Ағылшыншамен салыстырыңыз: абзацты басыңыз — түпнұсқа терезеде ашылады. Абзац астындағы EN түймесі оны мәтін ішінде көрсетеді.
Мазмұны
Кіріспе
Италиялық бұрынғы футболшы және жағажай футболының ойыншысы.
Italian former footballer and beach soccer player
Диего Армандо Марадона (не Синагра; 20 қыркүйек 1986 жыл) – аргентиналық-италиялық футбол жаттықтырушысы, бұрынғы футболшы және кәсіби жағажай футболының ойыншысы. Ол Кристиана Синагра мен Аргентина ұлттық футбол командасының ойыншысы Диего Марадонаның ұлы.
Diego Armando Maradona Jr. (né Sinagra; September 20, 1986) is an Argentine Italian football coach, former player, and professional beach soccer player. He is the son of Cristiana Sinagra and Argentine national footballer Diego Maradona.
Өмірбаян
Италияның Неаполь қаласында туған Синагра, «Диего кішкентай» немесе «Диегуито» деген лақап атымен танымал болды. Ол анасы тәрбиеледі. Оның әкесінің әкесі Диего Марадона аға, «Читоро» (1927–2015), химия зауытында жұмыс істеген, гуарани және испан тегінен шыққан, ал әжесі Далма Сальвадора Франко, «Донья Тота» (1930–2011) итальян және хорват тегіне ие болды. 1993 жылы Неаполь соты оны Марадонаның ұлы деп заңды түрде мойындады, соның нәтижесінде ол әкесінің тегін алды. Италия баспасөзінің хабарлауынша, Марадона Диего кішкентайды 2007 жылы ғана өз ұлы деп жария түрде мойындады. Сол кезде Буэнос-Айрес архиепискобы болған Папа Франциск Марадонадан Диего кішкентайды өз ұлы деп мойындауын сұрады деген әңгімелер тарады. Марадонаның адвокаттары бұл айыптауды жоққа шығарды. Марадона футболға ғашық болды және жас кезінде ойнай бастады, әкесінің шеберлігін қайталап, үміттендірді. 11 жасында «Наполи» жастар құрамасына қабылданды. Италияның 17 жасқа дейінгі құрамасы сапында өнер көрсетті. 2004 жылы жас Марадона «Дженоа» жастар құрамасына бір маусымға қосылды. 2015 жылдың 10 маусымында Марадона Неапольдегі Рим-католик шіркеуінде Нунзия Пенниноға үйленді және Папа Францисктың батасын алды. 2016 жылдың 25 тамызында Марадона Аргентинада Диего кішкентайды өз ұлы деп мойындады және Буэнос-Айрестегі журналистер алдында «Мен оны қатты жақсы көремін, ол маған өте ұқсайды» деді.
Born in Naples, Italy, Sinagra – nicknamed Diego Jr. or Dieguito – was the result of an out of wedlock affair between Maradona and a young local woman named Cristiana Sinagra. He was brought up by his mother. His paternal grandfather Diego Maradona Senior "Chitoro" (1927–2015), who worked at a chemicals factory, was of Indigenous Guaraní and Spanish descent, and his paternal grandmother Dalma Salvadora Franco, "Doña Tota" (1930–2011), had Italian and Croatian ancestry. In 1993, he was legally recognized as Maradona's son by the Court of Naples, acquiring his father's last name as a consequence. It was only in 2007 that Maradona publicly recognised Diego Jr. as his son according to the Italian press. There were rumours that Pope Francis, at that time the Archbishop of Buenos Aires, asked Maradona to recognize Diego Jr. as his son. Maradona's lawyers have denied this allegation. Maradona had a passion for football and started playing at a young age, showing promise by emulating his father's skills. At 11 he was a part of the Napoli youth squad. He represented Italy at under 17 level. In 2004, the young Maradona joined the youth squad of Genoa for a season. On 10 June 2015, Maradona married Nunzia Pennino in a Roman Catholic church in Naples and received Pope Francis' blessing. On 25 August 2016, Maradona publicly recognised Diego Jr. as his son in Argentina and declared in front of the media in Buenos Aires "I love him a lot and he’s very like me."
Экселленца мен Серия D-де ойнаған
Марадонаның бірінші командадағы ойындары 2005 жылы әуесқой лигаларында басталды, ол Эмилия-Романья аймағының Eccellenza дивизионындағы «Сервия» командасына қосылды. Бұл команда «Чемпиондар. Арман» деп аталатын ұлттық футбол жарысының бағдарламасына қатысты. 2006 жылдың қаңтар айында ол «Экселленца Кампания» лигасынан «Интернаполи» командасына өтті. 2005-06 маусымының бірінші жартысында командасыз қалғаннан кейін, ол жарақат алғандықтан клуб үшін тек екі ойын ғана ойнады. 2007 жылы ол тағы бір кампаниялық «Экселленца» командасы – «Quarto» клубына қосылды. «Quarto» сол маусымда Eccellenza плей-оффтарында жеңіске жетіп, Serie D лигасына жолдама алды. Ол 2007-08 маусымында «Quarto» командасында қалуға келісті, бірақ 2007 жылдың 16 қарашасында бас жаттықтырушының ауысуына байланысты клубтан өзара келісіммен кетіп қалды, себебі бұл оның командадағы рөліне қатысты алаңдаушылық тудырды. Бірнеше аптадан кейін ол Молизе аймағының Serie D лигасының «Венафро» командасына қол қойды. 2008 жылдың 21 қаңтарында Марадона «Венафро» сапында 30 метрден алғашқы голын соқты. Маусым соңында Марадона «Венафро» командасынан кетіп, жағажай футболы командасы «A. S. D. Mare di Roma» клубымен келісімшарт жасасты. 2008 жылдың 2 желтоқсанында ол «Eccellenza Campania» лигасының «Boys Caivanese» командасына қосылды. 2009 жылдың тамызында ол «Юве Стабия» клубымен келісімшарт жасасты, бірақ 2009 жылдың 11 қыркүйегінде командадан кетіп қалды. Содан кейін ол «Арзанессе» командасы үшін ойнады.
Maradona's start in first team football came in the amateur leagues in 2005 when he joined Cervia, a team in the Eccellenza division of Emilia Romagna, which was the subject of a national football reality show, named Campioni Il sogno (Champions The Dream). He joined Internapoli from Eccellenza Campania in January 2006; after having been without a team for the first half of the 2005–06 season, he only played two games for the club as he suffered an injury which kept him sidelined. In 2007, he joined Quarto, another club in the Campanian Eccellenza; Quarto were victorious in the Eccellenza playoffs that season and were promoted to Serie D. He then agreed to stay at Quarto for the 2007–08 Serie D season, then leaving the club by mutual consent on 16 November 2007 following a head coach replacement which caused him concerns about his role in the team. He then signed for Venafro, a Molisan Serie D team, a few weeks later. On 21 January 2008, Maradona scored the first goal with Venafro from 30 metres. At the end of the season Maradona left Venafro and instead signed for a beach soccer team, A. S. D. Mare di Roma. On 2 December 2008, he signed for Boys Caivanese of Eccellenza Campania. In August 2009 he then signed for Juve Stabia, but on 11 September 2009 he left the team. He then played for Arzanesse.
Еуропалық жағажайлық футбол
2008 жылдың 29 сәуірінде Марадона 11-18 мамырда Испанияда өткен ФИФА жағажай футболдан әлем чемпионатына іріктеу үшін Италияның жағажай футболдан құрамасына қосылды. 12 мамырда Грекияға қарсы матчта ұлттық құрама сапында тұңғыш рет ойнады. Марадона жағажай футболдан әлем чемпионатына іріктеу кезеңінде төрт матч ойнап, Италияны төртінші орынға шығарып, әлем чемпионатына жолдама алды. 2008 жылдың маусым айында ол Венефродан кетіп, «А.С.Д. Маре ди Рома» жағажай футбол командасының құрамына келді. Ол 2008 жылы 27 маусымда «Бейч Соккердің» Серия А-сында «Алма Ювентус Фаноға» қарсы матчта дебют жасады және бір гол соқты. «Маре ди Рома» үшін үш матчта алты гол соққаннан кейін, Италия құрамасының бапкері Джанкарло Магрини оны 2008 жылғы ФИФА жағажай футбол әлем чемпионатына шақырды. Италия әлем чемпионатында екінші орын алды, финалда Бразилияға 5:3 есебімен жеңіліп қалды. Марадона Италия үшін турнирде екі гол соқты, оның бірі финалдағы гол болды. Чемпионатта он екі гол соққаннан кейін, оның командасы «Маре ди Рома» Италия чемпионатының финалына өтті. Алайда, «Маре ди Рома» жартылай финалда жеңіліп қалды. 2009 жылы Марадона «Наполи Бич Соккер» клубымен келісім шарт жасасты. Ол сегіз гол соқтырып, командасына Италия жағажай футбол чемпионатында тарихи тұңғыш рет жеңіске жетіруге көмектесті.
On 29 April 2008, Maradona joined the Italy national beach soccer team for the FIFA Beach Soccer World Cup qualification which was held from 11 to 18 May in Spain. On 12 May, he made his debut in the national team in the match against Greece. Maradona played four matches in the Beach Soccer World Cup's qualification and eventually placed Italy fourth, qualifying for the World Cup. In June 2008, he left Venafro, and he was bought by a beach soccer team, A. S. D. Mare di Roma. He debuted in Beach Soccer's Serie A on 27 June 2008 in a match against Alma Juventus Fano, scoring a goal. He scored six goals in three matches for Mare di Roma, convincing Italy's coach Giancarlo Magrini to include him in the squad for the 2008 FIFA Beach Soccer World Cup. Italy eventually placed second in the World Cup, losing 5–3 in the final against Brazil. Maradona scored two goals for Italy in the competition, including one in the final. He scored a dozen goals in the championship, allowing his team, Mare di Roma, to advance to the final phase of competition for the Italian title. Mare di Roma was, however, eliminated in the quarter finals. In 2009, Maradona was signed by Napoli Beach Soccer. He scored eight goals, allowing his team to win the Italian beach soccer championship for the first time in its history.
Жаттықтырушылық мансап
2021 жылдың шілдесінде ол алғаш рет бас бапкер болып, «Наполи Юнайтед» (бұрынғы «Афро Наполи Юнайтед») командасын басқарды, ол бұрын осы командада ойыншы болған. 2023 жылдың 14 наурызында клуб ойыншыларға жалақы төлемегендігіне наразылық ретінде қызметінен кетті. 2023 жылдың маусым айында «Экселленца Кампания» клубы «Помпей» жаңа бас бапкері болып тағайындалды. 2023 жылдың 30 қарашасында «Помпей» турнир кестесінде екінші орында тұрғанда қызметтен босатылды.
In July 2021, he took on his first head coaching job as manager of Eccellenza amateurs Napoli United, a former team of his as a player (as Afro Napoli United). He resigned from his job on 14 March 2023, as a form of protest following the club's failure to pay on players' wages. In June 2023, he was appointed new head coach of Eccellenza Campania club Pompei. He was dismissed from his post on 30 November 2023, with Pompei in second place in the league table.