Кіріспе

Хаммонтон – Атлантик округінің қаласы, АҚШ-тың Нью-Джерси штатында орналасқан. «Көкжидек астанасы» деп аталатын бұл қаланың 2020 жылғы АҚШ халық санағы бойынша халқы 14 711 адамды құрайды. Географиялық тұрғыдан алғанда, қала және Атлантик округінің барлығы штаттың Оңтүстік Джерси аймағының және Атлантик-Сити – Хаммонтон метрополитендік статистикалық аймағының құрамына кіреді. Бұл аймақ, өз кезегінде, Филадельфия – Рединг – Камден біріктірілген статистикалық аймағы мен Делавэр аңғарының бөлігі болып табылады. Хаммонтонға алғашқы еуропалықтар 1812 жылы қоныстанды. Қала, қауымның алғашқы қоныстанушыларының бірі Уильям Коффиннің ұлы Джон Хаммонд Коффинның есімімен аталып, бастапқыда «Хаммондтон» деп аталған болатын. Уақыт өте келе «d» әрпі жоғалып кеткен. 1866 жылдың 5 наурызында Нью-Джерси заң шығарушы органының шешімімен Гамильтон және Муллика қалашықтарының бөліктерінен қала ретінде құрылды. Хаммонтон Филадельфия мен Атлантик-Сити курортының арасында, Пенсильвания темір жолының бұрынғы бағытында орналасқан. Хаммонтон станциясы тікелей қала орталығында орналасқан. Қазіргі таңда бұл бағытты NJ Transit Atlantic City Line компаниясы пайдаланады.

Тарих

Еуропалықтар келгенге дейін Хаммонтон ауданы туралы көп мәлімет жоқ. Археологиялық қазбалар, оның ішінде ормандар дәуіріне жататын тас құралдары, тарихқа дейінгі адамдардың болғанын көрсетеді, бірақ толық мәліметтер әлі белгісіз. Еуропалықтармен алғашқы кездесу кезінде, бұл аймақта Уналахтиго ленапе тайпасы тұрған. Еуропалықтардың қоныстануы жалғасқан сайын, аурулар, жерді жоғалту және басқа жерлерге көшіп кету салдарынан ленапе халқы азайып кетті. 1748 жылы Батыс Джерси қоғамына Англиялық Нью-Джерси провинциясындағы үлкен жер учаскесіне құқық берілді, соның ішінде болашақ Хаммонтон аумағы да бар. 1805 жылы қоғам Хаммонтон болып қалатын жерді сатты, ал бұл аумақ бірнеше қоғамдардың қолынан өтті. 1812 жылы Уильям Коффин отбасысы бұл аймаққа көшіп келіп, Джон Р. Коутс үшін үй салып, диірменді басқарды. Коффин 1814 жылы жерді және диірменді сатып алды. Диірмен Хаммонтон көлінің жанында орналасқан, қазіргі қаланың солтүстігіне және шығысына қарай созылған, қазіргі орталыққа жақын емес. Алғашқыда Коффин ұлының, Джон Хаммонд Коффинның атымен "Хаммондтон" деп аталды, бірақ кейін әкімшіліктер "d" әрпін алып тастап, қазіргі Хаммонтон атауына ие болды. 1817 жылы Коффин бұл аймақта шыны зауытын ашты, себебі сол кезде Оңтүстік Джерсиде арзан ағаш пен батпақты темірдің болуынан шыны өнеркәсібі дамыған. Дайын өнімдер теміржол пайда болғанға дейін Муллика өзені арқылы тасымалданды, ал жақын жерде сауда дүкендері мен жұмысшылардың үйлері салынды. Хаммонтон 1866 жылдың 5 наурызында Нью-Джерси заң шығарушы органының шешімімен "қала" ретінде тікелей құрылды, бұл Атлантик округындағы жалғыз мысал болатын ерекше басқару формасы. Қала құрылған кезде өткізілген халық санағында 1422 тұрғын тіркелді. Хаммонтон қысқа мерзімге Атлантик-Сити спидвей атты үлкен жарыс трассасына ие болды. 1926 жылдан 1928 жылға дейін тікелей теміржол байланысы бар ағаштан жасалған трассада жарыстар өтті. Иелері сол кездегі ірі жарыс трассаларымен бәсекелесуді үміттене білді, бірақ одан әрі жалғастыра алмады. 1928 жылдан 1933 жылға дейін трасса Studebaker компаниясы үшін сынақ трассасы ретінде пайдаланылды, содан кейін бұзылып, құрылысында қолданылған ағаш басқа ғимараттарға қайта қолданылды. Алғашқы Хаммонтон көкжидек фестивалі 1953 жылы өткізілді, бұл аймақтың ірі көкжидек өндірушісі екенін көрсетті. Ол Атлантик жағалау жазығында орналасқан, сондықтан көбінесе тегіс, бірақ Атлантик округының ең биік нүктесі Хаммонтон шекарасындағы Пенсильвания теміржолының бойында орналасқан. Қала Филадельфия мен Атлантик-Ситидің арасында шамамен ортасында орналасқан. Қаланың ішінде толық немесе ішінара орналасқан, құрылмаған қауымдастықтар, жергілікті жерлер мен атауларға Барнард, Беллхерст, Колдуэлл Кроссинг, Дакоста, Дютхтаун, Ұлы батпақ, Мерфи, Рокфорд, Роквуд, Розедейл және Вест-Миллс кіреді.

Қамыс алқаптары

Қала Нью-Джерси штатының Pinelands ұлттық қорығына кіретін 56 Оңтүстік Джерси муниципалитетінің бірі болып табылады. Бұл бірегей экологиясы бар қорғалған табиғи аймақ, АҚШ-тың биосфералық қорығы ретінде танылған және 1978 жылы Конгресс тарапынан елдегі алғашқы ұлттық қорық ретінде құрылған. Қаланың барлық аумағы штат белгілеген Pinelands аймағына кіреді, ол Атлантик округінің бір бөлігін, сондай-ақ Берлингтон, Камден, Кейп-Мей, Камберленд, Глостер және Оушен округтеріндегі аумақтарды қамтиды. Пайн Барренс аймағында орналасқандықтан, топырағы көбінесе құмды болып келеді, бұл көкжидек өсіруге өте қолайлы. Пайн Барренс аймағында жиі кездесетін төмен, батпақты жерлер кранберри өсіруге де пайдаланылады. 2022 жылдың 19 маусымында Хаммонтонның солтүстік бөлігіндегі шалғай маңда Уортон мемлекеттік орманында өрт шықты. Муллика өзенінің өртінен 15 000 акрдан астам қорғалған жерлер күйіп кетті, бұл соңғы 15 жылдағы штаттағы ең ірі өртке айналды. Өрттің себебі заңсыз от жағу салдарынан туындаған деп саналады.

Климат

Хаммонтон ылғалды субтропикалық климат аймағының солтүстік жағында орналасқан. Нью-Джерсидің оңтүстік ішкі аймақтарына ұқсас, ол серіпті қыстарға, ыстық жаздарға және жыл бойы тең бөлінген мол жауын-шашынға ие. Кёппен климат жіктеу жүйесі бойынша Хаммонтонның климаты климат карталарында "Cfa" деп белгіленеді.

2010 жылғы санақ

2010 жылғы АҚШ халық санағында қалада 14 791 адам, 5 408 шаруашылық және 3 759 отбасы тіркелді. Халық тығыздығы көрсетілмеген. 5 715 тұрғын үй болды, орташа тығыздығы көрсетілмеген. Нәсілдік құрамы: 81,67% (12 080) ақ нәсілді, 3,00% (444) қара немесе афроамерикалық, 0,28% (42) жергілікті американдықтар, 1,37% (203) азиялық, 0,01% (2) Тынық мұхиты аралдарынан шыққандар, 10,81% (1 599) басқа нәсілдер және 2,85% (421) екі немесе одан көп нәсілдің өкілдері. Кез келген нәсілге жататын испандықтар мен латиноамерикандықтар халықтың 20,93% құрады (3 096 адам).

Спорт

1997 жылы Габриэль Донио (The Hammonton Gazette газетінің негізін қалаушы және баспагері) «Хаммонтон Блюберрис» деп аталатын екінші лига бейсбол командасын ұсынды, тіпті команданың логотипі мен прототиптік формасын жасады, сондай-ақ 20 акр жерді 200 000 долларға сатып алды. Донио осы жерде 3500 орындық, алты миллион долларлық стадион салуды жоспарлаған, оны «Бруклин Доджерс» командасының «Эббетс Филд» стадионының кішігірім көшірмесі» деп сипаттады. 1999 жылы Солтүстік лига алты командадан тұратын дамыту лигасын құратынын және Хаммонтонды олардың бірі ретінде қосатынын жариялады; алайда, бұл жоспар іске аспады, ұсынылған стадион салынбады, нәтижесінде «Блюберрис» командасы құрылмай қалды. (Хаммонтон Филадельфиядан 75 мильден аз қашықтықта болғандықтан, ондағы кез келген кәсіби бейсбол командасы «Филлис» командасынан рұқсат алуға немесе MLB юрисдикциясынан тыс, тәуелсіз лигада ойнауға тиіс.)

Жергілікті билік

Хаммонтон Нью-Джерси штатының қалалық басқару түрі бойынша басқарылады. Бұл қала штат бойынша осы дәстүрлі басқару түрін қолданатын 564 муниципалитет ішіндегі тоғыз қаланың бірі. Басқарушы орган қала әкімі мен қалалық кеңестен құралады, барлық лауазымдар қарашадағы жалпы сайлауда партиялық негізде бүкіл қала бойынша сайланады. Қала әкімі төрт жылдық мерзімге сайланады. Қалалық кеңес екі жылдық мерзімге сайланатын алты мүшеден тұрады, әр жыл сайын үш орын сайлауға шығарылады. 2023 жылғы мәлімет бойынша, Хаммонтон қаласының әкімі – тәуелсіз кандидат Стив ДиДонато, оның өкілеттік мерзімі 2025 жылдың 31 желтоқсанында аяқталады. Хаммонтон қалалық кеңесінің құрамына вице-мэр Том Гриббин (Т, 2023), Стивен Фургионе (Т, 2024), Джонатан Олива (Т, 2023), Рене Родио (Р, 2024), Сэм Родио (Т, 2024) және Эд Вуиллермин (Т, 2023) кіреді. Қала әкімі мен кеңес мүшелерінің көпшілігі 2005 жылы құрылған «Хаммонтон Бірінші» тәуелсіз саяси ұйымымен байланысты, ол сол қарашадағы сайлауда жеңіске жетіп, қала әкімінің және барлық үш кеңес орынының иесі болды.

Федералды, штаттық және округтік өкілдіктер

Хаммонтон 2-ші Конгресс округінде орналасқан және Нью-Джерси штатының 8-ші заңнамалық округінің құрамына кіреді.

Саясат

2011 жылдың наурызында Хаммонтон қаласында тіркелген сайлаушылардың жалпы саны 8 556 болды, оның ішінде 1 851 адам (21,6%, округ бойынша 30,5%) демократ ретінде, 2 627 адам (30,7%, 25,2% округ бойынша) республикашыл ретінде және 4 076 адам (47,6%, 44,3% округ бойынша) партиялық емес ретінде тіркелген. Либералдық немесе «Жасылдар» партиясынан тіркелген 2 сайлаушы болды. 2010 жылғы халық санауы бойынша қала тұрғындарының 57,8% (Атлантик округінде 58,8%) дауыс беруге тіркелген, оның ішінде 18 және одан жоғары жастағылардың 75,5% (округ бойынша 76,6%). 2016 жылғы президенттік сайлауда республикашыл Дональд Трамп 3 859 дауыс (60,08%, округ бойынша 44,64%) алды, демократ Хиллари Клинтон 2 366 дауыс (36,84%, 51,61% округ бойынша) және басқа кандидаттар 198 дауыс (3,08%, 3,76% округ бойынша) жинады. Барлығы 6 423 бюллетень берілді. 2012 жылғы президенттік сайлауда республикашыл Митт Ромни 3 420 дауыс (54,4%, округ бойынша 41,1%) алды, демократ Барак Обама 2 777 дауыс (44,1%, 57,9% округ бойынша) және басқа кандидаттар 57 дауыс (0,9%, 0,9% округ бойынша) жинады. Қаланың 8 951 тіркелген сайлаушысы берген 6 290 бюллетень бойынша сайлауға қатысу деңгейі 70,3% (Атлантик округінде 65,8%) құрады. 2008 жылғы президенттік сайлауда республикашыл Джон Маккейн 3 509 дауыс (54,0%, округ бойынша 41,6%) алды, демократ Барак Обама 2 894 дауыс (44,5%, 56,5% округ бойынша) және басқа кандидаттар 89 дауыс (1,4%, 1,1% округ бойынша) жинады. Қаланың 9 090 тіркелген сайлаушысы берген 6 502 бюллетень бойынша сайлауға қатысу деңгейі 71,5% (Атлантик округінде 68,1%) құрады. 2004 жылғы президенттік сайлауда республикашыл Джордж Буш 3 218 дауыс (54,1%, округ бойынша 46,2%) алды, демократ Джон Керри 2 600 дауыс (43,7%, 52,0% округ бойынша) және басқа кандидаттар 47 дауыс (0,8%, 0,8% округ бойынша) жинады. Қаланың 7 913 тіркелген сайлаушысы берген 5 947 бюллетень бойынша сайлауға қатысу деңгейі 75,2% (округ бойынша 69,8%) құрады. 2017 жылғы губернаторлық сайлауда республикашыл Ким Гуадагно 2 425 дауыс (56,38%, округ бойынша 42,46%) алды, демократ Филип Мерфи 1 726 дауыс (40,13%, 55,14% округ бойынша) және басқа кандидаттар 150 дауыс (3,49%, 2,41% округ бойынша) жинады. Барлығы 4 301 дауыс берілді. 2013 жылғы губернаторлық сайлауда республикашыл Крис Кристи 3 234 дауыс (68,7%, округ бойынша 60,0%) алды, демократ Барбара Буоно 1 229 дауыс (26,1%, 34,9% округ бойынша) және басқа кандидаттар 60 дауыс (1,3%, 1,3% округ бойынша) жинады. Қаланың 9 033 тіркелген сайлаушысы берген 4 709 бюллетень бойынша сайлауға қатысу деңгейі 52,1% (округ бойынша 41,5%) құрады. 2009 жылғы губернаторлық сайлауда республикашыл Крис Кристи 2 588 дауыс (53,7%, округ бойынша 47,7%) алды, демократ Джон Корзин 1 773 дауыс (36,8%, 44,5% округ бойынша), тәуелсіз Крис Даггет 204 дауыс (4,2%, 4,8% округ бойынша) және басқа кандидаттар 93 дауыс (1,9%, 1,2% округ бойынша) жинады. Қаланың 8 724 тіркелген сайлаушысы берген 4 822 бюллетень бойынша сайлауға қатысу деңгейі 55,3% (округ бойынша 44,9%) құрады.

Жолдар мен автомобиль жолдары

2010 жылы қалада барлығы 126,50 миль (204 км) жол желісі болды, оның ішінде 77,04 миль (124 км) муниципалитет тарапынан, 30,61 миль (49 км) Атлантик округі тарапынан, 14,65 миль (24 км) Нью-Джерси көлік департаменті тарапынан және 4,20 миль (7 км) Оңтүстік Джерси көлік басқармасы тарапынан күтілді. Атлантик-Сити тас жолы, АҚШ 30-шы бағыты, АҚШ 206-шы бағыты және 54-ші бағыты Хаммонтон қаласынан өтеді, сондай-ақ 536-шы, 542-ші, 559-шы және 561-ші округтік жолдар да осы қала арқылы өтеді.

Қоғамдық көліктер

NJ Transit компаниясының Хаммонтон станциясы Атлантик-Ситидегі Атлантик-Сити теміржол терминалы мен Филадельфиядағы 30-шы көше станциясы және Атлантик-Сити желісі бойындағы аралық станциялар арасында жолаушылар пойызымен қызмет көрсетеді. NJ Transit Хаммонтон қаласында 554 маршруты бойынша Линденволд станциясы мен Атлантик-Сити арасында автобус қызметін ұсынады.

Әуежай

Хаммонтон қалалық әуежайы орталық бизнес ауданынан 5 шақырым (3 миль) солтүстік-шығысқа қарай орналасқан.

Көкөніс капиталы

Хаммонтон "Әлемнің көкжидек астанасы" деп белгілі. 1980-ші жылдардан бері Қызыл, Ақ және Көкжидек фестивалі Хаммонтонның елдегі көкжидек астанасы екенін тойлап келеді. Қала ішіндегі бір шаруашылық Солтүстік-Шығыстағы ең ірі көкжидек өсіруші болып табылады.

Президенттік сапарлар

Рональд Рейган 1984 жылғы қайта сайлау науқаны барысында Хаммонтон қаласына сапар жасады. Рейганның сөйлеген сөзі Хаммонтонның "Әлемнің көкжиек астанасы" деген мәртебесін атап көрсетті, содан кейін Нью-Джерси штатының тумасы Брюс Спрингстинге жоғары баға берді. Бірақ Брюс бұл саяси қолдаудан және "Born in the U.S.A." әнінің қолданылуынан тез бас тартты. Хаммонтонға Улисс С. Грант пен Теодор Рузвельт та сапар шеккен, олар қалада қысқа тоқталым жасаған.

Фестивальдар

Жыл сайын Хаммонтон қызыл, ақ және көкжидек фестивалін, Кармел тауының Әзіресі фестивалін және Хаммонтон шарап фестивалін өткізеді. Кармел тауының итальяндық фестивалі 1875 жылға дейін жетеді және АҚШ-та үздіксіз өткізіліп келе жатқан ең көне фестиваль деп есептеледі. Басқа фестивальдар: Хаммонтон күзгі сыра фестивалі, Жастар өнері фестивалі, Хаммонтон фудтрак фестивалі, Хаммонтон Жасыл күн фестивалі және Крусин Мейн Стрит.

Қала орталығы

Хаммонтонның орталық ауданы соңғы 20 жыл ішінде дамиды. Орталық аймаққа Беллвью даңғылы, Центральді даңғыл, Вайн көшесі, Екінші көше, Үшінші көше, Он екінші көше, Эгг Харбор жолы, Фронт көшесі, Вест-Энд даңғылы, Теміржол даңғылы және Вашингтон көшесі кіреді. Орталықта сурет галереялары, мейрамханалар, шарап және спорт барлары, банктер, киім дүкендері, кеңселер, театр, саябақ және колледждің филиалы бар, бұл Оңтүстік Джерсиден келген сатып алушыларды тартады. Жыл сайын орталықта үш шеру өтеді. Хэллоуин және Рождество шерулері – орталықта өтетін екі маңызды шеру. Мамыр айында Еске алу күніне арналған кішкентай шеру болады. Орталық жыл сайын Рождестволық шыршаны жарықтандыру шарасын өткізеді, ол Беллвью мен Центральді даңғылдарының қиылысында үлкен шыршаны жарықтандыру, Рождество әндері, музыкалық шоу, атпен саяхаттау, тірі бейнелеу және Сантаның келуін қамтитын үлкен мереке. Осы шаралар кезінде орталықтағы дүкендер кешкі сағаттарға дейін ашық болады. Әр айдың үшінші жұмасында орталықта әр айда әртүрлі тақырыбы бар «Үшінші жұмалық іс-шаралар» өтеді. Дүкендер жеңілдіктер ұсынады және адамдар көшеде өнер көрсетеді. 2013 жылы орталық қала «Ұлы американдық Main Street» сыйлығының финалистерінің бірі болды. Бұл сыйлық жыл сайын үш қауымдастықты экономикалық әсері, шағын бизнесті дамыту, тарихи ескерткіштерді сақтау, еріктілердің қатысуы, мемлекеттік-жекеменшік ынтымақтастығы және уақыт өте келе жеткен табыстары үшін марапаттайды.

Оқиғалар

1949 жылы Хаммонтон 1947 және 1948 жылдары турнирде үшінші орын алғаннан кейін Кішкентай лига әлем чемпионатының жеңімпазы атанды. Хаммонтон командасы Пенсильвания штатының за пределами орналасқан алғашқы ресми команда болды. 2011 жылдың 24 шілдесінде Ricca's Italian Bakery жергілікті шаруалар ұсынған жаңа көкжиекпен безендірілген ең ұзын торт қатары үшін Гиннестің рекордтар кітабына енді. Бұл оқиға қала әкімі Стив ДиДонато және Хаммонтон қалалық кеңесінің барлық мүшелері тарапынан құрметпен қабылданды. Хаммонтон қалалық кеңесінің вице-мэрі Том Грибин 2011 жылдың тамызында жергілікті телеарнада өткен қалалық кеңес отырысында бұл туралы хабарлады. 2014 жылдың қараша айында CreditDonkey.com жүргізген зерттеу нәтижесінде Хаммонтон Нью-Джерси штатындағы ең бақытты қалалардың екіншісі деп танылды. Рейтингге мейрамханалар, қылмыс көрсеткіші, жұмысқа бару жолы, жұмысқа бару уақыты, табыс, ажырасу көрсеткіші және тұрғын үй жағдайлары қарастырылды.

Шарап өндірісі және алкогольді тұтыну

Хаммонтонда үш жұмыс істейтін шарап зауыты бар: ДиМаттео жүзімдіктері, Плагидо шарап зауыты және Томаселло шарап зауыты. Хаммонтон қолөнер сыра өнеркәсібінің дамуын да көрді. 2015 жылдан бері қалада үш сыра қайнатушылық ашылды: Томфулли сыра қайнату компаниясы, Үш 3 сыра қайнату компаниясы және Винил сыра қайнату.

Танымал мәдениет

2002 жылы тікелей бейнеге түсірілген қорқынышты фильм «13th Child», Джерси шайтанының іздеуі туралы, Хаммонтон қаласында түсірілді. 2011 жылы «Supernatural» сериалының «Достарға қалай қол жеткізу және монстрларға әсер ету» атты эпизоды Джерси шайтаны туралы болды және оқиғасы Хаммонтон қаласында өрбітіді, бірақ ол онда түсірілмеген. Хаммонтон HBO сериалы «Boardwalk Empire»-дің алғашқы екі эпизодында эпизодтық рөлде пайда болды, екі эпизодтың соңында «Хаммонтонға қош келдіңіз, әлемнің көкжидек астанасы» деген қалалық белгісі көрсетілді. Fox телеарнасының «American Idol» шоуы 2013 жылдың қаңтар айында 12-ші маусымының бірінші эпизодын Хаммонтоннан келген он жеті жасар Сара Рестуччоның өнер көрсетуімен бастады. Төрешілер Кэрри Андервудтың «Mama's Song» әнін орындағаны үшін оған риза болды, бірақ одан басқа ән айтуын сұрағанда, ол Ники Минаждың «Super Bass» әнін рэптеп орындады. Шоуда Сараның өмірінен қысқаша видео көрсетілді, онда оның Хаммонтондағы күнделікті өмірі бейнеленді. 2013 жылдың қазан айында MTV реалити-шоуы «True Life» «True Life Presents: My Dad Is A Bro» атты эпизодында жиырма жастағы қыз бен оның елу жастағы әкесі туралы баяндады. Эпизодтың оқиғасы Хаммонтон қаласының әртүрлі жерлерінде өрбітіді. 2013 жылдың жазында тәуелсіз фильм «The Honour»-дың сахналары Хаммонтон қаласында түсірілді. 2015 жылдың мамырында Хаммонтон қаласының Оңтүстік Екінші көшесінде ерлер киімінің «Chubbies Shorts» брендіне жарнама түсірілді.