Ағылшыншамен салыстырыңыз: абзацты басыңыз — түпнұсқа терезеде ашылады. Абзац астындағы EN түймесі оны мәтін ішінде көрсетеді.
Мазмұны
Кіріспе
Камберленд округі, Нью-Джерси штаты, АҚШ-тағы болыс.
Borough in Cumberland County, New Jersey, US
Дирфилд болысы – АҚШ-тың Нью-Джерси штатындағы Камберленд округіне қарасты болыс. Ол Винеланд-Бриджетон қалалық статистикалық аймағының құрамына кіреді, ол статистикалық мақсаттар үшін осы қалаларды және Камберленд округінің барлық аумағын қамтиды, сондай-ақ Делавэр аңғарының бір бөлігін құрайды. 2020 жылғы АҚШ халық санағы бойынша болыстың халқы 3136 адамды құрады.
Deerfield Township is a township in Cumberland County, in the U. S. state of New Jersey. It is part of the Vineland Bridgeton metropolitan statistical area, which encompasses those cities and all of Cumberland County for statistical purposes and which constitutes a part of the Delaware Valley. As of the 2020 United States census, the township's population was 3,136,
Дирфилд болысы 1748 жылдың 19 қаңтарында учаске ретінде құрылған және 1798 жылдың 21 ақпанында Нью-Джерси заң шығарушы органының заңымен Нью-Джерсидегі алғашқы 104 болыстың бірі ретінде бекітілді. Болыстың бір бөлігі Бриджетон болысын (1845 жылдың 3 наурызы) және Жоғарғы Дирфилд болысын (1922 жылдың 23 ақпаны) құру үшін бөлініп алынды. Болыс Массачусетс штатындағы Дирфилд қаласының атымен аталады.
Deerfield Township was formed as a precinct on January 19, 1748, and was incorporated by an act of the New Jersey Legislature on February 21, 1798, as one of New Jersey's initial group of 104 townships. Portions of the township were taken to form Bridgeton Township (March 3, 1845) and Upper Deerfield Township (February 23, 1922). The township was named for Deerfield, Massachusetts.
География
АҚШ Халық санағы бюросының мәліметтері бойынша, округтің жалпы ауданы 16,88 шаршы миль (43,72 км2) құрайды, оның ішінде 16,84 шаршы миль (43,62 км2) құрлық және 0,04 шаршы миль (0,10 км2) су (0,22%) шамасында. Бұл – Дирфилд округінің құрамындағы тіркелмеген қауымдастық және халық санағы бойынша белгіленген аудан (CDP). Округтің шегінде жартылай немесе толық орналасқан басқа да тіркелмеген қауымдастықтар, елді мекендер мен жерлерге Кармель және Гартон жатады. Дирфилд округі Камберленд округіндегі Фэрфилд округі, Миллвилл, Үстіңгі Дирфилд округі және Винеланд; сондай-ақ Салем округіндегі Питтсгроув округімен шектеседі.
According to the United States Census Bureau, the township had a total area of 16.88 square miles (43.72 km2), including 16.84 square miles (43.62 km2) of land and 0.04 square miles (0.10 km2) of water (0.22%).) is an unincorporated community and census designated place (CDP) located within Deerfield Township. Other unincorporated communities, localities and place names located partially or completely within the township include Carmel and Garton. Deerfield Township borders Fairfield Township, Millville, Upper Deerfield Township and Vineland in Cumberland County; and Pittsgrove Township in Salem County.
Федералды, штаттық және округтік өкілдіктер
Дирфилд қалашығы 2-ші Конгресс округінде орналасқан және Нью-Джерси штатының 3-ші заңнамалық округінің құрамына кіреді.
Deerfield Township is located in the 2nd Congressional District and is part of New Jersey's 3rd state legislative district.
Саясат
2011 жылдың наурыз айында Дирфилд қалашығында барлығы 2087 тіркелген сайлаушы болды, оның ішінде 552-сі (26,4%) – демократтар, 522-сі (25,0%) – республикашылар, ал 1013-і (48,5%) – партияға мүше емес ретінде тіркелген. Басқа партияларға тіркелген сайлаушылар жоқ. 2012 жылғы президенттік сайлауда демократ Барак Обама 53,4% дауыс (698 дауыс) алды, бұл республикашыл Митт Ромни алған 45,7% (597 дауыс) және басқа кандидаттар алған 0,9% (12 дауыс) көрсеткіштерінен жоғары. Қалашықтың 2125 тіркелген сайлаушысының арасында 1325 бюллетень тасталды, оның 18-і жарамсыз деп танылды, сайлауға қатысу деңгейі 62,4% құрады. 2008 жылғы президенттік сайлауда демократ Барак Обама 52,0% дауыс (744 дауыс) алды, бұл республикашыл Джон Маккейн алған 46,1% (659 дауыс) көрсеткішінен жоғары. Қалашықтың 2066 тіркелген сайлаушысының арасында 1431 бюллетень тасталды, сайлауға қатысу деңгейі 69,3% құрады. 2004 жылғы президенттік сайлауда демократ Джон Керри 51,0% дауыс (665 дауыс) алды, бұл республикашыл Джордж Буш алған 47,5% (619 дауыс) көрсеткішінен жоғары. Қалашықтың 1847 тіркелген сайлаушысының арасында 1303 бюллетень тасталды, сайлауға қатысу деңгейі 70,5% құрады. 2013 жылғы губернаторлық сайлауда республикашыл Крис Кристи 65,4% дауыс (532 дауыс) алды, бұл демократ Барбара Буоно алған 33,7% (274 дауыс) және басқа кандидаттар алған 1,0% (8 дауыс) көрсеткіштерінен жоғары. Қалашықтың 2015 тіркелген сайлаушысының арасында 831 бюллетень тасталды, оның 17-сі жарамсыз деп танылды, сайлауға қатысу деңгейі 41,2% құрады. 2009 жылғы губернаторлық сайлауда республикашыл Крис Кристи 45,8% дауыс (445 дауыс) алды, бұл демократ Джон Корзин алған 42,8% (416 дауыс) және тәуелсіз кандидат Крис Даггет алған 6,9% (67 дауыс) көрсеткіштерінен жоғары. Қалашықтың 2070 тіркелген сайлаушысының арасында 971 бюллетень тасталды, сайлауға қатысу деңгейі 46,9% құрады.
As of March 2011, there were a total of 2,087 registered voters in Deerfield Township, of which 552 (26.4%) were registered as Democrats, 522 (25.0%) were registered as Republicans and 1,013 (48.5%) were registered as Unaffiliated. There were no voters registered to other parties. In the 2012 presidential election, Democrat Barack Obama received 53.4% of the vote (698 cast), ahead of Republican Mitt Romney with 45.7% (597 votes), and other candidates with 0.9% (12 votes), among the 1,325 ballots cast by the township's 2,125 registered voters (18 ballots were spoiled), for a turnout of 62.4%. In the 2008 presidential election, Democrat Barack Obama received 52.0% of the vote (744 cast), ahead of Republican John McCain, who received 46.1% (659 votes), with 1,431 ballots cast among the township's 2,066 registered voters, for a turnout of 69.3%. In the 2004 presidential election, Democrat John Kerry received 51.0% of the vote (665 ballots cast), outpolling Republican George W. Bush, who received around 47.5% (619 votes), with 1,303 ballots cast among the township's 1,847 registered voters, for a turnout percentage of 70.5. In the 2013 gubernatorial election, Republican Chris Christie received 65.4% of the vote (532 cast), ahead of Democrat Barbara Buono with 33.7% (274 votes), and other candidates with 1.0% (8 votes), among the 831 ballots cast by the township's 2,015 registered voters (17 ballots were spoiled), for a turnout of 41.2%. In the 2009 gubernatorial election, Republican Chris Christie received 45.8% of the vote (445 ballots cast), ahead of both Democrat Jon Corzine with 42.8% (416 votes) and Independent Chris Daggett with 6.9% (67 votes), with 971 ballots cast among the township's 2,070 registered voters, yielding a 46.9% turnout.
Білім
Дирфилд қалалық мектеп ауданы Дирфилд қалалық мектебінде балабақшадан сегізінші сыныпқа дейінгі мемлекеттік мектеп оқушыларына қызмет көрсетеді. 2021–22 оқу жылының мәліметтері бойынша, бір мектептен тұратын ауданда 278 оқушы және 29,2 сынып мұғалімі (толық жұмыс күні есебімен) оқыды, оқушы-мұғалім арақатынасы 9,5:1 құрады. Тоғызыншыдан он екінші сыныпқа дейінгі мемлекеттік мектеп оқушылары Камберленд аймақтық орта мектебінде білім алады, ол сонымен қатар Фэрфилд қалашығы, Гринвич қалашығы, Хопвелл қалашығы, Шило ауданы, Стоу Крик қалашығы және Жоғарғы Дирфилд қалашығының оқушыларына да қызмет көрсетеді. 2022–23 оқу жылының мәліметтері бойынша, орта мектепте 1124 оқушы және 82,0 сынып мұғалімі (толық жұмыс күні есебімен) оқыды, оқушы-мұғалім арақатынасы 13,7:1 құрады. Орта мектеп округінің білім беру кеңесінде тоғыз мүше бар, кеңес орындары халық санына сәйкес муниципалитеттерге бөлінеді, әр муниципалитетке кемінде бір орын беріледі; Дирфилд қалашығы кеңесте бір орынға ие. Камберленд округі техникалық білім беру орталығы – Миллвиллдегі округтық мемлекеттік мектеп. Бұрын ол Дирфилд қалашығында жартылай күндік мектеп ретінде жұмыс істеген, 2016 жылы қазіргі орнына көшіп, толық күндік мектепке айналды.
The Deerfield Township School District serves public school students in pre kindergarten through eighth grade at Deerfield Township School. As of the 2021–22 school year, the district, comprised of one school, had an enrollment of 278 students and 29.2 classroom teachers (on an FTE basis), for a student–teacher ratio of 9.5:1. Public school students in ninth through twelfth grades attend Cumberland Regional High School, which also serves students from Fairfield Township, Greenwich Township, Hopewell Township, Shiloh Borough, Stow Creek Township and Upper Deerfield Township. As of the 2022–23 school year, the high school had an enrollment of 1,124 students and 82.0 classroom teachers (on an FTE basis), for a student–teacher ratio of 13.7:1. The high school district has a nine member board of education, with board seats allocated to the constituent municipalities based on population, with each municipality assigned a minimum of one seat; Deerfield Township has one seat on the board. Cumberland County Technical Education Center is a public countywide school in Millville. Previously it was a part time school in Deerfield Township. It moved to its current location and became full time in 2016.
Көлік
2010 жылы аймақта барлығы 51,26 миль (82 км) жол желісі болды, оның ішінде 10,45 миль (17 км) муниципалитет тарапынан, 38,21 миль (61 км) Камберленд округі тарапынан және 2,60 миль (4 км) Нью-Джерси көлік департаменті тарапынан күтілді. Нью-Джерсидің 56-жолы Дирфилд аймағына қол жеткізуді қамтамасыз ететін басты магистральдық жол. 552 округтік жолы да аймақтан өтеді.
as of 2010, the township had a total of 51.26 mile (82 km) of roadways, of which 10.45 mile (17 km) were maintained by the municipality, 38.21 mile (61 km) by Cumberland County and 2.60 mile (4 km) by the New Jersey Department of Transportation. New Jersey Route 56 is the main highway providing access to Deerfield Township. County Route 552 also traverses the township.