Ағылшыншамен салыстырыңыз: абзацты басыңыз — түпнұсқа терезеде ашылады. Абзац астындағы EN түймесі оны мәтін ішінде көрсетеді.
Мазмұны
Кіріспе
Канада Коммунистік партиясы 2004 жылғы федералды сайлауда бірнеше кандидат тікелей қатысты, бірақ ешқайсысы сайланбады. Осы кандидаттар туралы ақпаратты осы жерден табуға болады.
The Communist Party of Canada ran a number of candidates in the 2004 federal election, none of whom were elected. Information about these candidates may be found here.
Беатрис Алас (Чарлсвуд Сент-Джеймс)
Алас 23 жастағы Манитоба университетінің социология және психология факультетінің студенті болған. Ол сайлауға шамалы уақыт қалғанда Коммунистік партияға мүше болып кірді және сайлау кампаниясын жақында Канадаға көшіп келгендерге арналған бағдарламаларды жақсартуға бағыттады. Ол 49 дауыс (0.12%) алып, консерватор кандидат Стивен Флетчерге қарсы алтыншы орынды иеленді.
Alas was a 23 year old sociology and psychology student at the University of Manitoba. She joined the Communist Party shortly before the election, and focused her campaign on improved programs for recent Canadian immigrants. She received 49 votes (0.12%), finishing sixth against Conservative candidate Steven Fletcher.
Пол Сидон (Эльмвуд Транскона)
Сайдон сайлау кезінде Виннипегтің Транскона аймағында гараж есіктерін жөндеуші болып жұмыс істеді. Ол 1996 жылы саяси белсенділікке қатысып, прогрессивті украиндық-канад қауымдастығында және Манитобаның Кубамен ынтымақтастық комитетімен бірге жұмыс істеді. Сидон Канада Коммунистік партиясынан екі рет сайлауға түсті, сондай-ақ 1999 жылы Манитоба провинциялық Коммунистік партиясының үміткері болды. 2004 жылғы қаңтарда ол провинциялық партия төрағалығына Даррелл Ранкинге қарсы күресіп, делегаттардың 21% қолдауын алды. 2004 жылғы сайлаудан кейін ол Коммунистік партиядан шығып кеткені хабарланды. + Сайлау тізімі Сайлау округі Партия Дауыс саны % Орын Жеңімпаз 1999 жылғы провинциялық Транскона Коммунистік партиясы 56 0,64 4/4 Дэрил Рид, Жаңа демократиялық партия 2000 жылғы федералды Виннипег Солтүстік – Сент-Пол Коммунистік партиясы 110 8/8 Рей Пагтахан, Либералдық партия 2004 жылғы федералды Элмвуд – Транскона Коммунистік партиясы 74 0,25 7/7 Билл Блейки, Жаңа демократиялық партия
Sidon was an overhead door mechanic in the Transcona region of Winnipeg at the time of the election. He became politically active in 1996, working within the progressive Ukrainian Canadian community and with Manitoba's Cuba Solidarity Committee. Sidon ran for the Communist Party of Canada on two occasions, and was also candidate of the provincial Communist Party of Canada Manitoba in 1999. He challenged Darrell Rankin for the provincial party's leadership in January 2004, and received 21% delegate support. He reportedly left the Communist Party shortly after the 2004 election. + Electoral record Election Division Party Votes % Place Winner 1999 provincial Transcona Communist 56 0.64 4/4 Daryl Reid, New Democratic Party 2000 federal Winnipeg North—St. Paul Communist 110 8/8 Rey Pagtakhan, Liberal 2004 federal Elmwood—Transcona Communist 74 0.25 7/7 Bill Blaikie, New Democratic Party
Алистер Кукси (Портаге Лисгар)
Кукси сайлау кезінде Брэндон қаласында тұратын 23 жастағы университет студенті болды. Ол Брэндон және аймақтық экологиялық кеңестің хатшысы қызметін атқарды. Сонымен қатар, ол Жас коммунистер лигасының мүшесі болды және қоршаған орта, тұрақты егін шаруашылығы, медициналық көмек және осы сияқты мәселелер бойынша жұмыс істеді. 2003 жылы ол Иракқа басып кіруге қарсы наразылықтарға қатысты (Гюльф Меркьюри, 4 қаңтар 2003). Кукси 1945 жылғы сайлаудан бері Портадж—Лисгар округінен сайлауға түскен алғашқы коммунист үміткері болды. Ол 117 дауыс (0.34%) алып, консерватор үміткер Брайан Паллистерден кейін алтыншы орынға ие болды.
Cucksey was a 23 year old university student living in Brandon at the time of the election. He has served as secretary of the Brandon and Area Environmental Council. He has also been a member a Young Communist League, and has worked on matters relating to the environment, sustainable agriculture, medicare and similar issues. In 2003, he took part in protests against the invasion of Iraq (Guelph Mercury, 4 January 2003). Cucksey was the first Communist candidate to run in Portage—Lisgar since the 1945 election. He received 117 votes (0.34%), finishing sixth against Conservative candidate Brian Pallister.
Анна-Селестрия Карр (Виннипег орталығы)
Карр сайлау кезінде он сегіз жасқа толып, еліздегі ең жас кандидат болуы мүмкін. Ол Виннипег қаласының бейбітшілік қозғалысына белсенді қатысып, босқындар мәселесімен, әйелдер қозғалысымен және Манитобаның абориген қауымдастығымен айналысты. 2004 жылғы сайлауда ол 114 дауыс жинады, бұл округ бойынша берілген дауыстардың шамамен 0,5% құрайды. Карр 2006 жылғы сайлауға да қатысты. 2004 жылы Карр Канада тарихында сайлауға түскен ең жас абориген әйел атанды. Карр – үш рет Канада Коммунистік партиясының Манитоба филиалынан кандидат ретінде сайлау кампаниясын өткізген Шерил Энн Каррдың қызы.
Carr was eighteen years old at the time of the election, and may have been the youngest candidate anywhere in the country. She has been an active participant in Winnipeg's peace movement, and has been involved in issues concerning refugees, the women's movement, and Manitoba's Aboriginal community. She received 114 votes in the 2004 election, or about 0.5% of the total cast in the riding. Carr also ran in the 2006 election. In 2004, Carr became the youngest Aboriginal women to ever run in an election in Canadian history. Carr is the daughter of Cheryl Anne Carr, who has campaigned as a candidate of the Communist Party of Canada Manitoba on three occasions.
Гурдев Сингх Матту (Брэмптон-Спрингдейл)
Матту Үндістанның Пенджаб штатындағы Джаландхар қаласында дүниеге келген. Ол көп жыл бойы Пенджабтағы Үндістан сауда одақтары орталығының вице-президенті қызметін атқарды. 1997 жылы Брэмптонға көшіп келгеннен кейін, үнді-канад қауымдастығында белсенді болып қатысты. Ол 86 дауыс (0.21%) алып, либералдық кандидат Руби Дхаллаға қарсы бесінші орынға ие болды.
Mattu was born in Jalandhar, Punjab, India, and for many years served as the vice president of the Centre of Indian Trade Unions in Punjab. He moved to Brampton in 1997, and became an active figure in the Indo Canadian community. He received 86 votes (0.21%), finishing fifth against Liberal candidate Ruby Dhalla.