Кіріспе
Канадалық комедиан (1959–2021)
Норман Джин Макдональд (17 қазан 1959 – 14 қыркүйек 2021) – канадалық стендап комедианты, актер және жазушы. Оның стилі бейжайлықпен әңгімелеу және қарапайым, көне тілдік бұрылыстарды қолданумен ерекшеленеді. Ол көптеген фильмдерде ойнаған және түнгі ток-шоуларда жиі қонақ болған, онда ол хаотикалық, бірақ тартымды комедиялық стилімен танымал болды. Көптеген сыншылар мен әріптес комедианттар оны ең керемет ток-шоу қонағы деп санайды, ал танымал түнгі шоу жүргізушісі Дэвид Леттерман оны стендап комедианттарының "ең жақсысы" деп атады. Мансабының басында Макдональдтың теледидардағы алғашқы жұмыстары "Розанна" және "Денис Миллер шоуы" сияқты комедияларға материал жазуды қамтыды. 1993 жылы Макдональд "Saturday Night Live" (SNL) бағдарламасына сценарий авторы және актер ретінде қабылданды, ол осы бағдарламада бес маусым жұмыс істеді, соның ішінде үш жарым маусым бойы бағдарламаның "Weekend Update" сегментін жүргізді. 1998 жылы Макдональдты SNL-дің "Weekend Update" жүргізушісі қызметінен шеттетуге себеп, Симпсонның сот процесі кезінде оны үздіксіз мазақтап, Симпсонның жақын досы болған продюсер Дон Ольмейерді ренжіткені болды. Макдональд 2021 жылдың қыркүйек айында лейкемиядан қайтыс болды, бұл ауруды ол бұрын жарияламаған.
Ерте өмір
Норм Макдональд Квебек қаласында дүниеге келді. Оның ата-анасы Ферн (қызметтік аты Мейнс) және Перси Ллойд Макдональд (1916–1990) екеуі де ағылшын тілді мұғалімдер болған. 1990 жылы Макдональдтың әкесі жүрек ауруынан қайтыс болды. Ол отбасы Оттаваға (Онтарио) көшер алдында Квебек орта мектебінде оқыған. Оттавада Макдональд Глостер орта мектебінде білім алды. Ол 16 жасында мектепті тастап кеткенін айтқан, бірақ шындығында 14 жасында бітірген. 16 жасында Карлтон университетіне математика мен философияны оқуға түсті, бірақ кейін оқуын тастап кетті. Кейіннен Макдональд ағасы Нил Макдональдтың қадамын басып, Алгонкин колледжінің журналистика және телехабар тарату бағдарламаларына қысқа мерзімге оқуға түсті. Комедиямен айналысуға кіріспес бұрын және оқу кезеңдері арасында түрлі жұмыстар істеді. Оны ағасы Нил (CBC News журналисі, CTV News журналисі Джойс Нейпирге үйленген), кіші інісі (Лесли), ұлы (Дилан) және анасы (Ферн) еске алады.
in fact graduated at 14. At 16, he enrolled at Carleton University where he studied mathematics and philosophy before dropping out. Macdonald was later also briefly enrolled in Algonquin College's programs for journalism and broadcasting television, following his elder brother Neil Macdonald's footsteps. He worked a variety of manual labour jobs in between periods of school and before starting in comedy. He is survived by his older brother, Neil, who was a journalist with CBC News (and is married to Joyce Napier, a journalist with CTV News), his younger brother (Leslie), his son (Dylan), and his mother (Ferne).
Мансап
Макдональдтың комедиядағы алғашқы өнер көрсетулері Оттавадағы стендап-клубтарда болды, ол 1985 жылы «Юк Юк» клубының әуесқой кештерінде жиі өнер көрсетті. Ол клубтағы алғашқы өнерінің қаншалықты сәтті болғанын түсінбеді, сондықтан ол қайтадан сахнаға шықпаймын деп, клубтан тез шығып кетті. Клуб иесі Говард Вагман оны қайтадан өнер көрсетуге көндірді. Бірте-бірте оның өзіне сенімділігі арта түсті. Ол сондай-ақ «Late Night with David Letterman» бағдарламасында пайда болды, және жүргізуші оның үлкен жанкүйеріне айналды: «Біздің мүмкіндігіміз болғанда, Нормды әр апта сайын шақыратын едік». 1992–1993 жылдар маусымында «Roseanne» телесериалының сценарийшісі болып жұмыс істегеннен кейін, ол «Saturday Night Live» командасына қосылу үшін жұмыстан кетті.
1993-1998: "Saturday Night Live" бағдарламасының түсірілімі
1993 жылы Макдональд NBC телеарнасының «Saturday Night Live» (SNL) бағдарламасына қатысты, онда ол Ларри Кинг, Берт Рейнольдс, Дэвид Леттерман, Квентин Тарантино, Клинт Иствуд, Чарльз Куральт және Боб Доул сынды тұлғаларды пародизациялады. Келесі жылы, шоудың жиырмасыншы маусымында Макдональд «Weekend Update» жаңалықтар сатиралық бөлімін жүргізе бастады. Франк Сталлоун бұған ашуланбады, кейін ол: «Ол маған тікелей шабуыл жасамады, бұл жай ғана кездейсоқ айтылған сөз болды» деді. Дегенмен, 1997 жылы SNL-дің қонағы болған Франктің ағасы Сильвестр Сталлоннің өтінішінен кейін Макдональд Франк Сталлоне туралы әзілдерін тоқтатты. Соңында, Небраска штатының Фолс-Сити қаласында Джон Лоттер үш адамды өлтіруге талпынғаны үшін өлім жазасына кесілді. Прокурорлар оның құрбанды зорлауға айыптаған әйелдің аузын жабу мақсатымен жасалған қылмыс екенін мәлімдеді. Бұл жағдай кейбір көрермендерге қаталдыққа толы көрінуі мүмкін, бірақ мен осы оқиғаға қатысы бар барлық адамның өлуі керек деп санаймын. Бұл сөздерге белсенді топтар, соның ішінде «Транссексуалдық қауіп» тобы қатаң сынға алып, SNL алдында пикет ұйымдастырумен қорқытты. Бағдарламаны қарап шыққаннан кейін, NBC осы сөздің орынсыз екенін мойындады және оның эфирге шығуына жол бермеу керек еді, сондай-ақ мұндай жағдайлар болашақта қайталанбауына кепілдік береді. Майкл Джексон мен Лиза Мари Пресли ажырасуды жоспарлап отырғаны туралы жаңалықтардан кейін, Макдональд «Weekend Update» бағдарламасында олардың араздасу себептері туралы әзіл айтты. «Достарының айтуынша, олар ешқашан үйлеспеген. Ол көбінесе үйде қалуды ұнататын, ал ол – гомосексуалдық педофил» деді ол. Бірнеше бөлімнен кейін әншінің денсаулығына қатысты жағдай мен ауруханаға түскені туралы хабарлады. Джексонның аурухана бөлмесін Ширли Темплдің үлкен суреттерімен безендіргені туралы ақпаратқа сілтеме жасап, Макдональд: «Бірақ қате түсінбеңіздер, Майкл Джексон – гомосексуалдық педофил» деп қосты.
"Saturday Night Live" бағдарламасынан кету
1998 жылдың басында NBC-дің Батыс жағалауы бөлімшесінің президенті Дон Ольмейер Макдональдты рейтингтер мен сапаның төмендеуіне байланысты «Сенімді серік» апталық жаңартулар бөлімінен шеттетіп, қызметтен босатыды. 1998 жылдың 10 қаңтарындағы «Шұғыла» эпизодынан бастап оны Колин Квинн алмастырды. Макдональд сол кезде жұмыстан шығарылуының нақты себебі сот барысында және одан кейін Симпсон туралы айтқан әзілдері болғанын, оны жиі кісі өлтіруші деп атағанын сенді. Ольмейер Симпсонның жақын досы болған және сот процесі кезінде оны қолдаған. Рөлінен алынғаннан кейін Макдональд CBS-тің Дэвид Леттермен шоуына және Говард Стерннің синдикаттық радиосына қатысты. Екі бағдарламада да жүргізушілер Ольмейерді Симпсон туралы әзілдері үшін жұмыстан шығарғанын айыптады. Ольмейер Макдональдтың жаңылысқанын мәлімдеп, Джей Леноның «Tonight Show» бағдарламасында Симпсон туралы көптеген әзілдерін цензураламағанын атап өтті. Макдональд SNL-де актерлер құрамында қалды, бірақ ол тұрақты скетчтерде ойнауды ұнатпады. 1998 жылдың 28 ақпанында SNL-дегі соңғы көрсетілімдерінің бірінде ол «Кім көбірек опық жеген?» деген ойдан туған телесериалдың жүргізушісін сомдады. Ол кештің жүргізушісі Гарт Брукс пен арнайы қонақ Роберт Дювалл ойнаған «тау адамына» сұрақтар қойды. Скетчте Брукс кейіпкері Макдональдтың кейіпкеріне: «Мен сені жақтырмаймын», – дейді, ал Макдональд: «Көп адам жақтырмайды», – деп жауап береді. Ол осыдан кейін жұмыстан босатылды. 1998 жылдың маусым айының басында Ольмейер NBC арнасының Макдональдтың жаңа фильмі «Жұмыс істеудің қиындығы» үшін Metro Goldwyn Mayer компаниясының жарнамаларын көрсетуіне тыйым салғаннан кейін жағдай қайта қозғалды, бұл оның SNL және NBC туралы Леттермен мен Стернмен айтқан сөздеріне қарсы әрекет деп есептеді. Макдональд Ольмейерді жеке өзі ұнатпайтынын, бірақ Ольмейер оны жек көретінін мәлімдеді. Кейінірек ол Ольмейер оны Симпсон туралы айтқан сөздері үшін шеттетуге тырысқан жоқ деген қорытындыға келді. Керісінше, ол өзін басқаруға бағынбағандықтан шеттетуге ұшырады деп ойлады: «Менің ойымша, шоудың барлығы маған нұсқаулардың орындалмауынан шаршады. Лорн мені Майкл Джексон туралы әзілдер айтуға итермеледі. Лорн: «Майкл Джексон сені сотқа бергісі келе ме?» – деді. Мен: «Керемет! Майкл Джексон мені сотқа берсе, қандай жақсы болар еді!» – дедім». Басқа жерде Макдональд: «Шындығында, менің жаңартуым көрерменге ұнайтын, жылы нәрсе емес еді. Мен үлкен реакция күтпеген әзілдерді айттым. Сондықтан [Ольмейердің] пікірін түсіндім. Неге сіз көрерменге ұнамайтын адамды қалағыңыз келеді?» – деді. Макдональд 1999 жылдың 23 қазанында Saturday Night Live бағдарламасын жүргізуге оралды. Ашылу монологында ол «Сенімді серік» бөлімінен жұмыстан шығарылғанына наразылығын білдірді, содан кейін ол шоудан кеткеннен кейін «шоу шынымен нашарлап кетті» деген пікірді айтты, бұл шоу туралы жиі айтылатын сын еді.
1998 1999: "Қылай жұмыс" және "Норм шоуы"
Saturday Night Live-тен кеткеннен кейін көп ұзамай Макдональд Боб Сагет режиссерлік еткен "қарсыласу комедиясы" Dirty Work (1998) фильмінің сценарийін жазды және сонда басты рөлді сомдады. Арти Лэнг сонымен қатар ойнады, ал Крис Фарли бұл оның соңғы фильмі болды; фильм оның жадысына арналды. Сол жылы Макдональд Эдди Мерфидің "Доктор Дулиттл" адаптациясында Лаккиге дауыс берді. Ол "Доктор Дулиттл 2" (2001) және "Доктор Дулиттл 3" (2006) фильмдерінде де осы рөлді қайта ойнады. 1999 жылы Макдональд Лори Меткалф, Арти Лэнг және Ян Гоместің қатысуымен "Норм шоуында" (кейін "Норм" деп аталды) ойнады. Шоу ABC телеарнасында үш маусым көрсетілді. 1999 жылдың басында ол Милош Форманның режиссерлік еткен Энди Кауфманның "Айдағы адам" атты тарихи фильмінде эпизодтық рөлде ойнады. Майкл Ричардс Кауфманның оның бетіне су шашқан танымал "Жұма" оқиғасын қайта жасамаудан бас тартқанда, Макдональд Ричардстың орнына түсті, бірақ оның есімі айтылмады. Макдональд Форманның бұрынғы "The People vs. Larry Flynt" (1996) фильмінде де көрінді, онда ол автокөлік өндірушісі Джон ДеЛореанға қатысты құпия жазбалар туралы Флинттің үйіне шақырылған тілші рөлін сомдады.
20002005 жыл
2000 жылы Макдональд Дейв Чаппелмен бірге «Screwed» фильмінде екінші рет басты рөлді ойнады, алайда фильм прокатта сәтсіз болды. Ол телешоулар мен фильмдерде де түсіріліп тұрды. Сондай-ақ, 2000 жылы Макдональд «Family Guy» мультсериалында алғаш рет пайда болып, Өлімнің даусын сомдады. Кейін бұл рөл Адам Кароллаға жүктелді. 2000 жылдың 12 қарашасында ол «Кім миллионер болғысы келеді?» ойын-шоуының атақтылар арасындағы бақ сынағында өнер көрсетіп, Пол Ньюменнің «Қабырғадағы тесік» қайырымдылық лагері үшін 500 000 доллар жеңіп алды, бірақ жүргізуші Реджис Филбиннің кеңесін елемесе, миллион доллар ұтып алуға мүмкіндігі болған еді. 2003 жылы Макдональд Fox телеарнасының «Стан Хупермен бір минут» ситкомындағы басты кейіпкерді ойнады, бірақ ол алты эпизодтан кейін жабылды. 2005 жылы Макдональд Comedy Central компаниясымен «Back to Norm» скетч-комедиясын жасауға келісім шарт жасады, ол мамыр айында көрсетілімге шықты. Пилоттық эпизодтың басында Бадд Дуайердің өзін-өзі өлтіруі пародияланды, актер құрамында Роб Шнайдер болды, алайда ол толыққанды сериалға айналмады. Кейін 2005 жылы Макдональд Nickelodeon мультсериалы «The Fairly OddParents» үшін Норм есімді жынның даусын сомдады.
2006-2009 жылдар
2006 жылы Макдональд тағы да дауыстық актер ретінде жұмыс істеді, бұл жолы канадалық ұялы байланыс операторы Bell Mobility компаниясының жарнамаларында Фрэнк Бобрдың дауысын сомдады. Науқан 2008 жылға дейін ұзартылды, Bell Canada компаниясының басқа да бөлімшелерінің ұсыныстарын, мысалы, Bell Sympatico интернет-провайдері мен Bell Satellite TV спутниктік қызметін насихаттау үшін қолданылды. 2006 жылдың қыркүйегінде Макдональдтың «Ridiculous» скетч-комедиялық альбомы Comedy Central Records лейблы арқылы жарық көрді. Онда Уилл Феррелл, Джон Ловиц, Тим Медоус, Молли Шеннон және Арти Лэнг қатысты. Super Deluxe комедиялық сайтында «Жалған жаңалықтар» атты анимациялық сериал жасады. Макдональд О’Райли Фактор бағдарламасындағы Денис Миллердің апталық «Миллер уақыты» сегментін жүргізіп, Миллердің радиошоуына қонақ шақырды, сондай-ақ қысқа мерзімге айналмалы қатысушы болды. Макдональд «My Name Is Earl» сериалының «Екі доп, екі соққы» (2007) атты эпизодында «Чаббидің» ұлы Лил Чабби рөлінде ойнады (Берт Рейнольдс сомдаған), бұл рөлі SNL-де Рейнольдсты сомдауына ұқсас болды. 2008 жылдың 19 маусымында Макдональд Match Game ойын-шоуының жаңаруының екі эпизодында жұлдызды қазылар алқасының мүшесі болды. 2008 жылдың 17 тамызында Макдональд Боб Сагеттің Comedy Central Roast-ына қатысты, ол өте әдепті және G рейтингілі материал орындады, бұл басқа қатысушылардың ашық әңгімелеріне қарама-қайшы болды. 2007 және 2008 жылғы Рождество маусымындағы AT&T жарнамаларында Макдональд AT&T GoPhone жарнамасында имбирлі нан адамға дауыс берді. 2009 жылы Макдональд пен Сэм Саймон FX арнасына «The Norm Macdonald Reality Show» деп аталатын жалған реалити-шоу ұсынды, онда Макдональд өзінің қиын жағдайдағы ойдан шығарылған бейнесін сомдайтын еді. Шоуға жасыл жарық берілді және Гарри Шэндлинг актерлік құрамға қосылды, бірақ түсірілім ортасынан тоқтатылды. 2009 жылдың 16 мамырындағы «Saturday Night Live» эпизодында Макдональд «Celebrity Jeopardy!» бағдарламасында және тағы бір скетчте Бёрт Рейнольдс рөлінде қайта пайда болды. 2009 жылдың 31 мамырында ол «Million Dollar Password» бағдарламасында көрінді.
2010-2012 жылдар
Макдональд 2009 және 2010 жылдары "The Tonight Show with Conan O'Brien" бағдарламасына жиі қонақ шақырылды. Ол Том Гриннің үйі Tonight интернет-ток-шоуында жиі пайда болды, ал 2010 жылдың 20 мамырында қонақ жүргізуші болды. 2010 жылдың қыркүйегінде Макдональд Comedy Central арнасы үшін "The Daily Show" бағдарламасының спорттық нұсқасы ретінде сипаттаған жаңа сериалды дамытып жатты. "Норм Макдональдпен спорттық шоу" 2011 жылдың 12 сәуірінде тұңғыш рет көрсетілді. Сегіз бөлім эфирге шығарылды. Макдональдтың тұңғыш стендап-шоуы "Мен стендап жасап тұрмын" 2011 жылдың 26 наурызында Comedy Central арнасында көрсетілді. 2011 жылдың 26 ақпанында ол Game Show Network арнасындағы "High Stakes Poker" телесериалдарының жетінші маусымында комментатор және жүргізуші (Кара Скоттпен бірге) болды. 2012 жылдың басында Макдональд TBS арнасы үшін "Норм Макдональд трендте" деген ток-шоу дамытып жатқаны хабарланды, онда Макдональд және тілшілер тобы поп-мәдениет және әлеуметтік желілерден алынған жаңалықтарды жариялайтын еді. The Washington Post жариялаған эфирге шықпаған пилоттық бөлімдері "Нормға оралу" сияқты комедиялық шоуға ұқсайды.
2013-2016 жж: Норм Макдональд Тірі
2013 жылы Макдональд «Норм Макдональд Live» подкастын Адам Эгетпен бірге көрсетуді бастады. Подкаст апта сайын «Video Podcast Network» желісінде тікелей эфирде беріліп, кейін «YouTube»-та жарияланды. «USA Today», «Entertainment Weekly» және «America’s Comedy» сайты оған жағымды пікір білдірді, ал «Independent Film Channel» Макдональдтың «есепке алуға болатын комедиялық күш» екенін және «көңілді қалдырмағанын» мәлімдеді, бірақ шоу «біршама шикі» екенін де айтты. «Норм Макдональд Live» подкастының екінші маусымы 2014 жылдың мамырында, ал үшінші маусымы 2016 жылдың қыркүйегінде басталды. Макдональд 2009 жылдан 2018 жылға дейін көрсетілген «Орталық» ситкомында Майк Хектің бақытсыз, бірақ тапқыр ағасы Расти Хектің рөлін ойнады. Сонымен қатар, Макдональд 2013 жылдың қаңтар-ақпан айларында «Grantland» журналына үлес қосушы ретінде қатысты.
2014-2022 жылдар
2014 жылы Макдональд Twitter желісінде «The Late Late Show» жаңа жүргізушісі болып тағайындалуы үшін сәтсіз науқан жүргізді, кейін бұрынғы жүргізуші Крейг Фергюсон кетіп бара жатынын мәлімдеді. 2015 жылдың 15 мамырында Макдональд Дэвид Леттерменнің кеш шоуында соңғы стендап-комик ретінде өнер көрсетті: ол Леттерменді өте жақсы көретінін айтып, көздерінен жас шығарды. Макдональд Леттерменнің 1970 жылдардағы канадалық ток-шоуда «90 Minutes Live» бағдарламасында алғаш рет көрген әзілін еске алды. Сондай-ақ 2015 жылы Макдональд NBC телеарнасының «Last Comic Standing» шоуының тоғызыншы маусымында қазылар алқасының құрамына кірді, ол өткен маусымдағы қазылар Розанна Барр және Кинан Айвори Уэйнспен бірге жұмыс істеді, ал 2014 жылдан бері канадалық Рассел Петерстің орнын басты. 2015 жылдың тамызында ол Даррелл Хаммондтан кейін KFC фастфуд тізбегінің телерекламаларында полковник Сандерс рөлін сомдады. 2016 жылдың ақпан айында Макдональдтың орнын Джим Гаффиган басты. 2016 жылдың қыркүйегінде Макдональдтың жартылай фантастикалық естеліктері «Based on a True Story» Random House баспасының Spiegel & Grau бөлімінде жарық көрді. Ол New York Times бестселлерлері тізімінде қатты мұқабалы беймәлім әдебиеттер санатында 15-орынды, ал юмор санатында 6-орынды иеленді. 2017 жылдың мамырынан бастап Макдональд комедиясын көбірек ұстамды, бейтарап стильге көшірді. Сахнада ол «ешқандай пікірім жоқ» деп мәлімдеді, ал минималистік өнер көрсетуі «жесттер мен сөздерді абсурдтық минимумға дейін азайту» деп сипатталды. 2018 жылдың наурызында Netflix компаниясы Макдональдтың жүргізетін «Norm Macdonald Has a Show» атты жаңа ток-шоудың он бөлімін тапсырыс бергенін хабарлады. Сериалдың тұсаукесері 2018 жылдың 14 қыркүйегінде өтті. 2018 жылдың қыркүйегінде Макдональд #MeToo қозғалысының кейбір аспектілерін сынап, достары және әріптестері Луис С.К. және Розанна Баррды қорғаған сұхбатынан кейін дау тудырды. NBC телеарнасының «Tonight Show Starring Jimmy Fallon» бағдарламасында Макдональдтың қатысуы жоспарланған кездесуі кейіннен тоқтатылды. 2019 жылы Макдональд Дэвид Спейдпен бірге «Lights Out» бағдарламасында пайда болып, О.Дж. Симпсонның кінәсі туралы ойын өзгерткенін мәлімдеді, ол адамды тым ерте бағалауға асыққан болуы мүмкін екенін айтты. Макдональдтың сөздері әзіл ретінде қабылдануы мүмкін екені белгісіз болды, бірақ Макдональдтың жақын досы Лори Джо Хоекстра Симпсонның өзі Макдональдқа көңілді пікірлері үшін алғыс айту үшін хабарласып, гольф ойнауды ұсынғанын мәлімдеді. 2020 жылдың ақпан айында Макдональд Loko қосымшасын іске қосты, ол алғашқы әсерді жасау үшін бейнеге көп сүйенетін танысу бағдарламасы. Сол жазда ол Netflix арнайы бағдарламасы үшін стендап-шоуын дайындады және оны көрермендер алдында кәсіби түрде түсіру үшін аудиториясыз репетициясын жаздырды. Керек түсірілімдер жүзеге аспағандықтан, ол 2022 жылдың 30 мамырында «Norm Macdonald: Nothing Special» атты фильм ретінде жарық көрді және сыншылар тарапынан жоғары бағаланды. Фильмнен кейін Дейв Чаппел, Молли Шеннон, Дэвид Леттерман, Конан О'Брайен, Дэвид Спейд және Адам Сэндлермен талқылау өтті. Ол Fox телеарнасының ғылыми-фантастикалық «The Orville» сериалындағы желе тәрізді инженер Япхит рөлін сомдады, оның үшінші маусымы «New Horizons» деген атпен 2022 жылдың маусымында тұсаукесері болды; Макдональд соңғы рөлінде өлімнен кейін пайда болды.
Жеке өмір
1988 жылы Макдональд Конни Вейланкуртқа үйленді, олардың 1992 жылы Дилан есімді ұлы дүниеге келді. Жұбайлар 1999 жылдың сәуір айында ажырасып, сол жылдың соңында ресми түрде ажырасты. Макдональд христиан дінін ұстанған және теология мен жеке сенімдері туралы көпшілік алдында жиі айтқан.
Құмар ойындар
Макдональдтың құмар ойындарына құмарлығы Атлантик-Ситидегі құмар ойындары үстелінде алты таңбалы сома ұтып алғаннан кейін басталғанын айтты. 2011 жылы Marc Maron-ның WTF подкастында сұхбат бергенде, Макдональд барлық ақшасын үш рет құмар ойындарында жоғалтқанын, ал бір ретте жоғалтқан ең ірі сомасы 400 000 доллар болғанын мәлімдеді. The Times газетінде оның екі рет банкротқа ұшырағаны хабарланды. 2007 жылғы World Series of Poker турнирінде ол $3,000 No Limit Texas Hold 'em іс-шарасында 827 қатысушының арасында 20-шы орынды иеленді және $14,608 ұтып алды. Ол сонымен қатар жиі тікелей ақшалай ойындар ойнайтын.
Ауру, өлім және мұра
2013 жылы Макдональдқа миелома диагнозы қойылды. Ол өзінің диагнозын тек отбасына, агентіне және өндірістік серіктесіне хабарлады, себебі ол жағдайын жұртшылыққа жариялау "өзін қабылдау әдісіне әсер етеді" деп қорқыды, деді оның ағасы Нил. Макдональд бірнеше рет атын өзгертіп, назардан жалтару үшін, шешек клеткаларын ауыстырудан өтті, соңғы ауыстыру 2021 жылдың наурызында жасалды. Оның өліміне байланысты әлеуметтік желілерде Конан О'Брайен, Дейв Чаппелл, Адам Сэндлер, Шеви Чейз, Дэвид Леттерман, Джей Лено, Дэвид Спейд, Сара Сильверман, Арти Ланге, Сет Роген, Боб Сагет, Джим Керри, Билл Берр, Гилберт Готтфрид, Дэвид Кросс, Ник Свордсон және көптеген басқа комедия актерлері, сондай-ақ актер Франк Сталлоун (Макдональд оның есімін Weekend Update бағдарламасындағы мағынасыз әзіл ретінде жиі қолданды), Better Than Ezra рок-тобы және бұрынғы АҚШ Сенатының көпшілік көшбасшысы Боб Доул қайғысын білдірді, оны Макдональд SNL жұмысында сомдаған болатын. Дэвид Леттерман оны "[Ең жақсы] әлемдегі барлық маңызды жағынан, менің және барлық әріптестерімнің пікірінше" деп атады. Конан О'Брайеннің айтуынша, "Нормның мен кездескен ең бірегей комедиялық дауысы болды және ол өте қатал және кешірімсіз күлкілі болды. Мен енді осылай күлмеймін". Канаданың премьер-министрі Джастин Трюдо Twitter-де: "Норм Макдональд болғандықтан әлем әлдеқайда күлкілі болды. Біз комедиялық генийді, керемет канадалықты жоққа шығардық" деп жазды. Джон Оливер де, Лорн Майклз да 73-ші Primetime Emmy Awards-тағы жеңістерін Макдональдтың естелігіне арнады. The Orville сериалының 3-маусымы Макдональдқа арналған экрандық мәлімдемемен ашылды. 2022 жылдың 12 шілдесінде Макдональд өзінің "Норм Макдональд: Ешқандай ерекшелік жоқ" атты стендап-шоуы үшін үш Primetime Emmy сыйлығына ие болды. О.Дж. Симпсонның 2024 жылдың 10 сәуірінде қайтыс болғаннан кейін, Макдональдтың Симпсонның соты туралы Saturday Night Live бағдарламасындағы әзілдері интернетте кеңінен таралды. Конан О'Брайен бұл сот және кісі өлтіру ісі бойынша ең маңызды пікірлерді осы комик бергенін еске алды, оны оқиға туралы "барлық уақыттағы ең керемет комедияны" жасаған адам ретінде еске алды. Ол Макдональдты барлық уақыттағы ең ұлы ток-шоу қонақтары мен комедия актерлерінің бірі ретінде еске алды.
Фильм
Жыл Атауы Рөл Ескертулер 1995 Билли Мэдисон Франк 1996 Халық Ларри Флинтке қарсы Желілік тілші 1998 Лас жұмыс Митч Уивер Сондай-ақ, сценарийшілердің бірі Dr. Dolittle Lucky Дауысы 1999 Deuce Bigalow: Ер адам гиголо Бармен Атаусыз эпизод Айдағы адам Майкл Ричардс 2000 Бұзылған Виллард Филлмор 2001 Жануарлар тобының мүшесі Эпизод Dr. Dolittle 2 Lucky Дауысы 2005 Deuce Bigalow: Еуропалық гиголо Эрл Макманус Атаусыз эпизод Рождество қайта келді Бастер түлкі Дауысы 2008 Доктор Долиттл: Басшының құйрығы Lucky Дауысы (атаусыз) Рождествоға дейінгі ұшу Джулиус Дауысы 2009 Қызық адамдар Өзі Эпизод Dr. Dolittle: Миллион долларлық жануарлар Lucky Дауысы 2010 Есейгендер Қарлығаш Эпизод Голливуд және шарап Сид Блаустайн 2011 Джек пен Жилл Funbucket Эпизод 2012 Панда жауынгерінің оқиғалары Лео дауысы Вампир иті Тіс дауысы Outback Quint Дауысы 2014 Жетінші гном Өртеуші аждаһаның дауысы 2015 Ақымақ 6 Nugget тұтынушысы Эпизод 2017 Қазына іздеушілер Скиппер дауысы 2019 Клаус Могенс дауысы 2021 Үйге оралу Әке дауысы; Соңғы рөл, өлімнен кейін жарық көрді.