Ағылшыншамен салыстырыңыз: абзацты басыңыз — түпнұсқа терезеде ашылады. Абзац астындағы EN түймесі оны мәтін ішінде көрсетеді.
Мазмұны
Кіріспе
Oyster Bay (Ойстербай деп те жазылады), сондай-ақ Коко Бич және Коко Бич деп те аталады, Танзанияның Дар-эс-Салам қаласындағы әулетті аудан. Бұл өзінің тартымды жағажайымен кеңінен танымал. Oyster Bay Үнді мұхитының жағасында, Дар-эс-Саламның орталық бизнес ауданынан солтүстік-батысқа қарай орналасқан. Еуропалықтар отарлық дәуірден бері осында тұрып келеді. Тәуелсіздік алғаннан бері, дамуға көмек көрсететін ұйымдарда жұмыс істейтін еуропалықтар, сондай-ақ министрлер, тұрақты хатшылар, директорлар және комиссарлар сияқты жоғары лауазымды мемлекеттік қызметкерлер мұнда тұрады. Аймақтың шығысында Үнді мұхиты, солтүстігінде Мавензи жолы, оңтүстігінде Али Хасан Мвиньи жолы және батысында Али бин Саид жолы шектеулі. Полиция бөлімшесі, аурухана және мектеп сияқты кейбір жергілікті мекемелер Oysterbay деп аталған.
Oyster Bay (also spelled Oysterbay), also known as Cocoa Beach and Coco Beach, is an affluent neighbourhood in Dar es Salaam, Tanzania. It is popularly known for its attractive beach. Oyster Bay is located north west of Dar es Salaam's central business district along the Indian Ocean. Europeans have resided here since colonial times. Since independence, Europeans working for development aid organizations, and senior government officials, including ministers, permanent secretaries, directors and commissioners, reside here. The area is bounded by the Indian Ocean on the east, Mawenzi Road on the North, Ali Hassan Mwinyi Road to the south, and Ali bin Said Road to the West. Some local institutions are named Oysterbay, including a police station, a hospital and a school.
Тағам
Остер-Бей саудагерлер сататын мухого (кассава), мишкаки (тостағаншаға қадалған ет) және мадафу (кокос суы) сияқты тағамдарымен танымал. Сонымен қатар, M Burger сияқты бірнеше жаңа мейрамханалар да салынды.
Oyster Bay is popular for the food sold there, such as Muhogo (cassava), Mishkaki (Grilled meat skewers) and Madafu (Coconut water) sold by traders. Some new restaurants have also been constructed including M Burger.
Кеңейту және жаңарту
2015 жылы Кокоа жағажайын дамыту жоспарлары бар екені хабарланды, ол халыққа ақысыз, ашық кеңістік ретінде қала береді. Бұл жоспардың басты себептері – жағажайды таза ұстау, туризм мен жұмыс орындарын көбейту, сондай-ақ аймақтағы қауіпсіздікті күшейту. Кокоа жағажайы 11,6 миллиард танзаниялық шиллинг сомасына қайта жаңартылуда. 2019 жылдың қыркүйегінен бастап жағажайды өзгерту жұмыстары қолға алынды. 2022 жылдың қаңтарына қарай, жаңарту жұмыстары қарқынды жүріп жатыр, жағажайға көркейту үшін көптеген тағам сату орындары салынуда.
In 2015, it was reported that there are plans of developing the cocoa beach, which will continue to remain a free open space for public. The main reasons for this plan is to keep it clean, to boost tourism and employment, and to further improve security in the area. Cocoa Beach is being renovated at the cost of TSh 11.6 billion. As of September 2019, transformation of the beach has been started. As of January 2022, renovation is going at a good pace, with many food stalls being constructed to give the beach a beautiful look.
Кішігірім сауда
Oysterbay сауда орталығы ауданның орталығында, басқа да бірнеше кәсіпорынмен бірге орналасқан.
Oysterbay Shopping Centre is located in the centre of the neighbourhood, along with several other businesses.
Көркемсурет галереялары
Эдвард Тингатинга танымал Тингатинга сурет салу стилінің негізін қалаушы, өзінің суретшілік карьерасын Ойстер-Бейде бастады. Осы жерде Танзанияның Тингатинга өнер галереясы орналасқан.
The founder of the popular Tingatinga painting style, Edward Tingatinga, began his artistic career while in Oyster Bay. The Tanzanian Tingatinga Art Gallery is located here.