Ағылшыншамен салыстырыңыз: абзацты басыңыз — түпнұсқа терезеде ашылады. Абзац астындағы EN түймесі оны мәтін ішінде көрсетеді.
Мазмұны
Кіріспе
Персей шоқжұлдызындағы жұлдыз Xi Persei (ξ Persei, қысқартылған Xi Per, ξ Per), сондай-ақ Menkib /'//m//E//N//k//I//b/ деп те аталады. Гиппаркос миссиясы барысында алынған параллакс өлшемдері бойынша, ол Күннен шамамен 1200 жарық жылы қашықтықта жатыр.
Star in the constellation Perseus
Xi Persei (ξ Persei, abbreviated Xi Per, ξ Per), known also as Menkib /'//m//E//N//k//I//b/, is a star in the constellation of Perseus. Based upon parallax measurements taken during the Hipparcos mission, it is approximately 1,200 light years from the Sun.
Номенклатура
ξ Persei (лат. Xi Persei) – жұлдыздың Байер белгілеуі. Бұрын бұл жұлдызға дәстүрлі түрде "Менкиб", "Менчиб", "Менхиб" немесе "Ал Манкиб" аттары берілген, олар "Манкиб әл-Тұрайя" (арабша "Жылыштардың иегі") деген мағынаны білдіреді. 2016 жылы Халықаралық астрономиялық одақ (IAU) жұлдыз аттарын тізімдеу және стандарттау үшін Жұлдыз аттары жөніндегі жұмыс тобын (WGSN) құрды. WGSN 2016 жылдың 12 қыркүйегінде осы жұлдыз үшін "Менкиб" атауын бекітті және ол қазірде IAU бекіткен жұлдыз аттарының тізіміне енгізілді. Осыған байланысты, Си Персейдің қытайша атауы – 卷舌三 (Juǎn Shé sān, "Бүршік тілдің үшінші жұлдызы").
ξ Persei (Latinised to Xi Persei) is the star's Bayer designation. It bore the traditional name Menkib, Menchib, Menkhib or Al Mankib, from Mankib al Thurayya (Arabic for "shoulder" [of the Pleiades]). In 2016, the International Astronomical Union (IAU) organized a Working Group on Star Names (WGSN) to catalogue and standardize proper names for stars. The WGSN approved the name Menkib for this star on 12 September 2016 and it is now so included in the List of IAU approved Star Names. Consequently, the Chinese name for Xi Persei itself is 卷舌三 (Juǎn Shé sān, "the Third Star of Rolled Tongue").
Қасиеттері
Си Персейдің көрінетін шамасы +4.06 және ол көк алып (спектрлік классы O7.5III) болып жіктеледі. Оның абсолютті шамасы V диапазонында -5.5, ал Күннен 12 700 есе жарық. Егер Менкибтен шығатын ультракүлгін сәуле және басқа толқын ұзындығындағы жарық ескерілсе, оның жалпы болометриялық жарықтылығы Күннен 263 000 есе артық. Жұлдыздың массасы шамамен 30 күн массасына тең, ал беткі температурасы 35 000 кельвинге жетеді, бұл оны қалыс көзбен көруге болатын ең ыстық жұлдыздардың біріне айналдырады. Калифорния тұмандығының (NGC 1499) люминесценциясы осы жұлдыздың күшті сәулеленуіне байланысты.
Xi Persei has an apparent magnitude of +4.06 and is classified as a blue giant (spectral class O7.5III). It is intrinsically 12,700 times brighter than the Sun with absolute magnitude −5.5 in the V band. If the ultraviolet light and light from other wavelengths that emanates from Menkib is included, its total bolometric luminosity is 263,000 times that of the Sun. The star has a mass of some 30 solar masses and a surface temperature of 35,000 kelvins, making it one of the hottest stars that can be seen with the naked eye. The fluorescence of the California Nebula (NGC 1499) is due to this star's prodigious radiation.