Ағылшыншамен салыстырыңыз: абзацты басыңыз — түпнұсқа терезеде ашылады. Абзац астындағы EN түймесі оны мәтін ішінде көрсетеді.
Мазмұны
Кіріспе
Эйндховен, Нидерландыдағы сурет мектебі.
Art school in Eindhoven, Netherlands
Эйндховен Дизайн академиясы – Нидерландының Эйндховен қаласында орналасқан өнер, архитектура және дизайн салалары бойынша көп салалы білім беретін институт. Оның профессорлары мен түлектерінің еңбектері халықаралық деңгейде танымал, және ол әлемдегі жетекші дизайн мектептерінің бірі саналады.
Design Academy Eindhoven is an interdisciplinary educational institute for art, architecture and design in Eindhoven, Netherlands. The work of its faculty and alumni have brought it international recognition, and is widely regarded as one of the world’s leading design schools.
Тарих
Эйндховен дизайн академиясы 1947 жылы құрылды және бастапқыда Academie voor Industriële Vormgeving (AIVE) деп аталды. Алғашқы тоғыз студент 1955 жылы тәмамдады. 1997 жылы академия "De Witte Dame" (Ақ ханым) ғимаратына көшіп, одан кейін Дизайн академиясы Эйндховен (DAE) деп өзгертілді. 1999 жылы Ли Эделькорт академия төрағасы болып сайланды. 2009 жылы ол жеке жобаларымен айналысу үшін Дизайн академиясынан кетіп, оның орнына Анна Мике Эггенкамп төраға болды. 2013 жылдан 2016 жылдың қыркүйегіне дейін Томас Видершовен оның қызметін жалғастырды. 2017 жылдан бері Джозеф Грима CD лауазымын иеленді.
The Design Academy Eindhoven was established in 1947 and was originally named the Academie voor Industriële Vormgeving (AIVE). The first nine students graduated in 1955. In 1997, the Academy moved into "De Witte Dame" (The White Lady) building and subsequently changed its name to Design Academy Eindhoven (DAE). In 1999, Li Edelkoort, was elected chairwoman of the Academy. In 2009 she left the Design Academy to pursue personal projects and was replaced by Anne Mieke Eggenkamp as chair. She was in turn succeeded by Thomas Widdershoven from 2013 until September 2016. Since 2017, Joseph Grima has taken place as CD.
Құрылымы
Бакалавр бағдарламасы сегіз салааралық бөлімге бөлінген, олар өнер, сәулет, сән дизайны, графикалық дизайн және өнеркәсіптік дизайн салаларын кеңінен қамтиды. Бакалавр бағдарламасының құрылымы икемді болу ниетімен жасалғандықтан, студенттер бөлімдер арасында еркін өте алады және барлық студенттер бірдей дипломмен – дизайн бакалавры дипломымен бітіреді. DAE сонымен қатар бес ерекше магистрлік бағдарламаны ұсынады: MA Контекстуалды дизайн, MA Әлеуметтік дизайн, MA Ақпараттық дизайн, MA Гео дизайн және MA Критикалық сауалдану зертханасы (бұрынғы Дизайн кураторлығы және жазу).
The bachelor's program is split into eight interdisciplinary departments, broadly covering art, architecture, fashion design, graphic design and industrial design. As the structure of the bachelor's program is intended to be flexible, students are free to move between departments and all students graduate with the same degree, a Bachelor of Design. The DAE also offers five distinct master's programs: MA Contextual Design, MA Social Design, MA Information Design, MA Geo Design and MA the Critical Inquiry Lab (former Design Curating and Writing).
Халықаралық бедел
Дизайн академиясы Эйндховен (DAE) күрделі әлеуметтік және мәдени мәселелерді қарастыруға баса назар аударғандықтан халықаралық деңгейде танымал болды. Голландиялық Droog Design ұжымында DAE түлектері көптеп кездеседі, Orange Alert Нью-Йоркте DAE студенттерінің туындыларын көрмелер мен шаралар арқылы ұйымдастырады, ал бірнеше DAE түлектері Лондонның Дизайн мұражайындағы «Жыл дизайнері» сыйлығына үміткер болды. «Концепциялар үйі: Дизайн академиясы Эйндховен» кітабы академияның 60 жылдық тарихын баяндайды және көптеген көрнекті голланд суретшілерінің, сәулетшілердің және дизайнерлердің DAE-мен байланысын көрсетеді. 2022 жылы Quacquarelli Symonds компаниясы жариялаған QS World University Rankings рейтингісінде Дизайн академиясы Эйндховен өнер және дизайн саласында 81.6/100 жалпы ұпаймен 9-орынды бөлісті.
The Design Academy Eindhoven's (DAE) emphasis on engaging complex social and cultural issues has gained it an international reputation. The Dutch collective Droog Design features several DAE alumni, Orange Alert organizes exhibitions and events of DAE students work in New York and several DAE alumni have been nominated for the "Designer of the Year" awards at the Design Museum in London. The book House of Concepts: Design Academy Eindhoven tells the 60 year history of the academy, outlining how many significant Dutch artists, architects and designers have been associated with the DAE. In 2022, the Design Academy Eindhoven was placed joint 9th in the art and design subject area in the QS World University Rankings published by Quacquarelli Symonds, with an overall score of 81.6/100.
Оқиғалар
Жыл сайын күзде Эйндховен қаласында Голландия дизайн апталығы өтеді, онда дизайнға қатысты түрлі шаралар ұйымдастырылады. Оларға дипломдық жұмыстар көрмесі (DAE-нің сол жылғы түлектерінің туындылары) және Голландия дизайн сыйлығы кіреді.
Every year, in the fall, the Dutch Design Week is held in Eindhoven with an array of Design related events. These include the graduation exhibit (featuring the works of that year's graduates of the DAE) and the Dutch Design Awards.