Ағылшыншамен салыстырыңыз: абзацты басыңыз — түпнұсқа терезеде ашылады. Абзац астындағы EN түймесі оны мәтін ішінде көрсетеді.
Кіріспе
Финн хоккейшісі (1975 жылы туған)
Finnish ice hockey player (born 1975)
[[Хоккейден әлем чемпионаты
Қола медаль – 2008 жылғы IIHF әлем чемпионаты 2008 Квебек]]
[[Ice Hockey World Championships
Bronze medal – 2008 IIHF World Championship 2008 Quebec]]
Ханнес Оссян Хёвенен (Hannes Ossian Hyvönen) 1975 жылдың 29 тамызында туған финн кәсіби хоккейшісі. Ол 2002 және 2003 жылдар аралығында Ұлттық хоккей лигасында «Сан-Хосе Шаркс» және «Коламбус Блю Джекетс» командаларымен 42 ойын өткізді, бірақ оның 1994 жылдан 2009 жылға дейінгі мансабының көп бөлігі Еуропа лигаларында өтті. Халықаралық аренада Хёвенен 2008 және 2009 жылғы әлем чемпионаттарында Финляндия құрамасының құрамында ойнап, 2008 жылы қола жүлде жеңіп алды. Қазіргі кезде ол «Лига» чемпионатының «Порин Эссат» клубында жаттықтырушы болып жұмыс істейді.
Hannes Ossian Hyvönen (born August 29, 1975) is a Finnish former professional ice hockey player. He played 42 games in the National Hockey League with the San Jose Sharks and Columbus Blue Jackets between 2002 and 2003, though most of his career, which lasted from 1994 to 2009, was spent in European leagues. Internationally Hyvönen played for the Finnish national team at the 2008 and 2009 World Championships, winning a bronze in 2008. Hyvönen now works as a coach for Porin Ässät of the Liiga.
Ойын мансабы
Хювёнен «Кэрпэт» жастар командасында өнер көрсетіп, «ТПС» командасымен SM лигасында ойнай бастады. 1999 жылғы НХЛ дұрысында «Сан-Хосе Шаркс» командасы оны 9-шы раундта таңдады. Бірнеше SM лига командаларында ойнағаннан кейін, Хювёнен 2001–02 маусымда Солтүстік Америкаға кетті, осы маусымның көп бөлігін «Акулалардың» AHL филиалы, бұрынғы «Кливленд Баронс» командасында өткізді. Кейін «Флорида Пантерс» онымен келісімшарт жасасты, бірақ маусым басталғанға дейін «Коламбус Блю Джекетс» оны резерв тізімінен алды. 2002–03 НХЛ маусымының соңында «Көк жакеттер» Хювёненді швед элитсериясының «Фэрйестадс БК» клубына жалға берді. Ол 2004–05 НХЛ локауты маусымын «Фэрйестад» командасымен бастады, кейін SM лигасындағы «Ильвес» клубына ауысты. 2005 жылы Хювёнен NLA лигасында «HC Фрибург Готтерон» командасымен келісімшарт жасады, бірақ қараша айының басында команданың есебінде көш бастағанына қарамастан, оның өнері қанағаттандырмайтын деп танылды және ол «Йокерит» клубына сатылды. 2002 жылдың ақпан айында Хювёнен AHL-де жоғары шыбықпен ойнағаны үшін сегіз ойынға қатысудан шеттетілді. Сондай-ақ, ол 1999–2000 маусымында SM лигасында ең көп айып уақытын – 189 минут алды. 2008–09 маусымы алдында ол швед элиталық лигасының (SEL) «Сёдертелье СК» клубымен келісімшартқа қол қойды, бірақ 28 қарашада келісімшарт таратылды және Хювёнен Континенталдық хоккей лигасының (КХЛ) «HC Динамо Минск» клубына ауысты. 2010–11 маусымында ол «Рапперсвилл Йона Лейкерс» (Ұлттық лига А), «Трактор Челябинск» (КХЛ) және «ХИФК» (SM лигасы) командаларында ойнады. 2011 жылдың 28 қыркүйегінде ол SEL лигасының «Фэрйестад» клубымен 15 ойындық сынақ келісімшартына қол қойды. Командаға қайта оралғандағы алғашқы голын алғашқы ойында «Дюргарденс ИФ» командасына қарсы матчта соқты, нәтижесі 1–1 тең түсті. «Дюргарден» командасы пенальтилер сериясында 3–2 есебімен жеңіске жетті.
Hyvönen started out in the Kärpät junior team, and started playing in the SM liiga with TPS. He was drafted by the San Jose Sharks as their ninth round pick in the 1999 NHL Entry Draft. After playing on a number of SM liiga teams, Hyvönen departed to North America for the 2001–02 season, which he mostly spent with the Sharks' AHL affiliate, the former Cleveland Barons. He was next signed by the Florida Panthers, but the Columbus Blue Jackets signed him from the waivers list before the start of the season. Near the end of the 2002–03 NHL season the Blue Jackets loaned Hyvönen to Färjestads BK in the Swedish Elitserien. He started the 2004–05 NHL lockout season with Färjestad, and later transferred to Ilves in the SM liiga. In 2005 Hyvönen signed with HC Fribourg Gottéron in the NLA, but although he led the team in scoring by the start of November, his performance was deemed unsatisfactory and he was sold to Jokerit. In February 2002, Hyvönen received an eight game suspension for high sticking in the AHL. He also received the most penalty minutes, 189, in the SM liiga during the 1999–2000 season. Prior to the 2008–09 season, he signed for Södertälje SK of the Swedish Elite League (SEL), but on November 28 his contract was mutually cancelled and Hyvönen moved to HC Dinamo Minsk of the Kontinental Hockey League (KHL). In the 2010–11 season he played for Rapperswil Jona Lakers of the National League A (NLA), Traktor Chelyabinsk of the KHL, and HIFK of the SM liiga. He signed a 15 game try out contract with Färjestad of the SEL on September 28, 2011, for a comeback season with the club. His first goal in his comeback with the team was scored in his first game, when he tied a game against Djurgårdens IF 1–1. Djurgården left the game with a 3–2 victory in a shootout.