Ағылшыншамен салыстырыңыз: абзацты басыңыз — түпнұсқа терезеде ашылады. Абзац астындағы EN түймесі оны мәтін ішінде көрсетеді.
Кіріспе
Бьянка. com, бұл 1994 жылдың 14 ақпанында dot com бағдарламалық жасақтамасын әзірлейтін бір топ адам құрған онлайн қоғамдастық, және ол «Бьянканың арамды шатыры» деген бейресми атаумен танымал болды. Топ бастапқыда Чикагода орналасқан, кейін Сан-Францискоға көшті, және оның құрамында Дэвид Тау мен Крис Форм Миллер болды. Бьянка – вебтің алғашқы 500 контенттік өнімдерінің бірі және әлемдегі алғашқы веб-чат. Кейіннен ол «Burning Man» фестиваліндегі танымал лагерьлердің біріне айналды. Сайт ұзақ уақыттан бері шексіз сөз бостандығымен және қызу пікірталаспен әйгілі, ал оның интернет және басқа да салалардағы әлеуметтанулық әсері «Freeform» (Миллер) атты зерттеушінің диссертациясында кеңінен сипатталған. Ол бьянка стиліндегі чат-бөлмелерді девиантты мінез-құлықты қалыптастыру үшін Петри табағы сияқты зерттейді. 1997 жылы Radio Shack компаниясы бьянканың «Smut Shack» атауын қолдануына қарсы шықты, бұрын «shack» сөзін өзі қолданғанын және оны эксклюзивті түрде пайдалануға құқығы бар екенін мәлімдеді. Бірақ кейіннен олар заңдық шаралардан бас тартты. 1999 жылы сайт Nerve. com компаниясымен сатып алынды, бірақ 2001 жылы артық жолақты шығындарға байланысты олар осы жобадан бас тартты. Nerve компаниясы бьянканың жабылатынын хабарлады, бірақ сайттың кем дегенде бір бөлігін сақтауға тырысатындарын уәделеді.
bianca. com, informally known as Bianca's Smut Shack, was an online community created on February 14, 1994, by a group of dot com software developers. Originally based in Chicago, the group later moved to San Francisco and included David Thau and Chris Form Miller. bianca was one of the web's first 500 content creations and was the world's first web based chat room. It later also became a popular theme camp at Burning Man. The site has long been infamous for its extreme free speech and raucous discourse and its sociological effect on the Internet and elsewhere has been extensively detailed in a thesis by "Freeform" (Miller), who studies bianca style chat rooms as a sort of petri dish for incubating deviant behavior. In 1997, Radio Shack sought to prevent bianca's "Smut Shack" from using that name, citing their previous use of the word "shack" and claiming exclusive use. They later backed down from their legal action. In 1999, the site was purchased by Nerve. com, but by 2001 they had given up on the venture due to excessive bandwidth costs. Nerve announced bianca's impending closure, though they vowed to find a way to preserve at least part of the site.
Су тасқыны, зұлымдық, кибер шабуылдар және өлім
Сайт құрылған кезде Бьянканың чат бөлмелеріндегі хабарламалар кез келген ұзындықта болуы мүмкін еді. Егер пайдаланушы 100 жолдық өлеңді жариялағысы келсе, чат бағдарламасы оны қабылдап, жариялайтын. Бұл Бьянка кішкентай, жақын қауым болған кезде оңай басқарылды. Бірақ Бьянка танымал бола бастағанда, кибер-вандалдар сайтқа жол таба бастады. Олар да қалағанда 100 жолдық шағымдарын жариялай алатын. Басқа вандалдар тікелей әрекет етті. Кейбіреулері порнографиялық суреттерге сілтеме берді, бірақ шындығында Defvac.com сайтының тіркелу бетіне бағытталды, онда труптардың, қылмыс орындарының және басқа да мазасыз суреттер көрсетілген. Басқа жағдайларда ұйымдасқан "шабуылшылар" тобы Бьянка.com чат бөлмесіне бірге кіріп, бөлмедегілерді нәсілдік айыптаулармен және басқа да қорлауға бағытталған тілмен мазалап, қорқыта бастады. Соның салдарынан бөлме уақытша заңды пайдаланушылардан босады. Сайт барлық пайдаланушыларға сөз бостандығын қамтамасыз етумен мақтанғандықтан, сайтты басқару және трафик мәселесін тез арада шешуге көп күш жұмсалмады, бұл жүйені құлатып жіберді. Кейіннен бірнеше спамға қарсы бағдарламалар қосылды, бірақ олардың тәуелсіз хакерлерге қарсы тұра алмайтыны дәлелденді. Серверді кім басқарып отырғаны белгісіз болғанмен, Бьянка 2007 жылдың басына дейін үзіліссіз жұмыс істемей, жиі істен шықты. Кейіннен хакерлер серверге кіріп, деректерді қайта қалпына келтіру мүмкін емес функция арқылы мазмұнын жойды. Біраз уақыттан соң, бас бет, кейбір архивтелген хабарламалар және сайттың жаңару беті сақталды. Содан кейін "карта" және электрондық поштаға байланыс сілтемесі қалды. Қазір сайтта тек қара түсті "Бьянка сені жақсы көреді" деген мәтін бар, қалған бөлігі бос ақ бет.
At the time of the site's creation, the posts in Bianca's chat rooms could be of any length. If a user had a 100 line long poem they wanted to post, the chat software would have accepted and posted it. This was manageable when bianca was a smaller, more closely knit community. However, as Bianca grew more popular, cyber vandals eventually found their way to the site. They too could post 100 line long rants if they pleased. Other vandals took a more direct approach. Some posted links which were claimed to be to pornographic images, but in fact directed the viewer to the registration page of a site Defvac. com that displayed autopsy, crime scene, and other disturbing photos. On other occasions organized groups of "raiders" would enter a Bianca. com chat room together and begin abusing all the other occupants of the room with racial slurs and other language designed to offend. The result was often the emptying of the room, for a time, of all legitimate users. As the site prided itself on allowing all users freedom of speech, little effort was made to correct what quickly became a problem in terms of both site management and bandwidth, bringing the system to its knees. Some anti flooding software was later added, but was shown not to be impervious to persistent hackers. Although it is unclear who was actually managing the server, Bianca operated with intermittent functionality and frequent outages as late as early 2007. At some point after that, hackers were able to access the server and delete the contents, using a function that rendered the data irretrievable. For a while the home page continued to exist, along with some archived messages and the site's update page. Then, there remained the "shack map" and an email contact link. Now the site is a blank white page, only displaying the black text message "bianca loves you."