Кіріспе

Булвелл – Англияның Нотингемшир графтығындағы Нотингем ауданындағы базарлық қала және бұрынғы азаматтық округ. Ол Хакналлдан оңтүстік-батысқа қарай 5 шақырым (3 миль) және Нотингемнен солтүстік-батысқа қарай 7 шақырым (4.5 миль) қашықтықта орналасқан. 2011 жылғы Ұлыбритания халық санағы бойынша Булвеллдің халқы 29 771 адамды құрады, бұл Нотингем қаласының халқының 10 пайызынан астам. 2011 жылғы санақ Нотингем қалалық кеңесінің Булвелл бөлігінде 16 157 адам тұратынын көрсетті. Сонымен қатар, іргелес Булвелл Орманы бөлігі бар, оған Хайбери Вейл, Райс Парк және Топ Вейлдің батыс бөлігі кіреді, оның халқы сол санақта 13 614 адамды құрады.

Ертедегі қоныстанушылар

Булвеллдегі ең алғашқы құжатталған қоныстар 800 жылы пайда болды және олар, әдетте, Лейн өзенінің арғы жағындағы алғашқы жергілікті көпірмен бірдей уақытта салынған. Өзен Булуэллде оның ұзындығы бойынша басқа ықтимал орындарға қарағанда айтарлықтай тар, жағалауы төмен және ағысы баяу болды, ал жол тонаушылары қолданыстағы ел аралық жолдарда қауіп төндірді; сондықтан Булуэллде адал саяхатшыларға солтүстіктен оңтүстікке жылдам және қауіпсіз өту үшін, басқаларға кедергі келтіретін, төлем көпірі салынды. Көпір солтүстік-батыстан Ноттингемге тікелей және сирек кездесетін жолды құрды, соның арқасында алғаш рет бүкіл елден осы аймаққа тұрақты қозғалыс келді. Жол ақысын жинаушылар үшін қақпа ғимараты салынды; ол сондай-ақ жолаушыларға қорғаныс берді және жаңа қоныстың құрылуына себепкер болды. Саяхатшылар үшін бұл нарық болды, ал құмтастың көп болуы тұрғын үй салуды жеңілдетті. Жолды пайдаланушылар саны өскен сайын, Булуэллдің көлемі мен халқы да өсті. Булуэлл 1086 жылы «Domesday Book» кітабында «Buleuuelle» деп тіркелді және ауыл ретінде жіктелді. Бұл уақытта Булуэлл айналасындағы аудандарда тұратындар мен жұмыс істейтіндер, сондай-ақ одан әрі саяхаттағандар үшін барлық тауарлар мен қызметтердің шағын сауда орталығы болды, бұл көптеген адамдарды кең аймаққа қоныстануға ынталандырды. Жергілікті тұрғындар, әсіресе кедейлер, түнгі уақытта тоқтауды қажет ететіндерге үйлерінде орын берді. Олар үшін бұл Ноттингемге барудан гөрі қауіпсіз және ыңғайлы болды. Өзен суын пайдаланып, жергілікті жерде сыра өндірілді, бұл кейбір қонақтардың түнгі уақытта қалуына себеп болуы мүмкін. 1200 жылға қарай Булуэлл жануарлар мен оларды айдайтындарды орналастыруға барлық мүмкіндіктерді ұсынып, жылдамдағанда салыстырмалы түрде маңызды жолда толық қызмет көрсетуге өсті. Сауда-саттық гүлденді, және Булуэллдің ұсынып тұрған мүмкіндіктерінен пайда көруге ниеттенген көптеген жаңа адамдар келді. Алайда, сауда жергілікті экономикаға пайдалы болғанымен, көптеген жаңа сатушылар мен саудагерлер қаланы екіге бөліп тастады: өздерінің үй-жайларын салу мен күтіп ұстау үшін көп ақша төлеген қалыптасқан бизнес иелері, олардың бағаларын төмендетіп, саудаларын тартып алып жатқан көшпелі бәсекелестердің саны артып жатқанына шағымданады. Олар жергілікті жер иелеріне салық төлеп отырғандықтан, монополияға құқылы екендерін ойлады. Шағымдарға жауап ретінде жергілікті заң (шамамен 1320 жылы) «тұрақты және кем дегенде жартылай жабық үй-жайы жоқ» адамдарға бастапқы бизнесдерге жақын тауарлар немесе қызметтерді сатуға тыйым салды. Бұл заң дұрыс жазылмаған: сатушылар жай ғана жерге тіреулер орнатып, қазіргі заманғы базарларға ұқсас базарлық стендтер құрды. Олар қолданылып жүрген кезде жабылып, қолданылмаған кезде ашық қалды, осылай заңға сәйкес келіп, тұрақты сату орнын құрды. Олардың клиенттері бай бизнесмендерге қарсы күресті және базаршылардың жұмыс істеу құқығын қорғады. Базар орналасқан жері дерлік өзгермеген. Ол сейсенбі, жұма және сенбі күндері әлі де көтеріңкі.

11001600 теңге

Халық саны осы кезеңде тұрақты өсті, бірақ қаланың аумағы көп ұлғайған жоқ: жақсарту мүмкіндіктері және көптеген адамның денсаулыққа зиянды деп саналатын қала орталықтарынан алыс тұруға деген ниеті Булуэллге келіп-кету қозғалысының салыстырмалы түрде тегіс болуын қамтамасыз етті. Бір кезде Булуэлл тұрған магнийлі әк тасы мен Булуэллдің құмтасы қазыла бастады. Ноттингем қамалының астындағы Бунтер құмтасына ұқсас, күңгірт сары-қызыл түсті, магнийлі, берік, оңай өңделетін және ұзақ қызмет ететін тас, карьерден алуға ыңғайлы құрылыс материалы болды. Булуэллдің айналасындағы көптеген үйлер, мектептер, шіркеулер мен бақша қабырғалары осы күнге дейін сақталған. Мұның ерте мысалы – 16-ғасырдың соңында Булуэлл тасымен салынған Воллатон залын қоршаған қабырғаның бөліктерінде кездеседі. Бұл жерде және қаланың басқа жерлерінде қолданылған үлкен көлемдегі тас осы уақытқа дейін кәсіби кен өндіру жұмыстары жүргізілгенін көрсетеді. Булуэлл тасы кейіннен Екінші дүниежүзілік соғыс кезінде Вестминстер сарайларына келтірілген зақымды жөндеуге де пайдаланылды. Булуэллдің жанында көмір де көптеп табылды. Аймақты кесіп өтетін үлкен қабаттардың бір бөлігі ретінде, көмір құмтастың астында жатыр және кейбір жерлерде жер бетінен небары бірнеше метр тереңдікте орналасқан. Сондықтан Булуэлл маңындағы көмір шахталары 1500 жылдан бастап ірі масштабтағы кен өндірумен коммерциялық негізде жұмыс істеген алғашқылардың бірі болды. Сэр Фрэнсис Уиллоуби сияқты адамдар көмір өндіру арқылы зор байлыққа ие болды. Бұл Уиллоубиге сәнді Воллатон залын салуға мүмкіндік берді. 1604 жылы жақын жердегі Стрелли мен Вуллатон арасында аяқталған әлемдегі алғашқы теміржолдардың бірі Уиллоубидің мұрагерімен оның шахталарынан көмірді тасымалдауға көмектесу үшін салынды. Аттар мен басқа да жүк тасушы жануарлар көмірмен толтырылған вагонды сүйреп жүрді, ал рельстер сол кездегі жолдардан гөрі тегіс және бағыттағыш қызмет атқарды. Булуэллге қарап тұрған төбеде 1849–1850 жылдары салынған шіркеу 13-ғасырға немесе одан да ертерек кезеңге жататын Булуэлл шіркеуінің орнында тұр. Солтүстік-шығыс Ноттингемнің көп бөлігінен көрінетін Булуэлл Сент-Мария Дева және Барлық жандар шіркеуінің қоңырауы әр апта соңында аймақтың төңірегіне естіледі.

16001900

1667 жылы Джордж Стрелли «аталған қауымның кішкентай балаларын тәрбиелеу және оқыту үшін мектеп салды», бұл ғимарат сол кезде салынған көптеген басқа үйлермен бірге бүгінгі күнге дейін сақталған. Қазір ол жеке үй, бірақ көптеген бастапқы ерекшеліктері сақталған. 1852 жылғы Парламент актісі Басфордтан және оңтүстіктен газ құбырын ұзартуға және көшелерді жарықтандыруға, сондай-ақ коммерциялық және тұрмыстық қызметтерді ұсынуға мүмкіндік берді, бұл қаладағы өмірді түбегейлі өзгертіп жіберді. Ең алғашқы орталық су құбыры 1877 жылға дейін келмеді, ол көптеген жергілікті бұлақтарды, құдықтарды және өзенді ауыстырып, бизнес пен тұрмыстық қажеттіліктерді қамтамасыз етті. 1877 жылға дейін су арқылы таралатын аурулар кең таралған, ал өзен сулары өнеркәсіп және канализация салдарынан қатты ластанған, бұл аймақта нәресте өлімі жоғары деңгейде болуына әкелді. 1870 мен 1890 жылдар аралығында Булуэллде бес жасқа толмаған балалардың өлімі 75 проценттік тармаққа төмендеді, бірақ бұл халықтың тығыздығын арттырып, тұрғын үй сияқты жүктемелі қызметтерге сұранысты күшейтті. Денсаулық сақтау саласы санитарлық емес жағдайларға байланысты қайтадан қиындыққа тап болды, бірақ халық саны жылдам өсуін жалғастырды. 1843 жылы нашар ауа райы бұрынғы Сент-Мария шіркеуіне өтелмейтін зиян келтірді. Қазіргі ғимараттың архитекторы Генри Айзек Стивенс болды. 1885 жылы Кварри-роудтағы тағы бір шіркеу – Әулие Иоанн шіркеуі салтанатты түрде ашылды.

Булуэлл залы

Bulwell Hall (Суретке қараңыз) 1770 жылы жер иесі Джон Ньютон салған, Bulwell қаласының орталығынан солтүстікке қарай орналасқан және бастапқыда Pye Wipe Hall деп аталған, бұл атау ғимарат 1958 жылы бұзылғанға дейін жергілікті жерде сақталды. Ньютонның ұрпақтарына өткен Bulwell Hall 1864 жылы Самуэль Томас Куперге жерімен бірге аукционда сатылды. Ол бұзылғанға дейін санаторий, ұлдарға арналған түзету мектебі және итальяндық әскери тұтқындар лагері ретінде пайдаланылды.

С. Т. Купер және Ұлттық мектеп

Бұлвелл Холлды сатып алу Сэмюэлл Томас Куперді Булвеллде және оның төңірегіндегі поместье иесі етті. Купер қайырымдылықпен айналысқан және 1866 жылы жергілікті балаларға арналған тағы бір мектеп салуға 3000 фунт стерлинг жұмсады. Купер қайтыс болғаннан кейін оның әйелі, Энни Купер, Bulwell St Mary's шіркеуіне жақсы орган алу үшін 600 фунт стерлинг сыйлады. Орган қазір де қолданыста, бірақ электрленген, және оның бетінде күйеуінің естелігіне арналған сыйлықты көрсететін тақташа орнатылған. Кейбір дереккөздер бұл сол S. T. Купер болған дейді, ол кейіннен Булвелл Батпақтарын жеке меншігіне қосып алған. Купердің 1871 жылы 39 жасында қайтыс болғаны және 1872 жылы Батпақтарға қатысты наразылық болғаны белгілі, бірақ бұл оның өлімінен кейін, тірі кезінде жасаған іс-әрекеттеріне қарсы наразылық білдіруге кедері келтірмейді. Булвелл поместьесінің иегері болған басқа С. Т. Купер туралы ешқандай жазба табылмады.

Шекаралық өзгерістер

Булуэлл деканатурасы 1888 жылы, Саутвелл епархиясы құрылғаннан кейін төрт жыл өткен соң құрылды. Булвелл 1890 жылдардағы шекара өзгерісі оны Ноттингем қаласының құрамына енгізгенге дейін дербес қала болып сақталды. 19 ғасырға жататын Ескі қалалық әкімшілік ғимаратының бірінші қабаты қазір камин сататын дүкен болып табылады. Ал екінші қабаттағы ұзақ уақыт қолданылмаған би залдары түрлі мақсаттарда пайдаланылды.

1900 жылдан бүгінгі күнге дейін

Өткен ғасырда Булуэлл Crabtree Farm, Snape Wood, Highbury Vale және Hempshill Vale сияқты тұрғын үйлермен кеңейді. Snape Wood және Sellers Wood – Булуэллдің солтүстік-батысындағы полигонмен шектесетін орманның бөлігі, оңтүстік-батысқа қарай Hempshill Vale иелігіне айналған егістікке дейін созылған. Екі орман да 12 ғасырға дейінгі Корольдік жарлықтармен қорғалған, бірақ 1960 және 1970 жылдары Булуэллдегі тұрғын үй тапшылығы осы қорғауды күштен шығаруға алып келді. Жаңа аудандардың ортасындағы Snape Wood-тың қалдығы үш жолмен өтетін қоршалған тоғайдан аспайды. Ноттингем қалалық кеңесіне қарасты бұл жергілікті табиғат қорығы болып жарияланды, бірақ ұзақ жылдар бойы күтімсіздік салдарынан қоқысқа толып, жүйелі басқару жоспарына мұқтаж. Құлаулар мен активті сақтаудың болмауына қарамастан, мұнда сирек кездесетін жабайы гүлдерден бастап, сұр қоян, кірпі және қалалық түлкілер сияқты жануарлар мен 20-ға жуық түрлі құстар тіршілік етеді. 2009 жылдың ақпанында жергілікті билік атынан осы жерді күтіп-ұстау және сақтауды өз міндетіне алу үшін қоғамдық ұйым құру жоспары көтерілді. Sellers Wood-тың да бір бөлігі сақталған, ол да жергілікті табиғат қорығы болып табылады, бірақ Ноттингемширдің жабайы табиғат қоры жергілікті билік үшін оны белсенді түрде басқарады. 1981 жылы English Nature Sellers Wood-ты "аймақтық маңызы бар кең жапырақты жартылай табиғи орманның көрнекті мысалы" деп жариялап, ғылыми қызығушылық тудыратын ерекше орын деп атады. Булуэллде енді жұмыс істейтін карьер, полигон, көмір шахтасы немесе сыра зауыты жоқ, ол жергілікті тұрғындарды жұмыспен қамтамасыз етпейді. Greasley Street және Commercial Road сияқты белгіленген өнеркәсіптік аймақтар 20 ғасырдың екінші жартысында салынды, ал 1980 және 1990 жылдары Pottery Way-дегідей (Sellers Wood Drive-дан тыс) кеңселер мен жеңіл өнеркәсіптік құрылыстардың кішкентай дамуы жүрді. 1980 жылдары Sellers Wood-та салынған ірі өнеркәсіптік құрылыстар (Blenheim Lane, Camberley Road және Dabell Avenue-ден тыс) 1990 жылдары кеңейтілді. Осыдан бері айналасында көптеген басқа да ғимараттар пайда болды және аймақ жақын арада қайтадан кеңейеді деп күтілуде. Оған ұлттық азық-түлік сауда желілерінің қоймалары мен таратқыштары, баспаханалар, әртүрлі өлшемдегі кеңсе ғимараттары және түрлі тауарлар мен қызметтерді ұсынатын шағын және орта кәсіпорындар кіреді. Жақында осы өнеркәсіптік аймақ пен Булуэллдің қалған бөлігі арасындағы супермаркет, жанармай құю станциясы және шағын жылдам тамақ орындарының қатарына үлкен оптом сауда орталығы қосылды. Бұл 1960-1970 жылдарға дейін полигон ретінде пайдаланылған жердің тағы бір бөлігін пайдаланады, нәтижесінде екі үлкен егістік даласы дамытылмаған күйде қалды. Супермаркеттің жанында ұзақ уақыт бойы тасталған әктас карьерінің жиегінен пайда болған тік беткей орналасқан.

География

Ашфилд және Брокстоу аудандарымен шектесетін "Үлкен" Булвеллдің ауданы шамамен 3,5 шаршы мильді құрайды, бірақ көптеген адамдар оның ықпам аймағына бұрынғы Bestwood, Bestwood Park, Heathfield және Leen Valley иеліктері де кіреді деп санайды, бұл ауданын шамамен 5 шаршы мильге дейін ұлғайтады. Қалалық кеңес анықтағандай, оған Топ-Вэлли, Херон Ридж, Крэбтри фермасы, Булуэлл Холл, Снейп Вуд, Селлерс Вуд, Хайбери Вэлл, Хемпшилл Вэлл, Булуэлл Орманы, Булуэлл Орталығы, Мурбридж, Булуэлл ауылы аталатын аймақ және Райс Паркінің көп бөлігі кіреді. Bestwood иеліктері бастапқыда Булуэлл деп аталып келсе де, бүкіл Үлкен Bestwood аймағын Басфорд пен Шервудпен байланыстыру үшін округтер мен жергілікті аймақ шекаралары өзгертілді. Булуэлл мен Bestwood арасындағы жеті даланың көп бөлігі құрылыспен жабылған, бірақ аймақтар арасындағы тарихи байланыс сақталды. Далаларды жабатын жаңа құрылыстар осы аймақтардың тізімін одан әрі толықтырды.

Булуэлл шұңқыры

Булуэлл орталығы Лин өзені бойындағы аңғарда орналасқан. 900 жылдан астам уақыттан бері "Булуэлл батпақтары" деп аталатын Лин өзенінің жанындағы батпақ аймағы балалар ойнап, су шашып, балық аулайтын орын ретінде сақталған. 1872 жылы батпақтардың маңындағы жерді қоршауға әрекеттенген помещикке қарсы Булуэлл тұрғындары бейбіт наразылық акциясын ұйымдастырып, ортақ жерлерін қорғау үшін жүздеген адам жиналды. Ресми құжаттарда олар "үлгілі мінез-құлық танытып, тыныш және тіпті қуанышпен" сипатталған. Булуэлл халқы қысқа ғана қашықтыққа жүріп өтіп, өзен жағасында түскі ас ішкен. Кейін көпшілік "бірден-бір қимылсыз, тыныш тарап, ешқандай бұзылыссыз" кеткені айтылады, соңынан олар бұл жерді "Булуэлл халқының ләззат алуы мен демалуы үшін" арнауға қол жеткізді. 2002 жылы батпақтардың барлық аймағын автобустар, трамвайлар, таксилер мен пойыздарға арналған көпір және көлік түйіні салу үшін бұзу жоспары болған. Қатаң жергілікті қарсылықтар нәтижесінде жоспарды тоқтатуға бағытталған науқан ұйымдастырылып, қалалық кеңес аталған жобадан бас тартты. Қазіргі Мурбридждің жанында, өзеннен шамамен бір шақырым жоғарыда, бұрынғыда балаларды шақырып, ойнауға тартатын тағы бір аймақ бар. Бұл оларға "Булуэлл-теңіз" деген лақап есім беруге себеп болды. Ашық Лидо бассейнінің салынуы отбасыларды қаланың түкпір-түкпірінен Булуэллде су жағасында күнді өткізуге ынталандырды. Жергілікті халықтың қарсылығына қарамастан, Лидо 2006 жылы бұзылып, жері жеке тұрғын үйлер салуға сатылды.

Көлік

Бұлвелл – солтүстік Ноттингемнің көлік торабы. Ноттингем экспресс транзиттік трамвай жүйесінде Бұлвелл үшін үш аялдама бар: Бұлвелл, Бұлвелл Орманы және Мур Көпірі. Олар Ноттингем, Хакналл және одан әрі қарай сапар жасауға мүмкіндік береді. Бұлвелл трамвай станциясының қасында Робин Гуд желісінің пойыздары Ноттингем, Мэнсфилд және Уоркшоп қалалары арасында қатынайтын теміржол станциясы орналасқан. Сонымен қатар, автобус станциясы мен такси тұрағы да бар. Автобус станциясын қайта жаңарту жоспары 2021 жылдың желтоқсан айында жарияланды. Жұмыс 2023 жылдың қаңтарында басталды. Жаңа жоспар бойынша орталық аралдың төңірегінде орналасқан сегіз платформа бар. Автобус станциясы 2023 жылдың мамыр айында ашылды.

Ноттингем қалалық көліктері

17: Ноттингем, Хакналл жолы, қалалық аурухана, Булуэлл. 35: Ноттингем, QMC, Волатон Вейл, Билборо, Стрелли, Брокстоу, Синдерхилл, Булуэлл. 68/69: Ноттингем, Шервуд Риз, Басфорд, Булуэлл, Хемпшилл Вейл, Снейп Вуд. 70/71: Ноттингем, Шервуд Риз, Басфорд, Багналл Роуд (70), Синдерхилл (71), Булуэлл, Норвич Гарденс (70), Моррисонс. 79/79А: Ноттингем, Нутхолл жолы, Аспли, Синдерхилл, Булуэлл, Райз Парк, Топ Вэлли, Бествуд Парк, Арнольд.

Ноттингемшир округі кеңесі

528: Бествуд, Булуэлл, Феникс Парк, Мургрин, Селстон.

Білім

Бұлвелл маңындағы мектептер Ұлыбританиядағы ең нашар көрсеткіштерді көрсететін мектептердің қатарында болған. 1999 жылы аймақтың барлық Бұлвелл бөлігі проблемаларды шешу мақсатында "Білім беруді жандандыру аймағы" деп белгіленді. Одан бері білім деңгейі жақсарғанмен, кемшіліктер әлі де сақталып тұр. Солтүстік Ноттингем аймағында жоғары білімге түсуші студенттердің саны Ұлыбритания бойынша ең төмен деңгейде. 2006–2007 жылдарғы орта білім беру рейтингтері Ноттингем мектептерінің елдегі екінші нашар нәтиже көрсеткенін көрсетті. Марсия Пакки 2005 жылғы жазда зейнетке шыққанға дейін Хемпшилл Холл бастауыш мектебінің директоры болды және Ұлыбританиядағы ең ұзақ қызмет еткен мектеп директоры атанды. Ол 2006 жылғы Жаңа жылдық құрмет көрсетулер тізімінде білім беру саласына қосқан үлесі үшін OBE орденімен марапатталды. Бұлвеллдің жаңа үлгі мектебі – Бұлвелл академиясы 2009 жылдың қыркүйегінде ресми түрде ашылды, ал бұрынғы Генри Меллиш мектебінің және бұрынғы Алдерман Дербишир мектебінің (кейін Ривер Лин мектебі) барлық оқушылары 2010 жылдың тамызына дейін жаңа ғимаратқа көшірілді.

Булуэллдегі өмір

Ресми түрде үлкен қаланың бір бөлігі болғанына қарамастан, Булуэллдің өзіндік ерекшелігі бар, ол оның өлшемі мен Ноттингемге жақындығын жоққа шығарады. Булуэллде аймақты жақсартуға бағытталған көптеген бастамалар бар, жергілікті еріктілер мұнда маңызды рөл атқарады. Булуэлл Кредиттік Одағы, Булуэлл Визион және белсенді Брауни, Гейл Гидтер, Рейнбоу және Кубс топтары, Булуэлл және Басфорд Ротари клубы, сондай-ақ Булуэлл Қоғамдық Ойыншық Кітапханасы – олардың бірнеше ғана мысалы. Булуэллде ирланд тегі бар көшпелілерге арналған тұрақты тұрақ бар: еліміздегі көшпелі және отырықсың тұрғындарға қызмет көрсететін сияқты тұрақты тұрақтардың санаулы бірі. Жақын маңдағы мектептер көшпелі балаларды интеграциялау үшін көп жұмыс жасады, бұл жұмыс полиция, қоғамдық көшбасшылар және көшпелілердің құқықтарын қорғаушылар тарапынан мақтауға ие болды. Булуэллде бірнеше паб бар, олардың бірі (The Scots' Grey, қазір жабық) «Ұлыбританиядағы он ең қиын паб» атты телешоуда көрсетілген. Бұл паб 2008 жылы Доминик Уилмот, 2009 жылы Аарон Брентон сияқты чемпион боксшыларды тәрбиеледі және ұрпақтар бойы жүздеген әуесқой боксшыларды жаттықтырды. Алайда, оның қаталдығы үшін танымалдығы рингтегідей, рингтен тыс төбелес-жанжалдардан да туындайды және ол көп жылдарға созылады. Сенбі күні кешке паб жабылып қалғаннан кейін жақын маңдағы базарда төбелес жиі ұйымдастырылып, есеп айдасылып, нәтижесіне қарай ақша табылған немесе жоғалған. Көрермендер жалаңаш қолмен күресетіндердің айналасын қоршап, нокаутқа дейін күреске қатысқан. Төбелес, сын (яғни, «батырды» құлатуға қабілетті адамға ұсынылатын ақша) және көпшілік ұсынған «салымдар» 1990 жылдарға дейін жалғасқан төбелес-жанжалдардың тұрақты бөлігі болды. Алайда, паб жақында тым «қатал» болғандықтан бақылауға келмейтін болғандықтан жабылды және қазір Барнардо қайырымдылық дүкені орналасқан. Жабылуға қарамастан, пабтың футбол командасы (The Scots' Grey F. C.) жергілікті жексенбілік лигада сәтті өнер көріп, ойнауын жалғастыруда. Олар екі жыл қатарынан Ноттингемширдегі барлық үш аға кубокты жеңіп алды, бұл жетістікті Стив «Оззи» Осборн жаттықтырған алғашқы командаға бұйырды. Енді олар үш жыл қатарынан барлық үш кубокты жеңіп, «үштік үштікке» қол жеткізген алғашқы команда болуға үміттенеді. Булуэлл – Стюарт Эдвардс және Тимоти Чесни жасатқан 2019 жылғы «Charity Shop Sue» онлайн комедиялық сериалының түсірілім алаңы. Сериал, макеттік деректі фильм, Сью Тьюк (Селина Мосински ойнайды) туралы. 2003 жылдың қаңтарында Булуэлл Ноттингем полициясының констеблі Гед Уокер қызмет барысында қаза тапқаннан кейін ұлттық назарға ілікті. Уокер ұрланған таксидің жүргізушісін қамауға алуға тырысқанда қаза тапты. Кейін жергілікті есірткіге тәуелді Дэвид Парфитт адам өлтіргені үшін 13 жылға сотталды. Гед Уокер қаза болған жерді белгілейтін ескерткіш тас орнатылды. 2006 жылдың 10 қазанында осындай оқиғада тағы бір офицер ауыр жарақат алды. Арнайы констебль Булуэлл Холл иелігінде адамды қамауға алуға тырысқанда көлікпен сүйреліп, ауыр жарақат алды. Төрт адам қамауға алынды. 2003 жылы Булуэллдегі пабтың сыртында жергілікті Марвин Брэдшоуты өлтіруі халықаралық қызығушылықты тудырған бандиттік стильдегі жазалау шабуылдарына әкелді. Брэдшоу өлтірілген түнде көлікте болған жолаушы шабуылдан зардап шекпеді, бірақ оқиғадан бірнеше ай өткен соң қайтыс болды, бұл оның достары мен отбасы мүшелерін оның атынан кек алуға итермеледі. Брэдшоуды өлтіргені үшін сотталған Майкл О'Брайеннің анасы мен асыраушы әкесі нысанаға алынды – Линкольншир жағалауындағы «қауіпсіз үйге» көшіп барғанына қарамастан, олар екеуі де көп ұзамай өлтірілді. О'Брайен Брэдшоуды өлтіргені үшін 24 жылға сотталды. Джон мен Джоан Стирлендті, О'Брайеннің анасы мен асыраушысын өлтіруге қатысты айыптау бойынша қамауға алынған сегіз адамның үшеуі кінәлі деп танылды, бұл істі әлі күнге дейін Тәуелсіз полициядан шағымдар жөніндегі комиссия тергеуде. Полицияның әрекеттерінде «өте ауыр мәселелер» анықталды. Жемқор полиция қызметкерлері қылмыскерлер тобының басшысы Колин Ганнға қылмыстардың уақыты туралы ақпарат бергені анықталды. Ганн Стирлендтерді өлтіруге қатысты сөз байласқаны үшін 35 жылға, ал полиция қызметкерлерін параға жығу және сыбайлас жемқорлық үшін тағы 9 жылға сотталды. Ол Мариан Бейтс, зергерді өлтіргені үшін айыпталмады, бірақ кінәлі деп танылып, тұтқындалды. 2006 жылдың 1 шілдесінде, үш адам Стирлендтердің өліміне сотталғаннан кейін, Гунн мен оның тобының бұрынғы үйі Бествуд иелігінде тәртіпсіздіктер болды. Бірнеше сағатқа созылған және шамамен 10 000 фунт стерлингке тең зиян келтірген көтерілістер сот шешімінің нәтижесінде болды деп хабарланды. Төрт адам тәртіпсіздіктерге қатысқандары үшін сотталды. 2006 жылдың 7 тамызында 18 жастағы жергілікті жігіт Moon & Stars пабының сыртындағы шабуылдан кейін қайтыс болды: Аарон Смит 3 тамызда болған шабуылда ауыр бас жарақатын алды. Жергілікті 24 жастағы Джордан Картер Смит өлтіргені үшін кінәлі деп мойынбұрды. Тағы бір жергілікті жігіт қарашадағы Lord Nelson пабының сыртында мойны мен арқасынан атылып, содан кейін ұрланып, байланып, елді жерге тасталып, өлді деп есептелді. Үш адам қылмысқа қатысты тұтқындалды және босатылды, бұл 27 жастағы Асплейден келген құрбанға ауыр жарақаттар келтірді.

Кішігірім сауда

Көптеген қажеттіліктерді қамтамасыз ететін дүкендер бар, бірақ қала орталығы соңғы кезде құлдырап кетті. Көптеген сауда желілері жұмылын тоқтатты (Вулворц, Food Giant), біріктірілді (Ллойдс Банкі / TSB Банкі), көшіп кетті (Ко-оп, HSBC) немесе тиімсіздігін көрсетті (Годфрейстің теледидар мен радио жөндеуі, қасапханалар, фотосурет дамыту орталықтары, пабтар), бірақ олардың орнына кейбір ірі компаниялар келді (Costa Coffee, Wetherspoons, CeX). Бұлвеллде кітапхана, жүзу бассейні, көптеген шіркеулер мен жылдам тамақтандыру орындары бар. Сонымен қатар, екі гольф алаңы, жастар клубы, полиция бөлімі және Рынок алаңынан ажырап жатқан кішкентай көшеде жасырынған Тюдор стиліндегі сауда галереясы бар. Бұлвеллге Tesco, Aldi, Lidl және Morrisons сияқты көптеген супермаркет желілері жақсы қызмет көрсетеді. Қалада сондай-ақ Bulwell Forest трамвай аялдамасының жанындағы шағын Springfield сауда паркі орналасқан.

Атаудың шығу тегі

Сырттан қарағанға бұл атау бір буынды сияқты естілуі мүмкін. Ол "Булл Уэлл" деп аталатын бұлақтан шыққан деп саналады, ол орманның солтүстік жағында, сазды төсеніш үстінен Бунтер құмтасынан ағып шығады. Ноттс жер-атаулары кітабында атаудың бірінші бөлігі Булла есімді англосаксон адамын білдіруі немесе бұлақ суының ағысынан туындаған көпіршік даусының сипаттамасы болуы мүмкін екені айтылады. Бір аңыз бойынша, қалаға ат бергенде бұқа құмтасқа соғып, одан су ағуына себеп болған. Қазір мөрленген, Bestwood Road-тағы табиғат қорығындағы бұлақ – оның түпкілікті нұсқасы екені айтылады. Булуэлл Сент-Мэри мектебі мен жанындағы Жетінші күнді адвентистер шіркеуінің екеуінде де құмтас блоктарына қашалған осы аңыздың бейнелері бар. Булуэлл балаларының буын-буыны осы аңызбен өсті, ал қала әкімдігі жақында базар алаңында құдыққа шабуыл жасайтын бұқаның мүсінін орнатты.

Азаматтық енші

1891 жылы ауылдық округтің халқы 11 481 адамды құрады. 1899 жылдың 1 сәуірінде ауылдық округ таратылып, Ноттингем қаласына қосылды.