Ағылшыншамен салыстырыңыз: абзацты басыңыз — түпнұсқа терезеде ашылады. Абзац астындағы EN түймесі оны мәтін ішінде көрсетеді.
Мазмұны
Кіріспе
Индиялық крикетші
Indian cricketer
Рамеш Раджарам Повар (20 мамыр 1978 жылы туған) – 2004 және 2007 жылдар аралығында елi үшiн тест матчтары мен бiр күндiк халықаралық ойындарда өнер көрсеткен бұрынғы үнді крикетшiсi. Ойыншылық жолын аяқтағаннан кейін ол Үндістан әйелдер ұлттық крикет құрамасының бас жаттықтырушысы болды.
Ramesh Rajaram Powar (born 20 May 1978) is an Indian former cricketer who played Tests and One Day Internationals for his country between 2004 and 2007. After retiring from playing he has served as head coach to the India women's national cricket team.
Ойнау
2000 жылы Бангалор қаласындағы Ұлттық крикет академиясының алғашқы құрамына ілікті. Повар көптеген маусымдар бойы отандық крикетте тұрақты түрде өнер көрсетіп, 2002–03 маусымында Мумбай крикет командасының Ранжи Трофейін жеңіп алуына зор үлес қосты. Повар 16 жыл бойы бірінші сыныпты крикетпен айналысты.
Powar was selected in 2000 for the first intake of the National Cricket Academy in Bangalore. Powar was a consistent performer in domestic cricket for many seasons and was crucial to Mumbai cricket team's Ranji Trophy success in the 2002–03 season. Powar played first class cricket for 16 years
Повар 2005 жылдың шілде айында жарақат алған Винаяк Манеге орнына қосылып, Ливерпуль және аудандық крикет лигасының «Сефтон Парк» командасы үшін өнер көрсетті. Он ойында 32.5 орташа есебімен 325 лигалық ұпай жинап, 21 орташа есебімен 25 қақпа алды. Ол алғаш рет Үндістан құрамасына Пәкістанға сапарға шақырылды. 2006 жылдың басына дейін бір күндік матчтарға қайта оралмады. Оның құрамға қайта шақырылуы 2005–06 маусымында алған 63 отандық қақпасына байланысты болды. Бұл қатарынан екінші маусым болды, онда ол 50-ден астам қақпа алды. Алайда, 2007 жылдың қаңтарында жарақат алғандықтан құрамнан шығарылды, ал Анил Кумбле 2007 жылғы Крикет әлем чемпионаты алдында екінші спинер ретінде қайта келді. 2008 жылдың мамырында «Кингс XI Пәнджаб» командасы сапында IPL-де дебют жасап, алғашқы оверінде бір қақпа алды. Ол IPL-дің алғашқы үш маусымында «Кингс XI Пәнджаб» командасының құрамында өнер көрсетті. 2011 жылы IPL-де құрамы тоқтатылған «Кочи Таскерс Керала» франшизасының намысын қорғады. 2012 жылы «Кингс XI Пәнджаб» командасына қайта оралды, бірақ тек бір матчта ғана қатысты. 2013 жылы Мумбай крикет командасы үшін 14 маусым ойнағаннан кейін «Раджастан» крикет командасына ауысты, бірақ онда сәтсіз маусым өткізді. Алты матчта 62.20 орташа есебімен 10 қақпа алды. Бірақ 2014 жылы Повар «Раджастан Крикет Ассоциациясы» BCCI (Халықаралық Крикет Кеңесі) тарапынан тоқтатылғаннан кейін «Раджастан» крикет командасының құрамынан шығып кеткен алғашқы ойыншы болды. Келесі маусымда «Гужарат» крикет командасына қосылды. 2015 жылдың қараша айында Повар 2015–16 жылғы Ранжи Трофейі аяқталғаннан кейін барлық крикет түрлерінен зейнеткерлікке шығатынын мәлімдеді.
Powar played for Sefton Park in the Liverpool and District Cricket Competition, signed as a late replacement for the injured Vinayak Mane in July 2005. He scored 325 league runs at 32.5 in ten games and took 25 wickets at 21 apiece. He was first selected in the Indian squad for their tour of Pakistan. He did not return to the ODI side again until early 2006. His recall came on the back of 63 domestic wickets for 2005–06. It was the second season in a row that he had taken over 50 wickets. However, in January 2007, he was dropped from the squad because of injury and Anil Kumble returned as the second spinner in the lead up to the 2007 Cricket World Cup. In May 2008, he made his IPL debut for the Kings XI Punjab and picked up a wicket in the very first over he bowled. He represented Kings XI Punjab in the first three seasons of the IPL. He represented the defunct Kochi Tuskers Kerala franchise in the IPL in 2011. He returned to Kings XI Punjab in 2012, but featured in just one match. In 2013, after representing Mumbai cricket team for 14 first class seasons he shifted to Rajasthan cricket team where he had a poor season. He took 10 wickets at 62.20 from six matches. But in 2014, Powar became the first player of Rajasthan cricket team to move out as Rajasthan Cricket Association was suspended by BCCI. He joined Gujarat cricket team for next season. In November 2015, Powar announced that he would retire from all forms of cricket following the conclusion of the 2015–16 Ranji Trophy.
Жаттықтыру
2018 жылдың шілдесінде ол 25 шілде мен 3 тамыз аралығында Бенгалурда өткен жаттығу лагерін бақылау үшін Үндістан әйелдер крикет құрамасының бас бапкері қызметіне уақытша тағайындалды. Бір айдан кейін оның міндетін атқару мерзімі қараша айының соңына дейін ұзартылды, бұл Шри-Ланкаға сапар, қазан айында Батыс Индиядағы екіжақты серия және 2018 жылғы ICC әйелдердің Twenty20 әлем чемпионатынан тұрды. 2018 жылғы Twenty20 әлем чемпионатында Повар Митали Раджбен дауласып, оның салдарынан ол жартылай финалда ойнауға жіберілмеді. Көптеген жанкүйерлер бұл оқиғаны құраманың әлем чемпионатындағы нашар өнер көрсетуіне себеп деп атады. Турнирден кейін Би-Си-Си оның шартын ұзартпады, бірақ Харманпрет Каур және Смрити Мандана оның қызметін жалғастыруын сұрады. 2021 жылдың ақпан айында ол Виджай Хазаре Трофиі үшін Мумбай командасының бас бапкері болып тағайындалды. Повар 2021 жылдың мамырында Вуркери Раманнан кейін Үндістан әйелдер крикет құрамасының бас бапкері болып тағайындалды. 2022 жылдың желтоқсанында ол БККИ оны Ұлттық крикет академиясында спин-боулинг жаттықтырушысы қызметіне ауыстырғаннан кейін лауазымынан кетті.
In July 2018, he was appointed as the head coach of India women's cricket team on an interim basis to oversee the training camp held in Bengaluru from 25 July to 3 August. A month later his term in charge was extended to the end of November this included a tour to Sri Lanka, a bilateral series in the West Indies in October followed by the 2018 ICC Women's World Twenty20. During the 2018 World Twenty20, Powar got into a dispute with batter Mithali Raj, and as a consequence of that she was not allowed to play in the semi final. Many fans of the Indian team cited this incident as the reason for the team's poor showing at the World Cup. The BCCI chose not to extend his contract after the tournament although leading players Harmanpreet Kaur and Smriti Mandhana requested he stay on. In February 2021, he was appointed as Mumbai team's head coach for the Vijay Hazare Trophy. Powar was selected as the head coach of the Indian women's cricket team in May 2021 succeeding Woorkeri Raman. He left the position in December 2022 as the BCCI switched him to working at the National Cricket Academy as a spin bowling coach.
Жеке өмір
Ол Мумбайдағы Матунгадағы Рупарел ғылым, коммерция және өнер колледжінің түлегі. Оның ағасы Киран Повар да Мумбайда крикет ойнаған және Видарба крикет командасының 19 жасқа дейінгі құрамасын жаттықтырған.
He is an alumnus of Ruparel College of Science, Commerce and Arts in Matunga, Mumbai. His brother Kiran Powar also played cricket for Mumbai and coached the under 19s of Vidarbha cricket team.