіз) естуге болады. Сигнал бағытталған, сондықтан 830 кГц жиілігіндегі Миннеаполис, Миннесота штатындағы WCCO сияқты басқа станциялардан алысқа бағытталған. Күн батқаннан кейін WCRN сигналы шығысқа қарай одан да бағытталғандықтан, күн батқаннан кейін Батыс Массачусетсте оны анық есту қиын. Станция өзін "Радио Орталығы" деп таныстырады және әңгімелік радио форматында жұмыс істейді. Станция таңертең WFXT (25 арнасы) жаңалықтарын бір уақытта эфирге береді, түстен кейін жергілікті бағдарламаларды ұсынады және түнінде "North Star Music" атымен 1960-шы, 1970-шы және 1980-шы жылдардағы музыканы орындайды. Станцияның иесі – Carter Broadcasting, ол Карберри отбасының меншігінде. Курт Карберри вице-президент және бас менеджер.
WCRN (830 AM) is a radio station in Worcester, Massachusetts, owned by Carter Broadcasting. The station broadcasts with a transmitter power output of 50,000 watts and can be heard from Maine to Providence, Rhode Island, and from Boston to Springfield, Massachusetts (during the day). The signal is directional, pointed away from such other stations at 830 kHz as WCCO in Minneapolis, Minnesota. After sunset, WCRN's signal is made further directional towards the east; as a result, it is not clearly audible in Western Massachusetts after sunset. The station bills itself as "Radio Central", with a talk radio format. The station simulcasts news from WFXT (channel 25) in the mornings, airs locally based brokered programming in middays, and runs music from the 1960s, 1970s, and 1980s at night as "North Star Music". The station's owner, Carter Broadcasting, is owned by the Carberry family. Kurt Carberry is the vice president and general manager.
Тарих
WCRN 1994 жылғы 5 желтоқсанда эфирге шықты, ол Бостон қаласындағы WROL станциясымен байланысты Картер радиожелісінен діни бағдарламаларды таратумен айналысты. 2000 жылғы желтоқсанда бұл форматтан бас тартылып, "Swing 830" биг-бенд форматына көшілді. 2004 жылғы тамызда формат ABC Radio-ның The True Oldies Channel арқылы ескі әндерге, ал 2006 жылғы 8 мамырда қазіргі талқылаулар форматына өзгертілді. 2000 жылы станцияға күндізгі қуатын 5000 ватттан қазіргі 50 000 ваттқа дейін арттыруға рұқсат берілді. 2007 жылғы 4 сәуірде түнгі қуаты да 5000 ватттан 50 000 ваттқа дейін арттырылды, бұл маусымның алғашқы Бостон Ред Сокс түнгі ойынына орай болды. WCRN 2005 және 2010 жылдары Вурчестер Торнадосы бейсбол командасының ресми станциясы болды. Станция сонымен қатар Массачусетс Амхерст университетінің футбол және ерлер баскетбол жарыстарын тікелей эфирде беру желісіне қатысушы болып табылады. 2007 жылдан 2009 жылға дейін және 2011 жылдан бері WCRN Бостон Ред Сокс радиожелісінің Вурчестердегі эфир уақытын WEEI/WEEI FM спутниктік станциясы WVEI-мен бөлісіп келеді, бұл WCRN-нің жаңа 50 000 ватттық түнгі сигналын пайдаланып MetroWest аймағындағы тұрғындарға, WVEI немесе команданың сол кездегі ресми станциясы WRKO-ны қабылдауда қиындық туындаған жерлерге қызмет көрсету мақсатында жасалған келісім. WVEI екі станцияда да жергілікті жарнамаларды сатумен айналысады. Бұл екі станция 40 жыл бойы Red Sox ойындарын көрсеткен WTAG станциясын алмастырды. WVEI 2010 жылы Вурчестердегі Red Sox станциясы болды, бірақ WCRN 2011 жылы Red Sox желісіне қайта қосылды.
WCRN signed on December 5, 1994, carrying religious programming from the Carter Radio Network, based out of then sister station WROL in Boston. In December 2000, this was abandoned in favor of a big band format, "Swing 830". The format was changed to oldies, via ABC Radio's The True Oldies Channel, in August 2004, and then to the current talk format on May 8, 2006. In 2000, the station was allowed to increase its daytime power from 5,000 watts to the current 50,000 watts. Nighttime power was also increased from 5,000 watts to 50,000 watts on April 4, 2007, just in time for the first Boston Red Sox night game of the season. WCRN was the flagship for the Worcester Tornadoes independent league baseball team during the 2005 and 2010 seasons. The station is also an affiliate of the University of Massachusetts Amherst network for football and men's basketball broadcasts. From 2007 through 2009, and since 2011, WCRN has shared the Worcester affiliation of the Boston Red Sox Radio Network with WEEI/WEEI FM satellite station WVEI, an arrangement made in order to take advantage of WCRN's then new 50,000 watt night signal to serve areas of MetroWest that had difficulty receiving either WVEI itself or the team's then flagship, WRKO, particularly at night (when most Red Sox games are played), with WVEI selling local advertising on both stations. The two stations replaced WTAG, which had carried Sox games for 40 years. WVEI became the sole Red Sox affiliate in Worcester in 2010, but WCRN returned to the Red Sox network in 2011.