Кіріспе

Ирландиялық ақын Майред Бёрн Дублинде туған, 1994 жылы Америка Құрама Штаттарына көшіп келген. Ол бес поэзия жинағының және басқа да туындылардың авторы, сонымен қатар Род-Айленд дизайн мектебінде поэзия және поэтика профессоры болып жұмыс істейді.

Білім

Бёрн 1977 жылы Дублин университетінің колледжінде ағылшын тілі мен әдебиеті мамандығы бойынша бакалавр дәрежесін алды. Ол 1994 жылы Дублин Тринити колледжінің білім беру саласындағы жоғары дипломын алды, содан кейін әдебиет және шығармашылық жазу саласында магистр дәрежесін (1996 жылы) және теория мен мәдени зерттеулер саласында филология ғылымдарының докторы дәрежесін (2001 жылы) алды, екеуі де Пердью университетінен.

Поэзия және басқа да шығармалар

Байрннің өлеңдер жинақтарына «Күлу керек: Жаңа және таңдалған өлеңдер» (Barrow Street, 2013), «(Қалғанының) Жұмақтың ең жақсысы» (Publishing Genius, 2010), «Өлеңдер туралы әңгіме» (Miami University Press, 2007), «SOS Өлеңі» (/Ubu Editions, 2007) және «Нельсон және Хурабуру құсы» (Wild Honey Press, 2003); сондай-ақ, «Мемлекеттік үйдің күнтізбесі» (Dusie Kollektiv / Watersign Press, 2009), «Білімді жүрек» (Palm Press, 2005), «Календарь» (Belladonna, 2005), «Вивас» (Wild Honey Press, 2005) және «Баған» (Wild Honey Press, 2000) кітапшалары кіреді. 2011 жылғы «ХХ ғасыр британдық және ирланд әйелдері поэзиясының Кембридж серігінде» Ли Дженкинс Байрннің поэтикасын «диаспораның, көші-қонның және ақпараттық супермагистральдың жаһандық желісінде» орналастырады, оның ең маңызды жетістігі – «формальды жаңару мен радикалды тақырыптардың арасында таңдау жасаудан бас тартуын» атап көрсетеді, әлеуметтік әділет пен лингвистикалық жаңаруға бірдей берілгендігін білдіреді. Сина Квейраспен сұхбатта Байрн: «Мен өзімнің туындыларымды ирландтық комик әдебиеті дәстүрінде, ерте ирланд және 20 ғасыр прозасында, әсіресе Бекет пен Фланн О’Брайеннің еңбектерінде берік деп санаймын», – деді. Бейнелеуші суретшілермен бірлесіп жазған кітаптарына «Дженнифердің отбасы» (Schilt, 2012), «Майкл Малкахи» (Gandon Editions, 1995), «Эйтне Джордан» (Gandon Editions, 1994) және «Джойс А. Клев» (Bluett & Co., 1982) кіреді. Байрн сонымен қатар екі пьесаның авторы: «Алтын шаш» (Project Arts Centre Dublin, 1982) және «Қауіпсіз үй» (Project Arts Centre, 1985), екеуі де Ирландияның Өнер кеңесі / An Chomhairle Ealaíon-нан өндіріс гранттарын алды. Ол 1978-1986 жылдары Ирландияда бос кәсіпкер журналист болып жұмыс істеді, барлық ірі журналдар мен күнделікті газеттерге, соның ішінде «In Dublin» журналына, «Irish Times» газетіне және Raidió Teilifís Éireann телерадиокорпорациясына, ал 1987-1988 жылдары АҚШ-та «The Village Voice» және «Provincetown Advocate» басылымдары үшін мақалалар мен рецензиялар жазды.