Ағылшыншамен салыстырыңыз: абзацты басыңыз — түпнұсқа терезеде ашылады. Абзац астындағы EN түймесі оны мәтін ішінде көрсетеді.
Кіріспе
545 Lake Shore Boulevard West – Торонто, Онтарио, Канададағы портобойында, Батурст көшесі мен Lake Shore Boulevard West көшелерінің қиылысында орналасқан бұрынғы медиа студия кешені. Ар-деко стиліндегі ғимаратты Торонто архитекторлары Чепмен мен Оксли жобалаған. Ол 1927 жылы Crosse and Blackwell Building ретінде, осы аттас тағам өнімдерін өндіретін компания үшін салынған. 1973 жылдан бері Торонто қаласының Мұраны сақтау қызметі оны мұралық мүлік ретінде тізімге енгізді. Қайта жаңартудан кейін 1979 жылы CFMT ғимараты болып өзгертілді, онда Торонтоның көпмәдениетті телеарнасы CFMT TV орналасты. 2002 жылы іске қосылған кезде оған CJMT TV телеарнасы қосылды. Екі телеарна (қазір Rogers Media-ның Omni Television бөлігі) 2009 жылдың 19 қазанында Йонге-Дундас алаңындағы (33 Дундас көшесі, шығыс жағы) жаңа студияға көшті, бірақ Omni Television таңбасы ғимаратта 2018 жылдың тамызына дейін сақталды. Бұл сондай-ақ YTV телеарнасының алғашқы орны болды, ол 1988 жылдың 1 қыркүйегінде жұмысын бастады. YTV 1990 жылдың 12-13 қарашасы аралығындағы түнгі уақытта ғимараттан шығып, 64 Jefferson Avenue мекенжайына көшті. Соңғы кездерге дейін ғимаратта Rogers Media кеңселері мен эфирлік операциялар орналасқан. Ғимараттың сыртында Citytv таңбасы болғанымен, Citytv Toronto-ның негізгі студиялары онда болған емес, бірақ телеарнаның басқару орталығы орналасқан. Sportsnet Rogers ғимаратында орналасқан, ол Jarvis және Bloor көшелерінде орналасқан, және Роджерске тиесілі көптеген операциялар, соның ішінде Торонтодағы басқа радиостанциялар да сол жерде орналасқан. Сауда арнасы Mississauga қаласындағы жеке студияда орналасқан. 2017 жылдың 13 сәуірінде Rogers компаниясы бұл мүлікті Canderel компаниясына сатқаны жарияланды.
545 Lake Shore Boulevard West is a former media studio complex located along the harbourfront of Toronto, Ontario, Canada, at the intersection of Bathurst Street and Lake Shore Boulevard West. The Art Deco building was designed by Toronto architects Chapman and Oxley, and was completed in 1927 as the Crosse and Blackwell Building for its namesake food products manufacturer. It has been listed as a heritage property by the City of Toronto's Heritage Preservation Services since 1973, and following restoration became the CFMT Building in 1979 to house Toronto multicultural television station CFMT TV; it was joined by sister station CJMT TV upon its launch in 2002. The two stations (now part of Omni Television under Rogers Media) moved to a new studio location at Yonge Dundas Square (33 Dundas Street East) on October 19, 2009, although the Omni Television signage remained until August 2018 on the building. It was also the original home for YTV when the service began its operations on September 1, 1988, with YTV moving out of the building, to 64 Jefferson Avenue, in the overnight hours between November 12 & 13, 1990. Until recently the building housed the offices and on air operations for Rogers Media. The building has never housed the main studios of Citytv Toronto, despite featuring Citytv signage on its exterior, but did house the master controls for the station. Sportsnet is based at the Rogers Building located at Jarvis Street and Bloor Street, where most of the Rogers owned operations such as its other Toronto radio stations are based. The Shopping Channel is also based at a separate studio in Mississauga. On April 13, 2017, it was announced that Rogers had sold the property to developer Canderel.