Кіріспе

1978 жылғы фильм

Beyond and Back – 1978 жылы түсірілген американдық деректі фильмі / "өлімге жақын тәжірибелерді пайдалану фильмі", Sunn Classic Pictures компаниясы өндірген және таратқан. Бұл фильм өлімге жақын тәжірибелер тақырыбын қамтиды.

Өндіріс жазбалары

Beyond and Back – Юта штатында орналасқан Sunn Classic Pictures тәуелсіз кинокомпаниясының туындысы. «Нұхтың кемесі» (1976) және «Тарихи Иса іздестіріледі» (1979) сияқты фильмдермен қатар, бұл фильм де христиан теологиясының нақты ғылыми дәлелдерін ұсынуға тырысқан компанияның көптеген фильмдерінің бірі болды. Фильмнің сценарийін жазған Стивен Лорд – «The Outer Limits» және «Kolchak: The Night Stalker» сияқты танымал ғылыми-фантастикалық/қорқыныш жанрындағы бағдарламаларға сценарий жазған тәжірибелі телесценарист. Режиссерлік міндеттер Джеймс Л. Конвейге жүктелді, ол өткен жылы Sunn компаниясының «Линкольн заговорлары» атты фантастикалық фильмін түсірген болатын. Фильмді 60-шы жылдардың соңы мен 70-шы жылдардың басында «Come One, Come All» (1970) және «Heterosexualis» (1973) сияқты фильмдерде жұмыс істеген тәжірибелі оператор Хеннинг Шеллеруп түсірді. Фильмнің бір бөлігі Юта штатындағы Парк-Сити, Солт-Лейк-Сити және Хебер қалаларында түсірілді.

Жылжыту

Beyond and Back кеңінен көрсетілмегендіктен, ұлттық бұқаралық ақпарат құралдарының тығыз бақылауынан қашып құтылды. Sunn Classic Pictures көбінесе фильмдерін шағын қалалар мен қалалық емес аймақтарда көрсетті. Ол ашық аспан кинотеатрларында да танымал болды. Осы тәсіл "Лос-Анджелес және Нью-Йорктегі көрермендер мен сыншылардың назарынан аулақ болды, егер фильм бір нарықта сәтсіздікке ұшыраса, жағымсыз пікірлер келесі аймаққа таралмайтын еді". Дегенмен, Вассердің бұл пікіріне қарсылық білдірілді: "Уау, мен оны 6 жасымда көрдім. Бруклинде көрдім".

Қайта туылған мәсіхшілердің тарихы мен мазмұны

Юта штатында толығымен түсірілген «Beyond and Back» фильмін Чарльз Э. Сельер-младший өндірді. Фильм шыққан кезде Сельер: «Менің түсіретін фильмдерімді Құдай қаласа ғана мен оларды жасай аламын, әйтпесе Ол маған табыс әкелмес еді» деген пікірін білдірді.

Тәндік және кассалық қабылдау

Нью-Йорк Таймс газетінің киносыншысы Джанет Маслин фильмді көптеген сұрақтарға жауап бере алмағаны үшін сынады, сондай-ақ: "Нағыз ақылға сыймас нәрсені естігенде танисыз ба? Бруклин көпірі үшін қандай бағаны әділ деп есептер едіңіз?" деді. Роджер Эберт 1979 жылғы қаңтарда "Чикаго Сан Таймс" газетінде жариялаған рецензиясында фильмге бір жұлдыз беріп, былай деп жазды: "Ол түріктерге жаман үлгі көрсетеді. Бұл фильмнің көркемдік деңгейі әскери жаттығу фильміне немесе орта мектептегі химия сабақтарындағы тәжірибелердің сәтті аяқталмауымен тең". Фильм rogerebert.com сайтындағы "Эберттің ең ұнатпаған фильмдері" тізімінде және оның 2000 жылғы "Мен осы фильмін жек көрдім, жек көрдім, жек көрдім" кітабында келтірілген. Фильм өте төмен бюджетпен түсірілгенімен, коммерциялық тұрғыдан үлкен жетістікке қол жеткізді. АҚШ прокатынан шамамен 24 миллион доллар табыс тапты және 1978 жылғы АҚШ-тың ең табысты 30 фильмінің қатарына кірді.

Өлімнің арғы жағында (1979)

Beyond Death’s Door (1979) – Beyond and Back-тің жалғасы болды. Хеннинг Шеллеруптың режиссерлік жұмысы, фильмде ауруханада жұмыс істейтін үш дәрігердің және олардың пациенттердің көк, тозақ және денеден шығу тәжірибелері туралы айтқандары туралы әңгімесі көрсетілген. Фильм алдыңғы фильмнен кейбір бөлімдерді, соның ішінде қайта туу және Дункан Макдугалдың «21 граммдық тәжірибесі» туралы материалдарды да қамтиды. Фильм Морис Роулингс жазған осы аттас кітап негізінде түсірілген.