Введение

Канадский комик (1959–2021)

Норман Джин Макдональд (17 октября 1959 – 14 сентября 2021) – канадский стендап-комик, актёр и писатель, чей стиль отличался бесстрастным исполнением и использованием просторечных, старомодных выражений. Он снимался во многих фильмах и был частым гостем в ночных ток-шоу, где прославился своим хаотичным, но сдержанным стилем комедии. Многие критики и коллеги-комики считали его непревзойденным гостем ток-шоу, а известный ведущий вечерних шоу Дэвид Леттерман называл его "лучшим" среди стендап-комиков. В начале карьеры Макдональд писал сценарии для таких комедийных сериалов, как "Розанна" и "Шоу Денниса Миллера". В 1993 году он был принят в качестве сценариста и участника труппы Saturday Night Live (SNL), где проработал в общей сложности пять сезонов, включая три с половиной сезона в качестве ведущего рубрики Weekend Update. В 1998 году он был отстранён от должности ведущего Weekend Update на SNL, предположительно за непрерывные насмешки над Симпсоном во время его судебного процесса по делу об убийстве, чем оскорбил продюсера Дона Ольмейера, близкого друга Симпсона. Макдональд скончался от лейкемии в сентябре 2021 года, о которой он не сообщал публично.

Ранние годы

Норм Макдональд родился в Квебек-Сити, провинция Квебек. Его родители, Ферн (урожденная Мейнс) и Перси Ллойд Макдональд (1916–1990), оба были англоязычными преподавателями. Отец Макдональда умер в 1990 году от сердечного заболевания. Он посещал Квебекскую среднюю школу, прежде чем его семья переехала в Оттаву, провинция Онтарио. В Оттаве Макдональд учился в средней школе Глостер. Он заявлял, что бросил школу в 16 лет, но на самом деле окончил её в 14. В 16 лет он поступил в Университет Карлтона, где изучал математику и философию, прежде чем отчислиться. Позже Макдональд также непродолжительное время посещал программы журналистики и телевизионного вещания в колледже Алгонкин, следуя примеру своего старшего брата Нила Макдональда. Он выполнял различную подённую работу между периодами учёбы и до начала карьеры в комедии. Его пережили старший брат Нил, журналист CBC News (женат на Джойс Нейпир, журналистке CTV News), младший брат (Лесли), сын (Дилан) и мать (Ферн).

Карьера

Первые выступления Макдональда в комедии состоялись в стендап-клубах Оттавы, где он регулярно участвовал в открытых микрофонах в клубе Yuk Yuk's в 1985 году. Он не понял, насколько успешно прошло его первое выступление, и сразу же убежал, заявив, что больше никогда этого не повторит. Владельцу клуба, Говарду Вагману, пришлось уговаривать его вернуться. В конечном итоге его уверенность возросла. Он также появился в программе "Late Night with David Letterman", и ведущий стал его большим поклонником, сказав: "Если бы у нас была возможность, мы бы приглашали Норма каждую неделю". В 1992–1993 годах он был нанят сценаристом для телевизионного ситкома "Розанна", но затем уволился, чтобы присоединиться к "Saturday Night Live".

1993-1998: "Саттэдж Найт Лайв"

Макдональд присоединился к актерскому составу телепрограммы NBC Saturday Night Live (SNL) в 1993 году, где он исполнял пародию на Ларри Кинга, Берта Рейнольдса, Дэвида Леттермана, Квентина Тарантино, Клинта Иствуда, Чарльза Куральта и Боба Доула, среди прочих. В следующем году, во время двадцатого сезона шоу, Макдональд начал вести новостной сатирический сегмент Weekend Update. Фрэнк Сталлоун не обиделся, позже заявив: «Он на самом деле не нападал на меня, это просто была случайная вставка». Тем не менее, Макдональд прекратил шутки о Фрэнке Сталлоне после просьбы в 1997 году от Сильвестра Сталлоне, брата Фрэнка, который был приглашенным ведущим SNL. И, наконец, в Фолс-Сити, штат Небраска, Джон Лоттер был приговорен к смертной казни за попытку убить трех человек, что прокуроры назвали заговором с целью заставить замолчать женщину, переодевавшуюся в мужскую одежду, обвинившую его в изнасиловании. Это может показаться некоторым зрителям слишком суровым, но я считаю, что все участники этой истории должны умереть. Эти комментарии вызвали резкую критику со стороны активистских групп, включая организацию «Транссексуальная угроза», которая пригрозила устроить пикет у здания SNL. После просмотра шоу NBC признала, что эта фраза была неуместной и не должна была быть показана в эфире, и заявила, что приложит все усилия, чтобы подобные инциденты не повторялись в будущем. После объявления о планах Майкла Джексона и Лизы Мари Пресли развестись, Макдональд пошутил об их неразрешимых разногласиях в Weekend Update. «По словам друзей, они никогда не были подходящей парой. Она больше домоседка, а он – гомосексуальный педофил». Несколько эпизодов спустя он продолжил эту тему репортажем о обмороке и госпитализации певца. Ссылаясь на сообщение о том, как Джексон украсил свою больничную палату гигантскими фотографиями Ширли Темпл, Макдональд добавил: «Но не делайте поспешных выводов: Майкл Джексон – педофил-гомосексуалист».

Уходим из "Saturday Night Live"

В начале 1998 года Дон Ольмейер, президент подразделения NBC на Западном побережье, отстранил Макдональда с поста ведущего Weekend Update, ссылаясь на падение рейтингов и снижение качества. Его заменил Колин Куинн в эфире "Уикенд-Апдейт", начиная с эпизода 10 января 1998 года. Макдональд считал, что истинной причиной его увольнения была серия шуток о Симпсоне во время и после суда, где он часто называл его убийцей; Ольмейер был близким другом Симпсона и поддерживал его на протяжении всего судебного процесса. После отстранения от должности, Макдональд появился в шоу CBS "Late Show with David Letterman" и в радиошоу Говарда Стерна; в обоих случаях ведущие обвинили Ольмейера в увольнении из-за шуток о Симпсоне. Ольмейер утверждал, что Макдональд не прав, отметив, что он не подвергал цензуре многочисленные шутки Джей Лено о Симпсоне в "The Tonight Show". Макдональд остался в SNL в качестве участника труппы, но ему не нравилось играть в обычных скетчах. 28 февраля 1998 года, в одном из своих последних появлений на SNL, он сыграл ведущего вымышленного телесериала под названием "Кто круче?", который задавал вопросы "горным жителям", которых играли ведущий вечера Гарт Брукс и специальный гость Роберт Дювалл. В скетче персонаж Брукса говорит персонажу Макдональда: "Ты мне не особо нравишься", на что Макдональд отвечает: "Многим людям я тоже не нравлюсь". Вскоре после этого его уволили. Ситуация вновь обострилась в начале июня 1998 года, когда Ольмейер запретил NBC транслировать рекламу фильма Макдональда "Грязная работа" от Metro Goldwyn Mayer в качестве ответа на то, что он расценил как унижение SNL и NBC в эфире программ Леттермана и Стерна. Макдональд продолжал настаивать на том, что он лично не испытывает неприязни к Ольмейеру, но Ольмейер его ненавидит. Позже он пришел к выводу, что Ольмейер не отстранил его от Update из-за его материала о Симпсоне; скорее, он почувствовал, что его уволили из-за неподчинения: "Думаю, всему шоу надоело, что я не следую указаниям. Лорн намекал на темы, например, шутки о Майкле Джексоне. И Лорн спрашивал: 'Ты действительно хочешь, чтобы Майкл Джексон подал на тебя в суд?' А я отвечал: 'Круто! Было бы здорово, если бы Майкл Джексон подал на меня в суд!'". В другом интервью Макдональд признал: "Если честно, мой Weekend Update не был приятным и теплым для аудитории. Я делал шутки, зная, что они не вызовут большой реакции. Так что я понимаю его точку зрения. Зачем нужен человек, который не пытается угодить публике?". Макдональд вернулся на Saturday Night Live в качестве ведущего шоу 23 октября 1999 года. В своем вступительном монологе он выразил возмущение своим увольнением из Weekend Update, а затем пришел к выводу, что единственная причина, по которой его пригласили вести шоу, заключается в том, что "шоу стало действительно плохим" после его ухода, повторяя давнюю критику шоу.

19981999: Грязная работа и Шоу Норма

Вскоре после ухода из Saturday Night Live, Макдональд был соавтором сценария и исполнил главную роль в "комедии о мести" "Грязная работа" (1998) режиссера Боба Сагета, с Арти Лэнгом в одной из главных ролей и с Крисом Фарли в его последнем фильме; фильм был посвящен его памяти. Позже в том же году Макдональд озвучил Лакки в экранизации "Доктора Дулиттла" с Эдди Мерфи. Он вновь исполнил эту роль в фильмах "Доктор Дулиттл 2" (2001) и "Доктор Дулиттл 3" (2006). В 1999 году Макдональд снялся в сериале "Шоу Норма" (позже переименованном просто в "Норм"), где также снимались Лори Меткалф, Арти Лэнг и Ян Гомес. Сериал выходил на канале ABC в течение трех сезонов. Ранее в 1999 году он исполнил эпизодическую роль в биографической драме об Энди Кауфмане "Человек на Луне" режиссера Милоша Формана. Когда Майкл Ричардс отказался от роли самого себя в сцене, воссоздающей знаменитый инцидент в клубе Fridays, когда Кауфман плеснул ему в лицо водой, Макдональд согласился сыграть Ричардса, хотя его имя и не было названо. Макдональд также появился в предыдущем фильме Формана "Народ против Ларри Флинта" (1996) в роли репортера, вызванного в поместье Флинта для расследования секретных записей, касающихся автомобильного магната Джона ДеЛориана.

20002005 год

В 2000 году Макдональд во второй раз исполнил главную роль в полнометражном фильме, снявшись вместе с Дейвом Чаппелем в картине "Screwed", которая не имела успеха в прокате. Он продолжал появляться в телешоу и фильмах. Также в 2000 году Макдональд впервые озвучил Смерть в мультсериале "Гриффины". Позже эта роль была отдана Адаму Каролле. 12 ноября 2000 года он принял участие в "Кто хочет стать миллионером?" (Celebrity Edition), выиграв 500 000 долларов для благотворительного лагеря Пола Ньюмана "Hole in the Wall", но мог бы выиграть миллион, если бы не последовал совету ведущего Реджиса Филбина. В 2003 году Макдональд сыграл главную роль в ситкоме Fox "Минута со Стэном Хупером", который был закрыт после шести эпизодов. В 2005 году Макдональд заключил контракт с Comedy Central на создание скетч-шоу "Назад к Норму", премьера которого состоялась в мае того же года. В пилотном эпизоде, открывавшемся пародией на самоубийство Бадда Дуайера, снялся Роб Шнайдер, но сериал так и не был запущен. Позднее в 2005 году Макдональд озвучил джина по имени Норм в мультсериале Nickelodeon "Волшебные родители".

2006-2009 годы

В 2006 году Макдональд вновь работал озвучивающим актером, на этот раз в серии рекламных роликов для канадского оператора мобильной связи Bell Mobility, озвучив Фрэнка Бобра. Кампания была продлена до 2008 года для продвижения предложений других подразделений Bell Canada, таких как интернет-провайдер Bell Sympatico и спутниковое телевидение Bell Satellite TV. В сентябре 2006 года альбом комедийных скетчей Макдональда "Ridiculous" был выпущен Comedy Central Records. В нем приняли участие Уилл Феррелл, Джон Ловиц, Тим Медоус, Молли Шеннон и Арти Лэнг. На комедийном сайте Super Deluxe он создал анимационный сериал под названием "The Fake News" ("Фейковые новости"). Макдональд заменял Денниса Миллера в его еженедельном сегменте "Miller Time" на шоу O'Reilly Factor, а также был гостем в радиошоу Миллера, где он некоторое время выступал в качестве постоянного участника. В 2007 году Макдональд появился в эпизоде "Two Balls, Two Strikes" ("Два мяча, два страйка") сериала "My Name Is Earl" ("Меня зовут Эрл") в роли Лила Чабби, сына "Чабби" (которого сыграл Барт Рейнольдс), что напоминало его пародийные образы Рейнольдса в SNL. 19 июня 2008 года Макдональд стал участником знаменитой панели в двух эпизодах возрожденного игрового шоу "Match Game". 17 августа 2008 года Макдональд участвовал в Comedy Central Roast of Bob Saget ("Комедийном обжаривании Боба Сагета"), исполнив намеренно невинный и с рейтингом G материал, который резко контрастировал с откровенными выступлениями других участников. В рождественских рекламных роликах AT&T 2007 и 2008 годов Макдональд озвучил пряничного человечка в рекламе GoPhone от AT&T. В 2009 году Макдональд и Сэм Саймон предложили каналу FX фальшивое реалити-шоу под названием "The Norm Macdonald Reality Show", в котором Макдональд играл вымышленную, неудачливую версию самого себя. Шоу было принято к производству, и Гарри Шэндлинг был добавлен в актерский состав, но его отменили на полпути съемок. 16 мая 2009 года в эпизоде Saturday Night Live Макдональд вновь появился в роли Берта Рейнольдса в скетче "Celebrity Jeopardy!" ("Знаменитости в Jeopardy!") и в другом скетче. 31 мая 2009 года он принял участие в шоу "Million Dollar Password".

20102012 год

Макдональд часто появлялся в шоу "Сегодня вечером с Конаном О'Брайеном" в 2009 и 2010 годах. Он регулярно участвовал в интернет-шоу "Дом Тома Грина сегодня вечером", а 20 мая 2010 года был приглашенным ведущим. В сентябре 2010 года Макдональд разрабатывал сериал для Comedy Central, который он описывал как спортивную версию "The Daily Show". Премьера "Спортивного шоу с Нормом Макдональдом" состоялась 12 апреля 2011 года. Было показано девять заказанных эпизодов. Первый стендап-специал Макдональда "Me Doing Stand Up" вышел на Comedy Central 26 марта 2011 года. 26 февраля 2011 года он стал комментатором и соведущим (вместе с Карой Скотт) седьмого сезона телесериала "High Stakes Poker" на Game Show Network. В начале 2012 года сообщалось, что Макдональд разрабатывает ток-шоу для TBS под названием "Norm Macdonald is Trending", в котором Макдональд и команда корреспондентов будут освещать главные новости из мира поп-культуры и социальных сетей. Отрывки из невышедшего пилотного эпизода, опубликованные The Washington Post, напоминают комедийное шоу в стиле "Назад к Норму".

20132016: Норм Макдональд в прямом эфире

В 2013 году Макдональд запустил подкаст Norm Macdonald Live с помощником Адамом Эгетом, который транслировался еженедельно в прямом эфире на Video Podcast Network и позже публиковался на YouTube. Подкаст получил положительные отзывы от USA Today, Entertainment Weekly и сайта "America's Comedy", а Independent Film Channel отметил, что, хотя Макдональд оставался "комической силой, с которой следует считаться" и "не разочаровал полностью", шоу было "немного сырым". Второй сезон Norm Macdonald Live стартовал в мае 2014 года, а третий – в сентябре 2016 года. Макдональд исполнил роль Расти Хека, нескладного, но изобретательного брата Майка Хека в ситкоме "The Middle", который выходил с 2009 по 2018 год. Также в первые два месяца 2013 года Макдональд присоединился к команде Grantland в качестве соавтора.

20142022 год

В 2014 году Макдональд безуспешно проводил кампанию в Твиттере, чтобы стать новым ведущим The Late Late Show после объявления Крейга Фергюсона об уходе с поста ведущего. 15 мая 2015 года Макдональд стал последним стендап-комиком, выступившим в Late Show с Дэвидом Леттерманом: во время своего выступления, которое закончилось тем, что он разрыдался, признавшись Леттерману в искренней любви, Макдональд включил шутку, которую Леттерман рассказал в первый раз, когда Макдональд увидел его – во время выступления в 1970-х годах в канадском ток-шоу 90 Minutes Live, где 13-летний Макдональд присутствовал в студийной аудитории. Также в 2015 году Макдональд вошел в состав жюри девятого сезона Last Comic Standing на NBC, присоединившись к Розанне Барр и Кинану Айвори Уэйнсу, которые были судьями в предыдущем сезоне, и заменив Рассела Петерса, участвовавшего в шоу в 2014 году. В августе 2015 года он сменил Даррела Хаммонда в роли полковника Сандерса в телевизионной рекламе сети ресторанов быстрого питания KFC. Джим Гаффиган заменил Макдональда в этой роли в феврале 2016 года. В сентябре 2016 года издательство Spiegel & Grau (Random House) опубликовало полуавтобиографические мемуары Макдональда «Основано на реальных событиях». Книга дебютировала на 15-м месте в списке бестселлеров New York Times в категории твердых обложек и заняла 6-е место в списке бестселлеров юмористической литературы. С мая 2017 года Макдональд перешел к более сдержанному и бесстрастному стилю комедии. На сцене он утверждал, что «не имеет никаких мнений», а минималистичная манера подачи была описана как «сведение жестов и словесной составляющей к абсурдному минимуму». В марте 2018 года Netflix объявил о заказе десяти эпизодов нового ток-шоу Norm Macdonald Has a Show, ведущим которого стал Макдональд. Премьера сериала состоялась 14 сентября 2018 года. В сентябре 2018 года Макдональд вызвал споры после публикации интервью, в котором он, по всей видимости, критиковал некоторые аспекты движения #MeToo и защищал своих друзей и коллег-комиков Луиса С.К. и Розанну Барр. Его запланированное появление в шоу Tonight Show Starring Jimmy Fallon на NBC было отменено. В 2019 году Макдональд появился в Lights Out with David Spade и заявил, что пересмотрел свое мнение о виновности О.Джей. Симпсона, предположив, что он мог поспешить с осуждением. Неясно, были ли эти комментарии задуманы как шутка, но близкая подруга Макдональда, Лори Джо Хоекстра, утверждала, что сам Симпсон связался с Макдональдом, чтобы поблагодарить его за более мягкий тон и предложил сыграть в гольф. В феврале 2020 года Макдональд запустил Loko, приложение для знакомств, которое он разработал совместно и которое в значительной степени полагается на видео для создания первого впечатления. Летом того же года он подготовил стендап-выступление для финального специального выпуска Netflix, и записал черновой вариант без зрителей, планируя впоследствии снять профессиональную версию с аудиторией. Однако полноценная съемка так и не состоялась, и черновой вариант был выпущен посмертно под названием Norm Macdonald: Nothing Special 30 мая 2022 года и получил высокую оценку критиков. Специальный выпуск сопровождался дискуссией с участием Дэйва Чаппела, Молли Шеннон, Дэвида Леттермана, Конана О’Брайена, Дэвида Спейда и Адама Сэндлера. Он также получил постоянную роль Япхита, инженера, состоящего из желе, в научно-фантастическом сериале Fox The Orville, третий сезон которого, получивший название New Horizons, вышел в июне 2022 года; Макдональд появился в своем последнем проекте посмертно.

Личная жизнь

В 1988 году Макдональд женился на Конни Вайланкур, с которой у него родился сын Дилан в 1992 году. Они расстались в апреле 1999 года и развелись позднее в том же году. Макдональд был христианином и открыто обсуждал вопросы теологии и свои личные убеждения.

Азартные игры

Макдональд страдал от игровой зависимости, которую, по его словам, спровоцировал выигрыш шестизначной суммы в кости в Атлантик-Сити. В интервью подкасту WTF with Marc Maron в 2011 году Макдональд признался, что трижды проигрывал все свои деньги, а наибольшая проигранная им сумма за один раз составила 400 000 долларов. По сообщениям газеты The Times, он дважды объявлял себя банкротом. На Мировой серии покера 2007 года он занял 20-е место среди 827 участников в турнире по Texas Hold 'em без лимита с бай-ином 3000 долларов, выиграв 14 608 долларов. Он также часто играл в живые денежные игры.

Болезнь, смерть и наследство

В 2013 году у Макдональда диагностировали множественную миелому. Он рассказал о диагнозе только семье, агенту и продюсерскому партнеру, опасаясь, что раскрытие его состояния публике "повлияет на то, как его воспринимают", по словам его брата Нила. Макдональд перенес несколько трансплантаций стволовых клеток, используя псевдонимы, чтобы избежать внимания, а последняя трансплантация состоялась в марте 2021 года. Среди тех, кто выразил соболезнования в связи с его смертью в социальных сетях, были Конан О’Брайен, Дэйв Чаппелл, Адам Сэндлер, Шеви Чейз, Дэвид Леттерман, Джей Лено, Дэвид Спейд, Сара Сильверман, Арти Лэнг, Сет Роген, Боб Сагет, Джим Керри, Билл Берр, Гилберт Готтфрид, Дэвид Кросс, Ник Свордсон и многие другие комики, а также актер Фрэнк Сталлоун (чье имя Макдональд неоднократно использовал в качестве неожиданной шутки в Weekend Update), рок-группа Better Than Ezra и бывший лидер большинства в Сенате США Боб Доул, которого Макдональд пародировал во время работы в SNL. Дэвид Леттерман назвал его "[лучшим] во всех важных аспектах, в мире стендапа, с чем согласен я и все мои коллеги". По словам Конана О’Брайена, "У Норма был самый уникальный комедийный голос, который я когда-либо встречал, и он был неустанно и бескомпромиссно смешным. Я больше никогда не буду смеяться так сильно". Премьер-министр Канады Джастин Трюдо написал в Twitter: "Мир стал намного веселее благодаря Норму Макдональду. Мы потеряли комедийного гения и великого канадца". И Джон Оливер, и Лорн Майклз посвятили свои победы на 73-й церемонии вручения премии "Эмми" памяти Макдональда. Третий сезон сериала "Орвилл" открылся посвящением Макдональду. 12 июля 2022 года Макдональд был посмертно номинирован на три премии "Эмми" за свой стендап-специал "Норм Макдональд: Ничего особенного". После смерти О. Дж. Симпсона 10 апреля 2024 года в интернете стали распространять шутки Макдональда о судебном процессе Симпсона. Конан О’Брайен вспоминал покойного комика как автора самых ярких комментариев о суде и убийствах, отмечая, что он создал "одну из самых блестящих комедий" об этом происшествии. Он также вспоминал Макдональда как одного из величайших гостей ток-шоу и комиков всех времен.

Фильм

Год Название Роль Заметки 1995 Билли Мэдисон Фрэнк 1996 Народ против Ларри Флинта Репортер телесети 1998 Грязная работа Митч Уивер Также сценарист Доктор Дулиттл Лакки Озвучка 1999 Дьюс Бигалоу: Мужской гигант Бармен Неуказанный эпизод Человек на Луне Майкл Ричардс 2000 Надрал Уилларда Филлмора 2001 Зверь Член банды Камео Доктор Дулиттл 2 Лакки Озвучка 2005 Дьюс Бигалоу: Европейский гигант Эрл Макманус Неуказанный эпизод Рождество снова здесь Бастер Лис Озвучка 2008 Доктор Дулиттл: Хвост лидера Лакки Озвучка (неуказанная) Полет перед Рождеством Джулиус Озвучка 2009 Смешные люди Он сам Камео Доктор Дулиттл: Миллион долларов за питомцев Лакки Озвучка 2010 Взрослые Geezer Камео Голливуд и вино Сид Блаустейн 2011 Джек и Джилл Funbucket Камео 2012 Приключения панды Король-воин Лео Озвучка Вампирская собака Клык Озвучка Outback Quint Озвучка 2014 Седьмой гном Burner Дракон Озвучка 2015 Невероятная шестерка Покупатель наггетсов Камео 2017 Сокровище охотников Скиппер Озвучка 2019 Клаус Могенс Озвучка 2021 Возвращение домой Дедушка Голос; Последняя роль в фильме, выпущена посмертно