Ағылшыншамен салыстырыңыз: абзацты басыңыз — түпнұсқа терезеде ашылады. Абзац астындағы EN түймесі оны мәтін ішінде көрсетеді.
Мазмұны
Кіріспе
"DICE" телесериалының басқа қолданыстары
Television series
other uses of "DICE"
D. I. C. E. (DNA Integrated Cybernetic Enterprises) – Bandai Entertainment, Xebec және Studio Galapagos (компьютерлік анимация) өндірген, ағылшын тіліндегі аниме сериалы. Бастапқыда Америка Құрама Штаттары үшін жасалған бұл сериал алғаш рет АҚШ-та Cartoon Network, содан кейін Канадада YTV телеарналарында көрсетілді. 2005 жылдың 12 желтоқсанында жапондық нұсқасы Animax телеарнасында "Dinobreaker" (ディノブレイカー) деген атаумен көрсетілді. 2006 жылдың 7 қаңтарында тагалог тіліндегі нұсқасы Hero TV телеарнасында тұңғыш рет көрсетілді. ABS CBN тележелісі 2006 жылдың 28 қаңтарында тагалог тілінде сериалды көрсетуді бастады. 2009 жылдың 31 қазанына дейін "D.I.C.E." Филиппиндегі 4 телеарнада барлығы 15 рет толық көрсетілді.
D. I. C. E. (DNA Integrated Cybernetic Enterprises) is an English language originated anime series produced by Bandai Entertainment, Xebec, and Studio Galapagos (computer animation). Originally made for the United States, the series was first shown on Cartoon Network in the US, then YTV in Canada. On December 12, 2005, the Japanese version was shown on Animax under the title Dinobreaker (ディノブレイカー). On January 7, 2006, the Tagalog version premiered on Hero TV. ABS CBN network followed by broadcasting the series in Tagalog on January 28, 2006. As of October 31, 2009, D. I. C. E. has already run for a total of 15 full runs in the 4 channels which broadcast D. I. C. E. in the Philippines.
Әңгіме
Сарбильон галактикасында мұқтаж адамдарға көмектесу үшін D.I.C.E. (DNA Integrated Cybernetic Enterprises) деп аталатын ұйым бар. Олардың ішінде F 99 – тек балалардан құралған жалғыз бөлімше. Көбінесе жас ерекшеліктеріне байланысты жеңіл-жеңіл қаралатын DICE мүшелері, күдікпен қарайтын жергілікті тұрғындар арасында құрметке ие болу үшін RADOC арқылы Гильдия костюмін (Гильдия жакеті) шақырады. Қандай да бір мәселе туындағанда, DICE көмекке шақырылады. Көліктік режимнен дино режимге ауыса алатын Динобрейкерлерінің көмегімен DICE командасы әрқашан тапсырманы орындай алады. D.I.C.E. кейде Thunderbirds-пен салыстырылады, себебі құтқару тақырыбы ғана емес, сонымен қатар GTR сөйлемі, яғни "Жолы ашық" (кейбіреулер оны "тапсырыс қабылданды" деп қабылдайды) делінеді. Жапондық нұсқасында D.I.C.E. – "Динобрейкерлер интеграцияланған кибернетикалық кәсіпорындары" дегенді білдіреді.
In the Sarbylion galaxy, there is an organization named D. I. C. E. (an acronym for DNA Integrated Cybernetic Enterprises) to help those in need. Among them, F 99 is the only unit composed entirely of children. Often being trivialized by their young ages, DICE member use RADOC to summon the Gild suit (Gild jacket) to help them to gain some respect among suspicious locals. When a problem arises, DICE is called to the rescue. With their Dinobreakers which can transform from Vehicle Mode to Dino Mode, the DICE team can always get the job done. D. I. C. E. is sometimes compared with Thunderbirds, not only because of the rescue theme, but also the GTR catchphrase, which means "Good to Roll" (some prefer it as "got the request"). In the Japanese version of the show, D. I. C. E. stands for "Dinobrakers Integrated Cybernetic Enterprises."
Аға шұңқырлар
Heron Knights алғаш рет шоудың екінші маусымында 27-ші эпизодта пайда болды. Олар Герон Әлемінің қорғаушылары.
The Heron Knights first appeared in Episode 27, during the show's second season. They are the guardians of the Heron Universe.
Видео ойындар
Бұл серияға негізделген бейне ойын 2005 жылы PlayStation 2 платформасы үшін жарық көрді.
A video game based on this series was released for the PlayStation 2 in 2005.