Ағылшыншамен салыстырыңыз: абзацты басыңыз — түпнұсқа терезеде ашылады. Абзац астындағы EN түймесі оны мәтін ішінде көрсетеді.
Мазмұны
Кіріспе
Бакли класының эсминец эскорты
Buckley class destroyer escort
USS Marsh (DE 699) – АҚШ Әскери-теңіз күштерінің кемесі.
USS Marsh (DE 699) was a of the United States Navy.
Есімдес
Бенджамин Реймонд Марш 1916 жылғы 11 қазанда Мичиган штатының Лансинг қаласында дүниеге келген. 1940 жылғы 17 тамызда Мичиган штатының Детройт қаласында Әскери-теңіз резервіне қосылды. Оның қызметі 1941 жылғы 13 ақпанда аяқталды, ал ертесі күні ол Резервке мичман болып тағайындалды, содан кейін 1941 жылғы 15 мамырда кіші лейтенант (энсин) шені берілді. Алғашқыда су ұшағына қызмет ететін «Танжер» кемесіне бекітілді, 1941 жылғы 4 қарашада «Аризона» кемесіне ауыстырылды. 1941 жылғы 7 желтоқсанда Перл-Харборға жасалған шабуылдан кейін кіші лейтенант Марш қаза тапқан деп жарияланды.
Benjamin Raymond Marsh Jr. was born on 11 October 1916 in Lansing, Michigan. He enlisted in the Naval Reserve on 17 August 1940 at Detroit, Michigan. His enlistment terminated 13 February 1941, and he was appointed midshipman in the Reserve the following day, receiving his commission as ensign on 15 May 1941. Initially assigned to the seaplane tender Tangier, he was transferred on 4 November 1941 to Arizona. Ensign Marsh was declared dead following the attack on Pearl Harbor on 7 December 1941.
Құрылыс және іске қосу
Марш 1943 жылдың 23 маусымында Мичиган штатының Бей-Сити қаласындағы Дефой кеме құрылысы компаниясында салынды. Ол 1943 жылдың 25 қыркүйегінде, Бен Р. Марштің анасы, миссис Марштың демеушілігімен суға түсірілді; және 1944 жылдың 12 қаңтарында қолданысқа берілді.
Marsh was laid down on 23 June 1943 at the Defoe Shipbuilding Company in Bay City, Michigan. She was launched on 25 September 1943, sponsored by Mrs. Ben R. Marsh, mother of Ensign Marsh; and commissioned on 12 January 1944.
Екінші дүниежүзілік соғыс
Бермудадағы сынақ сапарынан кейін «Марш» оқу жаттығуларын өткізді және солтүстік-шығыс жағалау бойында конвойларды сүйемелдеді. 25 наурызда ол Нью-Йорктен Англияның Плимут қаласына бағыт алды, алғашқы Атланттық конвойға қатысты. 1 мамырда ол Шығыс жағалауға оралды, 23 мамырда Солтүстік Африка жағалауына қарай жүзіп кетті. Бұл эскорттық кеме сол жағалаулар арасында тағы екі конвойды сүйемелдеп, кейін Жерорта теңізіне бағытталды. 9 шілдеде Гибралтар бұғазы арқылы Жерорта теңізіне кірген «Марш» тамыздың ортасына дейін Солтүстік Африка, Мальта және Оңтүстік Италия арасында конвойларды сүйемелдеді. 14 тамызда ол Неапольден «Драгун» операциясы – Оңтүстік Францияға шабуыл күштерімен бірге аттанды. Келесі айда ол Жерорта теңізінде болып, аймақтағы құралдарды қолдау және конвойлерді сүйемелдеумен айналысты. Үшінші Рейхтің күйреп бара жатқан майданында жаңа бір үзіліс жасалғаннан кейін «Марш» Тынық мұхитына қайта бағытталды. Ол 28 қыркүйекте Алжирдің Мерс-Эль-Кебир портынан шығып, қазанның ортасында Панама каналын өтіп, 20 желтоқсанда Эниветокке жетті. Келесі бес ай бойы ол Гуам, Сайпан, Улити және Иво-Джима аралдарына конвойлерді сүйемелдеді. 1945 жылдың мамыр айында «Марш» Мариана аралдарындағы қоршалған аралдарды басып алу жұмысына белсенді қатысты. Жапон және Окинава тілдерінде үгіт-насихат хабарларын таратып, ол Асунсьон, Анатахан, Аламаган, Сарыган, Мауг және Агрихан сияқты аралдарға жүзіп, қарсыластардың тапсырылғандарын қабылдады. Радиохабар тарату жеткіліксіз болған жағдайларда, ол десанттық топтарды сүйемелдеді және олардың міндеттерін орындау үшін артиллериялық қолдау көрсетті. Шілде айының ортасына қарай кейбір аралдарда қарсылық күшті болып қалды. Солтүстік Мариана экспедициялық күшінің флагманы «Марш» жаудың туған жеріне жасалған шабуылдардан одақтас базаларына қайтып келе жатқан ұшқыштар үшін қауіпсіз қону алаңдарын қамтамасыз ету мақсатымен қарсыластарға қарсы күресін жалғастырды. Аралдарды бақылауға алғаннан кейін, ұшқыштарға көмектесу үшін метеостанциялар мен әуе кемелерінің маяктары орнатылды. 11 тамызда «Марш» экспедициялық күштен бөлініп, Окинаваға бағыт алды. Эскорттық міндеттерін қайта бастап, ол Мариана аралдарына, содан кейін Токиоға жүзіп кетті. 31 тамызда Токиодан шығып, Перл-Харборға жетті (24 қыркүйек). Содан кейін ол өзін жылжымалы қуат станциясына айналдыратын жабдықты алды. Бұл өзгерісте электр генераторы мен кабельдер торпедалық түтіктердің орнына қойылды. Осы жаңа мүмкіндікпен ол 26 қазанда Гуамға оралды және жыл соңына дейін кемелерге қуат беру қызметін атқарды.
Following a Bermuda shakedown cruise, Marsh conducted training exercises and escorted convoys along the northeast coast. On 25 March, she steamed from New York, heading for Plymouth, England, on her first trans Atlantic convoy. She returned to the East Coast on 1 May, and on 23 May, sailed for the coast of North Africa. The destroyer escort accompanied two more convoys between those coasts before being assigned to the Mediterranean Theater. Entering the Mediterranean through the Strait of Gibraltar on 9 July, Marsh escorted convoys between North Africa, Malta, and southern Italy until mid August. On 14 August, she sailed from Naples with the assault forces for "Operation Dragoon", the invasion of Southern France. She remained in the Mediterranean for the next month providing gunfire support and convoying supplies in the area. With the successful establishment of another major crack in the crumbling front of the Third Reich, Marsh was reassigned to the Pacific. She departed Mers El Kébir, Algeria, on 28 September, transited the Panama Canal in mid October, and arrived at Eniwetok on 20 December. For the next five months, she escorted convoys to Guam, Saipan, Ulithi, and Iwo Jima. In May 1945, Marsh joined in the active pacification of bypassed islands in the Marianas. Broadcasting propaganda messages in Japanese and Okinawan, she sailed among the various islands of that group, including Asuncion, Anatahan, Alamagan, Sarigan, Maug, and Agrihan, taking on prisoners as they surrendered. Where the broadcasts were not successful, she escorted landing parties and provided gunfire support for the completion of their missions. By mid July, resistance on some islands remained stiff. Marsh, flagship of the Northern Marianas Expeditionary Force, continued to lead her small force against the holdouts in order to provide safe ditch areas for pilots returning to Allied bases from raids on the enemy's home islands. With the securing of the islands, weather stations and aircraft beacons were set up to further aid the pilots. On 11 August, Marsh detached from the Expeditionary Force, and sailed for Okinawa. Resuming escort duties, she steamed back to the Marianas and then on to Tokyo. Departing Tokyo on 31 August, she sailed for Pearl Harbor, arriving there on 24 September. Then she took on equipment which transformed her into a mobile power unit. In this conversion, an electric generator and power cables replaced her torpedo tubes. With this new asset, she returned to Guam on 26 October to provide ship to shore power services until the end of the year.
1952-1961 жылдар
Келесі бес жыл ішінде «Марш» негізінен Сан-Диегода, алты ай Флит сонар мектебінде қызмет етті, ал жылдың қалған бөлігін Батыс Тынық мұхитында өткізді. Осы WestPac круиздері барысында ол Мариан және Маршалл аралдарының суларының температурасы мен құрамын зерттеуге қатысты океанографиялық сынақтар жүргізді, бұл оның міндеттеріне қоса жасалды. 1957 жылдың 10 қыркүйегінде «Марш» күрделі жөндеуге Сан-Франциско әскери-теңіз кемежайына кірді, содан кейін резервке жіберілді. Қызметтен босатуға дейін ол екі рет сапар жасады – Мексикаға және Гавайиге. 1958 жылдың 16 тамызында «Марш» Сан-Диегода қызметтен босатылды, бірақ таңдалған резервтік күштердің су астына қарсы оқу кемесі ретінде қызметін жалғастырды. Калифорния штатының Лонг-Бич қаласында орналасқан ол таңдалған резервтік экипаждар үшін оқу круиздерін жүргізді, ал олар кемеде болмағанда Лонг-Бич және Лос-Анджелес аймағындағы басқа әскери-теңіз резервтік бөлімшелері үшін оқу кемесі ретінде пайдаланылды. 1961 жылдың жазында «Марш» және оның резервтік экипажы бір жылдық мерзімге белсенділікке шақырылды. Ол 15 желтоқсанда қайтадан іске қосылды, ал 1962 жылдың 6 қаңтарында жаңа портына, Пёрл-Харборға бағытталды. 10 ақпанда ол Батыс Тынық мұхитына жіберілу үшін Гавайиден шықты. Субик шығанағынан жұмыс істейтін «Марш» 18 наурыздан 21 мамырға дейін Оңтүстік Вьетнам әскери-теңіз күштерінің бөлімшелерімен оқу жаттығуларын өткізді және патрульдеуге қатысты. Ол 17 шілдеде Лонг-Бичке оралды, ал 1 тамызда ол қайтадан резервке жіберілді. Сол кезде ол әскери-теңіз резервінің оқу кемесі болып қайта тағайындалды және 1969 жылға дейін осы қызметін жалғастырды.
For the next five years, Marsh operated out of San Diego primarily with the Fleet Sonar School for six months, and served in the western Pacific for the remainder of each year. During these WestPac cruises, she conducted oceanographic survey tests concerned with the temperature and content of the waters of the Marianas, and the Marshalls in addition to her regular duties. On 10 September 1957, Marsh entered the San Francisco Naval Shipyard for overhaul, then went in reserve. Before decommissioning, she conducted two cruises, one to Mexico and one to Hawaii. On 16 August 1958, she decommissioned at San Diego, but remained in service as an anti submarine training ship of the Selected Reserve Forces. Based at Long Beach, California, she conducted training cruises for selected reserve crews and when they were not embarked served as a training ship for other Naval Reserve units in the Long Beach Los Angeles area. During the summer of 1961, Marsh and her reserve crew were ordered activated for a one year period. She was recommissioned on 15 December, and on 6 January 1962, she sailed for her new home port, Pearl Harbor. On 10 February, she departed Hawaii for deployment in the western Pacific. Operating out of Subic Bay, Marsh conducted training exercises for and patrolled with units of the South Vietnamese Navy, from 18 March to 21 May. She returned to Long Beach on 17 July, and on 1 August, she was again placed in service, in reserve. Reassigned as a Naval Reserve training ship at the same time, she continued this duty into 1969.