Ағылшыншамен салыстырыңыз: абзацты басыңыз — түпнұсқа терезеде ашылады. Абзац астындағы EN түймесі оны мәтін ішінде көрсетеді.
Мазмұны
Кіріспе
Онтарио провинциясы, Канададағы сот үйі
Courthouse in Ontario, Canada
Торонто сот үйі – Канаданың Онтарио провинциясы, Торонто қаласындағы маңызды сот үйі. Ол Озгуд Холлдың артында, Университет даңғылы, 361 нөмірде, Куин Стрит Уэсттен солтүстікке қарай орналасқан. Бұл Онтарио Жоғары сотының филиалы болып табылады және көбінесе қылмыстық істерге, сондай-ақ отбасылық құқық мәселелеріне қолданылады. Бірінші қабаттағы сот залдары негізінен отбасылық құқық мәселелері үшін пайдаланылады, ал бірінші қабаттан жоғарыдағы сот залдары көбінесе қылмыстық істерге арналған, бірақ сирек жағдайларда азаматтық іс жүргізуге де қолданылуы мүмкін, әсіресе егер талапкер қамауда болса және жеке қатысуы қажет болса, немесе сот құрметсіздік танытқандықтан бас бостандығынан айыру жазасына кесілуі мүмкін болса. Бұл басқа жақын ғимараттардағы, мысалы, Канада Лайф ғимаратындағы азаматтық сот үйлерінде тұтқындарды ұстауға жағдай болмағандықтан қажет болады.
The Toronto Courthouse is a major courthouse in Toronto, Ontario, Canada, located behind Osgoode Hall at 361 University Avenue, north of Queen Street West. It is a branch of the Ontario Superior Court of Justice and is mostly used for criminal trials, but also family law matters. Courtrooms on the main floor are used primarily for family law matters, while courtrooms located above the ground floor are primarily used for criminal matters, but, in rare cases, may be used for civil proceedings, especially where a litigant is in custody and must attend in person, or where someone may be subject to imprisonment in light of a finding of contempt, due to the civil court facilities located in other nearby buildings, such as the Canada Life Building, not having facilities to house inmates.
Тарих
Торонто сотының орнында бұрын Томас Фуллердің романдық қайта жаңғыру стиліндегі Торонто қарулы күштерінің ғимараты орналасқан, ол 1963 жылы бұзылған. Жаңа сот ғимараты 1967 жылы Метрополитен Торонто соты ретінде салынды. Ол бұрын Метрополитен Торонто қаласын қамтитын Йорк округі үшін сот ғимараты ретінде қызмет етті. 1980 жылдан кейін ол тек Торонто қаласының соты ретінде қызмет етті.
The site of the Toronto Courthouse was previously occupied by Thomas Fuller's Romanesque Revival style Toronto Armories, demolished in 1963. The new courthouse was built in 1967 as the Metropolitan Toronto Courthouse. It served as a courthouse for York County, which formerly included the City of Metropolitan Toronto. After 1980, it served solely as a courthouse for Toronto.
Сәулет
Ғимаратты архитектор Рональд А. Дик жобалаған, ол оның пішінін "қадір-қасиет пен ыңғайлылық" сипаттамасымен сипаттады. Еңсергіш құрылыста қабырғалары (бір-бірінен тең арақашықтықта орналасқан тіреулермен нығайтылған қабырғалар), 12 қырлы пішін және 1985 жылы аяқталған іргелес Оңтүстік қанаттың ашық өтетін жолы бар. Бұл ғимаратты жақын жердегі Осгуд Холлмен байланыстыратын туннельге ие, бірақ оның қолданылуы қызметкерлерге ғана шектелген. 1987 жылы оған тағы екі қабат қосылды. Бұл Онтариодағы жергілікті Куинстон әктасынан салынған соңғы үлкен кешендердің бірі болды.
The building was designed by architect Ronald A. Dick, who described its form as one of "dignity and convenience." The imposing structure features fin walls (walls strengthened by equally spaced piers), a 12 sided form and an open passageway of the adjoining South Wing (completed in 1985). There is a tunnel connecting the building to nearby Osgoode Hall, although its use is restricted to staff. Two additional stories were added in 1987. It was one of the last large complexes in Ontario created with local Queenston limestone.