Ағылшыншамен салыстырыңыз: абзацты басыңыз — түпнұсқа терезеде ашылады. Абзац астындағы EN түймесі оны мәтін ішінде көрсетеді.
Кіріспе
Тулса, Оклахома штатындағы ең биік коммерциялық көкжиек ғимараты, Тулса көкжиегі.
Tallest commercial skyscraper building in Tulsa, Oklahoma
the Tulsa skyscraper
BOK Tower (Оклахома банкінің құрметіне аталған; бұрын One Williams Center деп аталған) – Оклахома штатының Тулса қаласының орталық бөлігінде орналасқан көкжиек. Биіктігі 203 метр (667 фут) болатын 52 қабатты мұнара 2011 жылға дейін Оклахома штатындағы ең биік ғимарат болып саналды, содан кейін Devon Tower оны басып өтті. 1976 жылы салынған, ал жобасын Нью-Йорктегі Дүниежүзілік сауда орталығының егіз мұнараларын жасаған Минору Ямасаки және Ассошиатс компаниясы жасаған. Бұл құрылым Tower 1 мұнарасының үлгісінде салынған; бұрынғы бас директор Джон Уильямс Дүниежүзілік сауда орталығының дизайнына настолько риза болғандықтан, сол сәулетшіні Tower 1 мұнарасының 1/2 өлшемді моделін жасауға шақырған.
BOK Tower (named for the Bank of Oklahoma; formerly known as One Williams Center) is a skyscraper in Downtown Tulsa, Oklahoma. At 203 m (667 ft) in height, the 52 story tower was the tallest building in Oklahoma until surpassed by Devon Tower in 2011. It was built in 1976 and designed by Minoru Yamasaki & Associates, the same architect who designed the World Trade Center's Twin Towers in New York City. This structure is based closely on Tower 1; former CEO John Williams liked the design of the WTC so much he hired the same architect to build him a 1/2 scale model of Tower 1.
Құрылымы мен тарихы
БОК мұнарасының вестибюлі мәрмәр қабырғалармен және бұрынғы Дүниежүзілік сауда орталығының Нью-Йорктегі Егіз мұнараларындағы сияқты қабырға безендірілімдерімен жасалған. BOK Tower Уильямс компаниялары үшін салынды, оның сол кездегі бас директоры Джон Уильямс Егіз мұнаралардан қатты әсер алып, бастапқыда Талса қаласында екі 25 қабатты мұнараның көшірмесін салуды жоспарлаған. Бірақ, құрылыс басталмас бұрын, Уильямсқа екі жеке мұнараға бір үлкен мұнараға қарағанда көбірек лифт қажет болатыны айтылды. Сондықтан, төрттен бір бөлігіне дейін кішірейтілген көшірме жобасы 52 қабаттан тұратын бір мұнараға өзгертілді, бұл жоспарланған екі мұнараның биіктігінен екі есе жоғары болды. BOK Tower аяқталғаннан кейін Оклахома штатындағы ең биік ғимарат болды және кеңсе кеңістігін қамтыды. Құрылысы аяқталғаннан кейін төрт ай ішінде BOK Tower-дің 80 пайызы толтырылды. 2005 жылдың желтоқсан айында су құбыры жарылып, жертөледегі электр жабдықтары суға батты. 2006 жылы BOK Tower 16 миллион долларға жөндеуден және жаңартудан өтті. 6 миллион доллар жаяу өтетін көпірлерді жаңартуға, ғимараттың негізін гранитпен қаптауға, жаңа фитнес орталықтары мен терезелерге жұмсалды. Ал қалған 10 миллион доллар 2005 жылғы су тасқынынан келген зиянды жоюға бағытталды.
BOK Tower's lobby has marble walls and wall hangings similar to those in the former World Trade Center's Twin Towers in New York. BOK Tower was built for the Williams Companies, whose CEO at the time, John Williams, was impressed by the Twin Towers and originally wanted to build two 25 story replicas in Tulsa. However, prior to construction, Williams was informed that having two separate towers would require more elevators than a single, larger tower. The plan for a quarter scale replica was then changed to a single 52 story tower, double the height of the two planned towers. The similarities to the World Trade Center led executives to joke that the architects just halved the plans for a World Trade Center tower. BOK Tower, as completed, was the tallest building in Oklahoma and contained of office space. Within four months of its completion, BOK Tower was 80 percent occupied. In December 2005, a water main broke and flooded electrical equipment in the basement. In 2006, BOK Tower underwent $16 million in repairs and renovations. $6 million was spent on renovated pedestrian bridges, granite coating for the base, new fitness centers, and windows. The remaining $10 million was used to fix damage from the 2005 flood.