Quepasa Корпорациясы: Латиноамерикандық әлеуметтік желінің тарихы
Quepasa
Quepasa Corporation: Латиноамерикандық аудиторияға арналған әлеуметтік желі, ойын студиясы және жарнама платформасы. 30 млн пайдаланушы, MeetMe-ке сатылды.
Ағылшыншамен салыстырыңыз: абзацты басыңыз — түпнұсқа терезеде ашылады. Абзац астындағы EN түймесі оны мәтін ішінде көрсетеді.
Мазмұны
Кіріспе
Quepasa Corporation – бүкіл әлемдегі латын американдық аудиториясына қызмет ететін, АҚШ-та орналасқан әлеуметтік медиа технологиялары компаниясы. Quepasa, Quepasa.com әлеуметтік желісінің, Quepasa Games (бұрын Techfront) әлеуметтік ойынды дамыту студиясының және Quepasa Contests (бұрын Quepasa DSM) әлеуметтік медиа жарнамалық шешімінің иесі және операторы болды. Алғашқыда испан тілді веб-портал ретінде құрылған, кейіннен оның негізін қалаушы тарапынан 30 миллионнан астам пайдаланушыға жеткен әлеуметтік желі ретінде қайта жаңғыртылды. 2012 жылы Quepasa 100 миллион долларға сатып алынып, аты өзгертіліп, MeetMe компаниясына сатылғаннан кейін қызметін тоқтатты.
Quepasa Corporation was a US based social media technology company catering to Latino Audiences worldwide. Quepasa owned and operated Quepasa. com, a social network, Quepasa Games (formerly Techfront), a social game development studio, and Quepasa Contests, a social media advertising solution (formerly Quepasa DSM). Initially founded as a Hispanic web portal and later revived by its founder as a social network that grew to over 30 million users,
In 2012, Quepasa suspended operations after a $100 million acquisition, name change and sale to MeetMe.
Туралы
Финикс, Аризонада құрылған, кейін Флорида штатының Вест-Палм-Бич қаласында бас кеңсесі орналасқан (Скотсдейл, Даллас, Лос-Анджелес, Майами және Мексикада кеңселері бар) Quepasa Corporation, Quepasa.com компаниясына тиесілі болды – бұл әлемдегі ең ірі, екі мәдениетті және екі тілді латын американдық әлеуметтік желілердің бірі. Quepasa.com және Corazones.com атты серік сайттар АҚШ, Мексика, Латын Америкасы және бүкіл әлемдегі пайдаланушыларға испан, ағылшын және португал тілдерінде қызмет көрсетті. 2011 жылдың шілде айында компания myYearbook жасөспірімдерге арналған әлеуметтік желімен бірікті.
Founded in Phoenix, Arizona, and later with headquarters in West Palm Beach, Florida (with offices in Scottsdale, Dallas, Los Angeles, Miami and Mexico), Quepasa Corporation owned Quepasa. com, one of the world's largest, bicultural and bilingual Latino Social Networks on line. Quepasa. com, and sister site Corazones. com served users in the U. S., Mexico, Latin America and the world in Spanish, English, and Portuguese. In July, 2011, the company merged with teen social network myYearbook
Тарих
Quepasa корпорациясын Джеффри Петерсон құрды, ал Майкл Сильберман 1997 жылы бірлесіп құрды. Компанияның штаб-пәтері Финикс қаласында (Аризона штаты), ал кеңселері Лос-Анджелесте (Калифорния штаты) және Флорида штатының Вест-Палм-Бич қаласында орналасқан. 1998 жылы Quepasa жеке инвесторлардан 20 миллион АҚШ долларын тартты, оның ішінде телеарна Telemundo және Феникстің спорт бизнесімен айналысатын кәсіпкері Джерри Коланжело да бар. Коста-Рика президенті Хосе Мария Фигерес және CNBC-нің бұрынғы бас бизнес-сарапшысы Уильям Сидман директорлар кеңесіне қосылды. Quepasa 1999 жылдың 24 маусымында Nasdaq қор биржасында алғашқы акцияларын ұсынды, 4,6 миллион акцияны әрқайсысы 12 доллардан сатты. Алғашқы екі апта ішінде акция құны 26 долларға дейін өсті. 1999 жылдың шілдесіне дейін Quepasa 100 миллион доллардан астам қаржы жинады. Quepasa акциялары Nasdaq-та ай сайын миллиардтаған доллар көлемінде саудаланды. 2011 жылдың шілдесінде компания жасөспірімдерге арналған әлеуметтік желі myYearbook-пен бірікті. 2000 жылы интернет бумының шарықталу кезеңінде, нарықты зерттеу компаниясы Cheskin Research, Starmedia және Terra компанияларының қымбат маркетингтік кампанияларына қарамастан, Quepasa-ны АҚШ-тағы испаноязықты тұрғындар үшін ең танымал платформа деп атады. Quepasa акциялары Nasdaq-тағы ең жоғары деңгейіне жеткенде 400 миллион долларлық нарықтық құнға ие болды. 2010 жылы Adweek журналында жарияланған мақалада Facebook, Hi5, Tagged.com, Sonico және басқалары бар "күшті латын әлеуметтік желілерінде рекордтық көрсеткіштер" тіркелді. 2011 жылы Quepasa испандық медиа-холдингі PRISA Digital компаниясымен серіктестікке келді. Келісімге сәйкес, PRISA Quepasa жарнамалық өнімдерін қайта сатушы болады. 2011 жылы Quepasa сонымен қатар Бразилиядағы TechFront әлеуметтік ойынды дамыту студиясының иесі XtFt Games компаниясын сатып алды. 2011 жылдың мамырында Quepasa сатып алғаннан кейін өзінің алғашқы әлеуметтік ойынын – Wonderful City Rio ойынын Quepasa.com және Orkut.com платформаларында іске қосты. Quepasa ойынды Майамиде орналасқан, Латын Америкасына бағытталған әлеуметтік ойынды жариялаушы Mentez компаниясымен бірлесіп ұсынды.
Quepasa Corporation was founded by Jeffrey Peterson and co founded by Michael Silberman in 1997. The company was headquartered in Phoenix, Arizona, with offices in Los Angeles, California and West Palm Beach, Florida. In 1998 Quepasa raised US$20 million from private investors, including television broadcaster Telemundo and Phoenix sports businessman Jerry Colangelo. Costa Rican president Jose Maria Figueres and former CNBC chief business commentator William Siedman joined the board of directors. Quepasa had its initial public offering on the Nasdaq Stock Market on June 24, 1999, selling 4.6 million shares at $12 per share. During the first two weeks the value increased to $26 per share. By July 1999, Quepasa had raised over $100 million. Quepasa shares registered billions of dollars per month in trading volume on Nasdaq during the dot com Internet boom. In July 2011, the company led a merger with myYearbook a teen focused social network. At the peak of the Internet boom in the year 2000, market research firm Cheskin Research ranked Quepasa as the most popular destination for U. S. Hispanics, despite costly marketing campaigns by Starmedia and Terra. Shares of Quepasa rose on Nasdaq to a market value of $400 million at their peak. In 2010, an article published by Adweek noted "record setting numbers for Quepasa" in a "fierce latin social networking climate" with Facebook, Hi5, Tagged. com, Sonico and others. In 2011 Quepasa announced a partnership with PRISA Digital, a Spanish media conglomerate. The agreement designates PRISA as a reseller of Quepasa advertising products. In 2011, Quepasa also acquired XtFt Games, owner of Brazil based social game development studio TechFront. In May 2011 Quepasa launched its first social gaming title after the acquisition, Wonderful City Rio, on Quepasa. com and Orkut. com. Quepasa launched the game in partnership with Mentez, a Latin American focused social network game publisher based in Miami.
Басқарушылық дау
1999 жылдың соңында Quepasa компаниясы биржаға шыққаннан кейін, Quepasa-ның негізін қалаушы Джеффри Петерсон жаңа бас директор тарапынан қызметтен алынды, ал негізін қосушы Майкл Сильберман қысқа мерзімдік өтпелі кезеңде қалды. 2001 жылғы дағдарыс кезінде Quepasa акциялары Nasdaq нарығында дерлік барлық құнын жоғалтты. Ағымдағы басшылық компания активтерін сатуға тырысқанда, Петерсон Сильберманмен бірлесіп, Сильберманның компанияға және қазіргі директорлар кеңесіне қарсы сотқа шағымданғаннан кейін, сәтті жаулап алу және акциялар бойынша күрес арқылы Quepasa бақылауын қолға алды. Петерсон 2002 жылы компания төрағасы және бас директоры қызметіне қайта тағайындалды, ал Сильберман атқарушы вице-президенті, бас қаржы директоры және компания хатшысы болып тағайындалды. Компания қайта құрылды және келесі екі жыл ішінде акция құны бір акцияға 12 долларға дейін өсті.
Shortly after Quepasa went public in late 1999, Quepasa founder Jeffrey Peterson was ousted by a new CEO while co founder Michael Silberman remained during a short transition period. During the com bust of 2001, Quepasa shares lost practically all of their value on Nasdaq. When existing management attempted to liquidate company assets, Peterson with Silberman gained control of Quepasa through a successful hostile takeover and proxy fight subsequent to a lawsuit filed against the company and the current board of directors by Silberman. Peterson was reinstated in 2002 as chairman and CEO and Silberman as the executive vice president, chief financial officer and secretary of the company. The company was rebuilt and the share value during the following two year period increased to $12 per share.
Алғашқы ашық саудадағы әлеуметтік желі
2010 және 2011 жылдары бірнеше бұқаралық ақпарат құралдары Quepasa компаниясын «бірден-бір акциялық саудаға шыққан әлеуметтік желі» деп хабарлады, яғни сол кезде Quepasa қор биржасында сауда жасаған жалғыз әлеуметтік желі болды. Кейін 2011 жылы жарияланған бір мақалада Renren компаниясы 2011 жылдың 4 мамырында алғашқы акцияға шығудан кейін акциялық саудаға шыққан алғашқы әлеуметтік желі болғаны айтылды. Алайда, RenRen акцияға шыққан кезде Quepasa бұрыннан-ақ 30 миллионнан астам абоненті бар, белгілі бір акциялық компания еді.
In 2010 and 2011, several media publications reported that Quepasa was the "only publicly traded social network" meaning Quepasa was the only social network trading on a stock exchange at that time. Later in 2011, an article claimed that following its initial public offering on May 4, 2011, Renren became the first publicly traded social network. Yet at the time of RenRen's IPO, Quepasa was already a well known publicly traded company with over 30 million
Бұл әсіресе маңызды, себебі тарихындағы ең танымал әлеуметтік желі – Facebook компаниясының алғашқы акцияға шығуы 2012 жылдың 18 мамырында, жұма күні болды, бұл RenRen акцияға шыққаннан бір жыл кейін болды. Егер осы тарихи деректер дұрыс болса, онда Quepasa тарихында акцияға шығып, қор биржасында сауда жасаған алғашқы әлеуметтік желі болуы мүмкін.
This is especially noteworthy as the initial public offering for the best known social network in history, Facebook, was Friday, May 18, 2012, a year after RenRen's IPO. If these historical dates prove correct, Quepasa may have been the first social network to go public and trade on a stock exchange in history.