Ағылшыншамен салыстырыңыз: абзацты басыңыз — түпнұсқа терезеде ашылады. Абзац астындағы EN түймесі оны мәтін ішінде көрсетеді.
Мазмұны
Кіріспе
"Perfect Situation" – американдық Weezer альтернативті рок тобының әні. Ол 2005 жылдың 11 қазанында радиоға "Beverly Hills" және "We Are All on Drugs" әндерінен кейін топтың бесінші альбомы Make Believe-дің үшінші синглы ретінде жіберілді. Бұл ән де топтың ең табысты әндерінің бірі, Billboard Modern Rock Tracks тізімінде төрт апта бойы көш бастады, "Beverly Hills" әнінің бір апталық көшбасшылығынан асып түсті. Дегенмен, ол бұрынғы әннің кең танылуына жете алмады, Billboard Hot 100 тізімінде #51 орынға ие болды.
"Perfect Situation" is a song by American alternative rock band Weezer. It was released to radio on October 11, 2005 as the third single from the band's fifth album Make Believe, following "Beverly Hills" and "We Are All on Drugs". The song is also one of the band's most successful songs to date, topping the Billboard Modern Rock Tracks for four weeks, outlasting the one week run atop the chart of "Beverly Hills", although it didn't gain the former's massive pop success, reaching #51 on the Billboard Hot 100.
Радио редакциясы
Бұл әннің радио редакціясында қысқартылған кіріспе, бірінші және екінші хорлардағы синтезатор трекі (альбомдық нұсқада ол тек екінші хорда ғана бар), қайта өңделген "ооо" хоры және аутроның үстіне "тамаша жағдай" деген қосымша фонографиялық вокалдар қосылған. Радио редакціясы альбомдық нұсқадан сегіз секундқа қысқа. Радио редакціясындағы қайта өңделген хор – Куомо әнді жазған екі жолдың бірі болған. 2005 жылғы жазда гастрольдік тур кезінде, топ көрермендерді бірге ән айтуға шақырғанда, олар оны Куомо жазған басқаша нұсқада (жазба нұсқасынан өзгеше) орындаған. Куомо 2005 жылы AOL сессияларындағы топтың өнер көрсетуі кезінде берген сұхбатында: "Егер осы он мың адам осылай болу керек деп ойласа, онда біз қайта жазып алуымыз керек" деді. Альтернативті нұсқа толық кіріспесімен, қайта өңделген хорымен және аутросымен бірге альбомның кейінгі басылымдарына енгізілді.
The radio edit of this song features a shortened intro, a synth track on the first and second chorus (the album version only has it on the second chorus), a reworked "oh oh" chorus and the added backup vocals of "perfect situation" over the outro. The radio edit is eight seconds shorter than the album version. The reworked chorus that appears in the radio edit was one of two ways Cuomo originally wrote the song. When touring in summer 2005, when the band prompted the crowd to sing along, they oddly enough sang it in the other way Cuomo had written it (different from the record version). Cuomo stated in an interview during the band's 2005 performance at the AOL Sessions as saying "Well, if these ten thousand people think it should go this way, maybe we should go back and re record it." The alternate version was put on later pressings of the album with the full intro, reworked chorus and outro.
Музыкалық бейне
Марк Уэбб режиссерлік еткен видео 2005 жылдың 11 қарашасында көрсетілді. Видеода актриса Элиша Катберт – Weezer тобының алдындағы ойдан шығарылған Weeze тобының жетекші әншісі рөлінде ойнайды, кейін оның орнына Weezer тобының фронтмені Риверс Куомо келеді. Видеода топтың веб-мастері, фотографы, архивисті және көп жылдық жақын досы Карл Кохтың эпизодық түрі де бар. "Beverly Hills" видеосында болғандай, Weezer тобы кастинг арқылы видеоның көпшілік көріністеріне Weezer жанкүйерлерін шақырды. Perfect Situation видеосы үшін Make Believe альбомының жаңа обложкасы жасалды, онда Куомоның орнына Катберт суреті қойылды, сондай-ақ "Weeze" деген ойдан шығарылған атау көрсетілді.
The video, directed by Marc Webb, premiered on November 11, 2005, and features actress Elisha Cuthbert as the lead singer of Weeze, a fictional predecessor to Weezer, who is eventually replaced by actual frontman Rivers Cuomo. The video also features a cameo by the band's webmaster/band photographer/archivist and longtime close friend Karl Koch and like the "Beverly Hills" video, the band invited actual Weezer fans via casting call to be in the video's crowd scenes. A new cover for Make Believe was created for the video of Perfect Situation, replacing Cuomo with Cuthbert, as well as showing the fictional name "Weeze".
Апталық чарттар
Диаграмма (2006) Ең жоғары позицияКанада Rock Top 30 (Radio & Records) 2АҚШ Billboard Hot 100 51АҚШ Billboard Modern Rock Tracks 1
Chart (2006)PeakpositionCanada Rock Top 30 (Radio & Records)2U. S. Billboard Hot 10051U. S. Billboard Modern Rock Tracks1