Ағылшыншамен салыстырыңыз: абзацты басыңыз — түпнұсқа терезеде ашылады. Абзац астындағы EN түймесі оны мәтін ішінде көрсетеді.
Мазмұны
Кіріспе
G vs E (кейіннен Good vs Evil деп қайта аталды) – 1999 жылдың жазы мен күзінде USA Network телеарнасында тұңғыш маусымы көрсетілген американдық табиғаттан тыс комедиялық драмалық телесериал. Екінші маусым үшін сериал 2000 жылдың басында Sci Fi арнасына көшті. Сериалда Клейтон Рохнер, Ричард Брукс және Маршалл Белл түсқан. G vs E – Көктемгі билікке бағынған құпия агенттік "Корпусқа" бекітілген агенттер тобын, тозақтан келген "Морлоктар" деп аталатын жамандық иелеріне қарсы қойды. Сериалдың стилі 1970-ші жылдардың ретро-хип мәнерінде, Куентин Тарантиноның "Пулп-фикшн" фильміне ұқсас. Шоу қарқынды дамып, 1970-ші жылдардың "блэксплойтинг" фильмдерін еске түсіреді. Сонымен қатар, ол шпиондық элементтерді 1990-шы жылдардың соңындағы мыңжылдық рухымен үйлестіреді.
G vs E (later retitled Good vs Evil) is an American supernatural comedy drama television series that had its first season air on USA Network during the summer and autumn of 1999. For the second season the series moved to Sci Fi in early 2000. The series stars Clayton Rohner, Richard Brooks and Marshall Bell. G vs E pitted a group of agents who are assigned to "the Corps", a secret agency under the command of Heaven, against the "Morlocks", a group of evildoers from Hell. The series has a 1970s retro hip style that is similar to Quentin Tarantino's Pulp Fiction. The show is fast moving and harkens back to the blaxploitation films of the 1970s. It also mixes spy fi elements with the end of the millennium Zeitgeist of the late 1990s.
Сюжет
Чандлер Смайт (Клейттон Рохнер) 35 жасқа толған күні өлтіріледі. Кейін ол Корпустың агенты болып қабылданып, Генри МакНейлдің (Ричард Брукс) серігіне айналады. Генри 1970 жылдары қаза тапқан, әлі де Шафт сияқты киінеді. Корпус, Жердегі Құдайдың полициясы деп айтуға болатын ұйым, зұлымдық күштерімен Фауст келісімі жасаған азаматтарды табу миссиясын орындайды. Корпус жоғалған жандарды тапқанда, оларды жаңартуға бола ма, әлде құтқару мүмкін болмаса, жою қажет пе, деген шешімді қабылдауы керек. Декер (Гуги Гресс) мен Форд (Маршалл Белл) олардың патрульдеуін қадағалайды және апталық тапсырмаларды береді. Дикон Джонс – сериалдың баяндаушысы, ол экранда «Дикон» рөлінде көрінеді. Дикон – Корпустың басшысы, соңғы эпизодта көрсетілгендей, Корпустың барлық агенттері оның төмен тұрады. Бірақ ол Құдай емес. Құдай сериалда көрінбейді. Чандлердің Тони Денман сомдаған, жасөспірім ұлы Бен кейде пайда болады. Чандлер оған сырттай бағыт-бағдар береді. Корпустың өзі, әртүрлі бөлімдері мен қалалық құрылымы бар, кез келген полиция күші сияқты жұмыс істейді. Медициналық қызметкерлер, жабдықтаушылар, тыңшылар, барлаушылар, сот-медицина мамандары, психотерапевттер және қару-жарақ мамандары істерге көмектесу үшін қол жетімді. Олар әлемнің әртүрлі қалаларында жұмыс істейді. Чандлер мен Генри Голливуд станциясында жұмыс істейді. Олар Ravenswood-та орналасқан, ол арт-деко стиліндегі биік ғимарат, сонымен қатар оны тазару орны ретінде де пайдалануға болады. Корпустың барлық агенттері зорлықпен қаза тапқан, бірақ қайта тірілгені оларды өлмейтін етпейді. Олар қайтадан «өлуі» мүмкін, ал өлгеннен кейін бірден сотталады. Бұл, өзінің құтқарылуын аяқтамағандар үшін мәселе болуы мүмкін. Олар жарақат ала алады, сондай-ақ кез келген өлім-жітімге ұшырайтын адамдардың сезіміне тап бола алады. Корпус агенттерінің қарсыластарынан артықшылық беру үшін ешқандай сиқырлық қабілеттері жоқ. Тағы бір шектеу – Корпустың агенттеріне басқалармен жыныстық қатынасқа түсуге рұқсат етілмейді, себебі Морлокпен ұйықтаған агент оған айналады. Олар өлгенге дейін достары мен туыстарымен ашық байланыса алмайды. Корпус екі түрлі жаумен күреседі: Фаусттар және Морлоктар. Фаусттар – қарапайым адамдар, олар зұлым күштермен келісім жасасып, осындай келісімнің нәтижесінде жер бетінде байлыққа ие болады. Морлоктар – Фаусттар, олар өлімге кесіліп, енді қараңғы күштердің қатардағы жауынгерлері, зұлымдықтың Корпусына теңдес. Оларды кенеттен сарказмға және шектен тыс батылдыққа ие болған адамдар ретінде тануға болады. Сонымен қатар, айналар Морлоктардың нағыз табиғатын көрсетеді; олардың бейнелері бұрмаланған және демондық. Корпус агенттерінен айырмашылығы, Морлоктардың төзімділігі жоғары, оларды оңай өлтіруге болмайды. Морлоктар да, Корпус та бір-бірінің қатарына тыңшыларын орналастырған.
Chandler Smythe (Clayton Rohner) is murdered on his 35th birthday. He is then recruited as an agent of the Corps and becomes a partner to Henry McNeil (Richard Brooks). Henry was killed in the 1970s and still dresses like Shaft. The Corps, best described as God's police force on Earth, has the mission of locating citizens who have made a Faustian style bargain with the agents of evil. When the Corps find a lost soul, they must decide whether to rehabilitate them or eliminate them from existence if they are beyond redemption. Overseeing their patrols are Decker (Googy Gress) and Ford (Marshall Bell), who give the weekly assignments. Deacon Jones acts as series narrator and appears on screen as "the Deacon". The Deacon is the head of the Corps as shown in the last episode and all Corps agents are ranked beneath him. However he is not god. God is never seen on the show. Chandler's teenage son Ben, played by Tony Denman, occasionally appears. Chandler guides him in subtle ways. The Corps itself functions much like any police force does, with various departments and a city based structure. Paramedics, supply officers, spies, intelligence agents, forensic specialists, therapists, and munitions experts are all on hand to help with cases. They operate throughout the world in various cities. Chandler and Henry work out of the Hollywood station. They are based at Ravenswood, a high rise art deco establishment, which also doubles as purgatory. All the agents of the Corps have gone through a violent, mortal death, but merely being alive again does not render them immortal. They can "die" again, and they face immediate judgement upon dying, which may be a problem for those who have not completed their redemption. Injury can happen to them, as can all the usual mental anguish that mortals suffer. Corps agents have no magical powers to give them an advantage over the opposition. Another limitation is that agents of the Corps are not allowed to have sexual relations with others, due to the fact that sleeping with a Morlock will turn an agent into one. They also cannot overtly contact their friends and family from before they died. The Corps battle with two types of foes: Faustians and Morlocks. The Faustians are ordinary people who have made a deal with the forces of evil and bask in the fortunes that such a deal allows them on Earth. The Morlocks are Faustians who have died their mortal death and are now the ground troops for the dark side, evil's equivalent to the Corps. They are identifiable as people who have suddenly become sarcastic and courageous to extreme degrees. In addition, mirrors reveal the true nature of Morlocks; their reflections are twisted and demonic. Unlike Corps agents, Morlocks have superhuman resilience, and they cannot be easily killed. Both Morlocks and the Corps have double agents planted in each other's ranks.
Қабылдау
"Star Tribune" газетінен Ноэль Холстон бұл сериалға 5 жұлдыздық шкала бойынша 2,5 жұлдыз баға берді.
Noel Holston of the Star Tribune gave the series 2.5 stars out of 5.