Ағылшыншамен салыстырыңыз: абзацты басыңыз — түпнұсқа терезеде ашылады. Абзац астындағы EN түймесі оны мәтін ішінде көрсетеді.
Кіріспе
Луизиана штатындағы АҚШ армиясының базасы, Американдық Азамат соғысының орны.
US Army installation in Louisiana
the American Civil War site
Луизиана Ұлттық гвардиясының оқу орталығы Пайнвилл (бұрынғы Кемп Борегард) – Луизиана Ұлттық гвардиясына қарасты әскери база, ол Луизиана штатының Пайнвилл қаласының солтүстік-шығысында орналасқан, негізінен Рапидс округінде, сондай-ақ солтүстікке қарай Грант округіне дейін созылады. Бұл база Луизиана Ұлттық гвардиясының меншігінде және олардың негізгі оқу алаптарының бірі болып табылады. Қазіргі база Луизиана Армиясы Ұлттық гвардиясының көптеген бөлімшелері мен құрамаларын қамтиды. Лагерь алғашқыда Луизиана штатының тумасы және Конфедерация армиясының генералы Пьер Густав Тутант Борегардтың есімімен аталыпты. Борегард лагері – бұрынғы Конфедерация генералдарының есімдерімен аталған он АҚШ армиясының базасының бірі. Федералдық атау комиссиясының жұмысына ықпалданып, Луизиана Ұлттық гвардиясы 2022 жылдың қыркүйегінде, Луизиана штаты заң жүзінде осыған міндетті болмаса да, жалпы халықтан Борегард лагерінің атауын ауыстыру үшін ұсыныстар қабылдау процесін бастады. 2023 жылдың наурыз айында алты кандидаттың тізімі Луизиана Армиясы Ұлттық гвардиясының генерал-адъютанты, генерал-майор Кит Уодделлге қарауға жіберілді. Луизиана Армиясы Ұлттық гвардиясы 2023 жылдың сәуір айында әскери база сол жылдың соңында Луизиана Ұлттық гвардиясының оқу орталығы Пайнвилл деп қайта аталғанын жариялады. Атау өзгерісі 2023 жылдың қазан айында жүзеге асты.
Louisiana National Guard Training Center Pineville (previously Camp Beauregard) is a Louisiana National Guard installation located northeast of Pineville, Louisiana, primarily in Rapides Parish, but also extending northward into Grant Parish. It is operated and owned by the Louisiana National Guard as one of their main training areas. The current base covers and is home to many different units and elements of the Louisiana Army National Guard. The camp was originally named for Louisiana native and Confederate General Pierre Gustave Toutant Beauregard. Camp Beauregard was one of ten U. S. Army installations named for former Confederate Generals. Inspired by the work of the Federal Naming Commission, the Louisiana National Guard began the process of soliciting potential replacement names for Camp Beauregard from the general public in September 2022 even though the State of Louisiana was not legally required to do so. In March 2023, a list of six names were sent to Louisiana Army National Guard Adjutant General, Major General Keith Waddell, for his consideration. The Louisiana Army National Guard announced in April 2023 that the military installation would be renamed Louisiana National Guard Training Center Pineville later that year. The name change occurred in October 2023.
Тарих
Қазіргі посттың бастауы 1917 жылға дейін жетеді, сол кезде Соғыс министрлігі ел бойынша отыздан астам лагерь салуға рұқсат берді, олар Бірінші дүниежүзілік соғысқа әскер даярлауға арналған еді. 1918 жылы 17-дивизия Ұлттық армияның Бірінші дүниежүзілік соғысқа арналған дивизиясы ретінде құрылды. 17-дивизияның құрамында 5-ші және 83-ші полктермен 33-ші жаяу әскер бригадасы (1918 жылдың қыркүйегі – 1919 жылдың ақпаны) және 29-шы және 84-ші полктермен 34-ші бригада болды. 5-ші жаяу әскер полкі 1918 жылдың 27 шілдесінде 17-дивизияға бекітілді және 1919 жылдың 10 ақпанында босатылды. 17-дивизияның мақсаты – әскерді алмастыру және оқу дивизиясы болу еді. 17-дивизия шетелге аттанбады және 1919 жылдың ақпан айында Борегард лагерінде демобилизацияланды. 1919 жылы лагерь тасталып, мемлекетке берілді. 1940 жылы Борегард лагері Екінші дүниежүзілік соғысқа оқу алаңы ретінде АҚШ үкіметіне қайтарылды. Осы кезеңде Борегардта жұмыс қызу болды. Бұл аймақ бұрынғы жылдары ормансызданып, егіс шаруашылығына жарамсыз болған еді. Лагерь және оны қоршаған ондаған мың акр жер, соның ішінде Клейборн, Ливингстон, Кук, Форт Полк және қазіргі Эслер аймақтық әуежайы Луизиана маневрлері үшін пайдаланылды, бұл Екінші дүниежүзілік соғыстың шайқастарына дайындалу үшін шамамен 500 000 адам қатысқан оқу жаттығуы болды. АҚШ әскерінің үштен екісі осы әскери жаттығуларға қатысты. Луизиана штатының үлкен бөлігі, осы үлкен лагерьлерге орталықтанған, дерлік басып алынған аймаққа айналды. Екінші дүниежүзілік соғыстан кейін лагерь мемлекетке қайтарылды, ол оны екі жыл бойы оқу алаңы ретінде пайдаланды, содан кейін жабылды. 1973 жылы лагерь қайта ашылды және Луизианадағы ең үздік әскери оқу алаңдарының біріне айналды. Содан бері ескі ғимараттардың көпшілігі бұзылды немесе қайта жаңартылды, ал көптеген жаңа ғимараттар салынды. Луизиана Ұлттық гвардиясының 256-шы жаяу әскер бригадасының ұрыс тобы лагерьтің оқу және тұру мүмкіндіктерін жиі пайдаланады. 225-ші инженерлік бригада, армиядағы ең ірі инженерлік топтың штаб-пәтері Луизиананың Пайнвиллдегі Ұлттық гвардияның оқу орталығында орналасқан. 199-шы полк (РТИ) де оқу орталығында орналасқан. Луизиананың қоғамдық қауіпсіздік және түзеу департаменті J. Леви Дабадиди түзеу орталығын Луизиана Ұлттық гвардиясының базасына жақын лагерь аумағында, 2012 жылдың шілдесінде жабылғанға дейін орналастырды. АҚШ Маршалдар қызметінің тактикалық операциялар орталығы өзінің арнайы операциялар тобының шағын, тұрақты операциялық құрамын сақтайды.
The beginnings of the existing post date back to 1917, when the War Department authorized the building of more than thirty camps around the country to train troops for World War I. The 17th Division was organized in 1918 as a National Army division for World War I. The 17th Division included the 33rd Infantry Brigade (September 1918 February 1919), with the 5th and 83rd Regiments, and the 34th Brigade with the 29th and 84th Regiments. The 5th Infantry Regiment was assigned on 27 July 1918 to the 17th Division and relieved on 10 February 1919. The 17th Division was intended to be a replacement and school division. The 17th Division did not go overseas and demobilized in February 1919 at Camp Beauregard. In 1919, the camp was abandoned and given to the state. In 1940, Camp Beauregard was returned to the U. S. government for use as a World War II training area. During this time period Beauregard became very busy. The area had been effectively deforested in previous years and was unusable for agriculture. The camp, and several tens of thousands of acres of surrounding land, including Camp Claiborne, Camp Livingston, Camp Cook, Fort Polk and what is now Esler Regional Airport were used for the Louisiana Maneuvers, a training exercise involving almost 500,000 men, preparing for the battles of World War II. Two thirds of the U. S. military rotated through these war games. A large part of the State of Louisiana, centered on these large camps, became almost an occupied territory. After World War II, the camp was returned to the state, which used it as a training area for two years and then deactivated it. In 1973, the camp was reactivated, and became one of the premier military training areas in Louisiana. Since then, most of the old buildings have either been torn down or remodeled, and many new buildings have been constructed. The 256th Infantry Brigade Combat Team of the Louisiana Army National Guard often makes use of the camp's training and lodging facilities. The 225th Engineer Brigade, the largest engineer group in the army, has its headquarters at Louisiana National Guard Training Center Pineville. The 199th Regiment (RTI) is also headquartered at the training center. The Louisiana Department of Public Safety & Corrections operated the J. Levy Dabadie Correctional Center adjacent to the Louisiana National Guard base on the camp property. until it closed in July 2012. The United States Marshals Service Tactical Operations Center maintains a small, full time operational cadre of its Special Operations Group.