Ағылшыншамен салыстырыңыз: абзацты басыңыз — түпнұсқа терезеде ашылады. Абзац астындағы EN түймесі оны мәтін ішінде көрсетеді.
Мазмұны
Кіріспе
Американдық радио жүргізушісі және актер (1956–2016)
American talk radio host and actor (1956–2016)
Джерри Дойл (16 шілде, 1956 – 27 шілде, 2016) – американдық радио жүргізушісі, саяси комментатор, телеактер және EpicTimes контенттік платформасының негізін қалаушы. Оның жалғарылған ток-шоуы «Джерри Дойл Шоу» Talk Radio Network арқылы бүкіл Америка Құрама Штаттарында эфирге шықты. Актер ретінде Дойл ғылыми-фантастикалық «Вавилон 5» (1994–1998) телесериалындағы қауіпсіздік бастығы Майкл Гарибальди рөлімен танымал болды.
Jerry Doyle (July 16, 1956 – July 27, 2016) was an American talk radio host, political commentator, television actor and founder of the content platform EpicTimes. His nationally syndicated talk show, The Jerry Doyle Show, aired throughout the United States on Talk Radio Network. As an actor, Doyle was best known as security chief Michael Garibaldi in the science fiction series Babylon 5 (1994–1998).
Ерте өмір
Дойл 1973 жылы Нью-Джерси штатының Спарта қаласындағы Папа Иоанн XXIII аймақтық жоғары мектебін бітірді, онда ол университеттік футбол және баскетбол командаларында ойнады. 1978 жылы Дойл Эмбри-Риддл аэронавтикалық университетінен аэронавтика ғылымдары бакалавры дәрежесін алды. Дойл бірнеше жыл корпоративтік әуе кемесінің ұшқышы болып жұмыс істеді, содан кейін он жыл бойы Уолл-стритте акция брокері ретінде жұмыс істеді. Оның алғашқы телевизиялық рөлі "Айшырақ" сериалында болды, онда ол Брюс Уиллистің кейіпкеріне болатын бірнеше үміткердің бірін сомдады. Одан кейін "Жақсы және әдемі" операсында заңгер рөліне тұрақты шақырылды. "Вавилон 5" – Дойлдің қауіпсіздік офицері Майкл Гарибальди рөліндегі алғашқы маңызды рөлі болды. 1996 жылдан 1997 жылға дейін Дойл "Капитан Симиан және ғарыш маймылдары" мультфильмінің атау кейіпкеріне дауыс берді. Ол телевизиялық және тәуелсіз фильмдерді өндіруге көшу үшін жеке өндіріс компаниясын құрды, ол оны "эксперимент" деп сипаттады. Басқа жұмыстардың ішінде екінші дүниежүзілік соғыстың ұшақтарына арналған "Keep 'em Flying" сериалы бар, оны продюсер Джон Коуплендпен бірге жасады, олар бұрын "Вавилон 5" жобасында бірге жұмыс істеген. Дойл Newsmax Media TV телеарнасында, әсіресе Эд Берлинермен бірге "Midpoint" бағдарламасында жиі қонақ болды. Ол сондай-ақ "Fox & Friends" бағдарламасында да жиі пайда болды.
Doyle graduated from Pope John XXIII Regional High School in Sparta, New Jersey, in 1973, where he played varsity football and basketball. In 1978, Doyle earned a Bachelor of Science Degree in Aeronautics from Embry Riddle Aeronautical University, Doyle worked for several years as a corporate jet pilot and then had a career as a stockbroker on Wall Street for a decade. His first television role was on the series Moonlighting where he played one of several potential replacements for Bruce Willis' character. This was followed by a recurring role as a lawyer on the soap opera The Bold and the Beautiful. Babylon 5 was his first significant starring role, starring as security officer Michael Garibaldi. From 1996 to 1997, Doyle was the voice of the titlular character in the animated cartoon Captain Simian & the Space Monkeys. He began his own production company to move into production television and independent films, which he described as an "experiment". Other work included a series on the aircraft of the Second World War entitled Keep 'em Flying, alongside producer John Copeland, with whom Doyle had previously worked on Babylon 5. Doyle was a frequent guest on Newsmax Media TV, primarily on the program Midpoint with Ed Berliner. He had also been a featured guest on Fox & Friends.
Радио
Жұмыс күндері сағат 15:00-ден 18:00-ге дейін (PT, шығыс уақыты бойынша 18:00-ден 21:00-ге дейін) Джерри Дойл шоуы Talk Radio Network желісінде берілді, бірақ бағдарлама әртүрлі аймақтарда әртүрлі уақытта эфирге шықты. 2012 жылдың басына қарай ол елдегі ең танымал сөйлеу радиобағдарламаларының алтыншысы болып, апта сайын шамамен 3,75 миллион тыңдаушыны қамтыды. Кейіннен Қытайда оған тыйым салынды.
Weekdays from 3 p. m.–6 p. m. PT (6 –9 ET), the Jerry Doyle Show aired on the Talk Radio Network, although the show aired at different times in different markets. It was the sixth most popular talk radio show in the country, with an average of 3.75 million listeners on a weekly basis by early 2012. It was subsequently banned within China.
Жеке өмір
Дойл 1995 жылдан 1997 жылға дейін "Бейбллон 5" телесериалындағы әріптесі Андреа Томпсонмен үйленген. Олар Баха-Калифорния-Сур штатындағы Кабо-Сан-Лукаста шағын тойда неке қиды. Дойл: "Егер той маргаританы дайындаудан ұзаққа созылса, онда ол тым ұзақ" деді.
Doyle was married to his Babylon 5 co star Andrea Thompson from 1995 to 1997. They were married in Cabo San Lucas, in Baja California Sur, in a short ceremony. Doyle remarked that "If the ceremony takes longer than it takes for a margarita to separate, it's too long".
Саяси күш-жігер
"Вавилон-5" жобасындағы жұмысынан кейін Дойл 2000 жылы АҚШ Өкілдер палатасына Калифорния штатының 24-ші сайлау округінен республикалық партия атынан кандидат болып түсті. Ол бар болғаны 43 мың дауыс алды. 2011 жылдың желтоқсанында Дойл Рон Полды АҚШ Президентігіне қолдауын білдірді.
Following his work on Babylon 5, Doyle ran as the Republican Party candidate for California's 24th congressional district in the U. S. House of Representatives in 2000. He received only 43,000 votes. In December 2011, Doyle endorsed Ron Paul for the Presidency of the United States.
Өлім
2016 жылдың 27 шілдесінде, 60 жасқа толып, он бір күн өткен соң Дойл Лас-Вегастағы үйінде естен танып, жауап бермей жатқан күйде табылды және көп ұзамай қайтыс болды деп жарияланды. Кларк округінің сот-медициналық сарапшылығы кейін Дойл табиғи себептерден қайтыс болғанын, созылмалы алкоголизмнің салдары да себеп болғанын мәлімдеді. Оның бұрынғы әріптестері көңіл айтты, оның ішінде Брюс Бокслайтнер "жақсы досымның осылай ерте кетуіне қатты қайғырып отырмын" деп жазды.
On July 27, 2016, eleven days after his 60th birthday, Doyle was found unresponsive in his Las Vegas home, and declared dead shortly thereafter. The Clark County Coroner's Office later stated that Doyle died from natural causes, with complications from chronic alcoholism being a contributing factor. His former co stars offered their condolences, including Bruce Boxleitner, who wrote that he was "so devastated at the news of the untimely death of my good friend".