Бееклес аймағындағы Джон Леман атындағы орта мектеп тарихы және жетістіктері
Sir John Leman High School
Сир Джон Леман мектебі – Суффолк, Англиядағы 11-18 жастағы оқушыларға арналған академиялық орта мектеп. Тарихы 1631 жылға дейін жетеді, 1400 оқушы білім алады.
Ағылшыншамен салыстырыңыз: абзацты басыңыз — түпнұсқа терезеде ашылады. Абзац астындағы EN түймесі оны мәтін ішінде көрсетеді.
Мазмұны
Кіріспе
Сэр Джон Леман орта мектебі – Англияның солтүстік Саффолк аймағындағы Уэвени өңірінің бір бөлігіне қызмет ететін, академиялық мәртебесі бар, 11–18 жас аралығындағы оқушыларға білім беретін мектеп. Мектеп Бекклс қаласының батыс жағында орналасқан және айналасындағы аудандарға, соның ішінде Уорлингемге қызмет көрсетеді. Норфолк қаласының Гиллингем және Брум сияқты ауылдарынан да оқушылар кейде осы мектепке келеді. Мектепте барлығы шамамен 1400 оқушы оқиды, оның ішінде 260-қа жуық жоғары сынып оқушысы бар.
Sir John Leman High School is a coeducational 11–18 secondary school with academy status serving part of the Waveney region in north Suffolk, England. The school is located on the western edge of the town of Beccles and serves the surrounding area, including Worlingham. Pupils from Norfolk villages such as Gillingham and Broome also sometimes attend the school. The school has approximately 1,400 pupils, including a sixth form of around 260 students.
Тарих
Мектеп 1631 жылы жергілікті саудагер сэр Джон Леман өсиетімен ақша қалдырған кезде құрылды. Ол 1632 жылдың 6 наурызында қайтыс болғаннан кейін Бекклстен 44 оқушыны, Рингсфилдтен екеуін және Гиллингхемнен екеуін білім алуға мүмкіндік берді. 1914 жылы мектеп Рингсфилд жолындағы қазіргі орнында округтік аралас гимназия мектебіне айналды. Ескі мектеп Бекклс мұражайына айналдырылды. 1971 жылы мектеп толыққанды орта мектепке айналып, көлемі ұлғайды. Соңғы жылдары мектепті кеңейту үшін құрылыс жұмыстары жүргізілді. 2012 жылдың қыркүйегіне дейін мектепке 13-18 жас аралығындағы оқушылар ғана қабылданатын. Саффолк облысының мектептері қайта ұйымдастырылғаннан кейін, енді 11-18 жас аралығындағы оқушылар білім алады. 7- және 8-сыныптар уақытша Касл Хиллдегі Төменгі мектепке, бұрынғы Бекклс орта мектебінің орнына көшті. Бұл орынды 2014 жылы Карлтон Колвиллден көшіп келген Бекклс еркін мектебі пайдаланды.
The school was established when locally born merchant Sir John Leman left money in his will of 1631 which, after his death on 6 March 1632, provided for the education of 44 pupils from Beccles, two from Ringsfield and two from Gillingham. In 1914 it became the County Mixed Grammar School on its present site in Ringsfield Road. The old school has been converted into the Beccles Museum. In 1971 the school became a comprehensive high school and grew in size. In recent years building work has gone on to expand the school. Until September 2012 the school only took 13 to 18 year olds. Due to the reorganisation of schools in Suffolk, it now takes 11 to 18 year olds. Years 7 and 8 temporarily went to the Lower School site on Castle Hill, previously the Beccles Middle School site. This site was occupied by the Beccles Free School in 2014 when it moved from Carlton Colville.
Офстед есептері
2006 жылдың ақпан айындағы Ofsted инспекциялық есебінде мектеп "жақсы" делініп, алтыншы сыныбы да "жақсы" деп бағаланды. 2009 жылдың ақпан айында мектеп тағы да жалпы алғанда "жақсы" мектеп ретінде бағаланды, бірақ кейбір аспектілері "қанағаттанарлық" деп танылды. Алтыншы сыныптың жалпы тиімділігі "қанағаттанарлық" делінді, ал 16 жастан асқан оқушыларға арналған оқу бағдарламасы "жақсы" деп бағаланды. Мектептің кейінгі инспекциялық есептері 2011 жылдың қазан айында және 2016 жылдың қазан айында да оны жалпы алғанда "жақсы" деп бағалады.
In the Ofsted inspection report dated February 2006, it was rated as a 'good' school with a 'good' sixth form. In February 2009 it was again rated as a generally 'good' school, although with some features which were judged 'satisfactory'. The sixth form provision was judged as achieving an overall effectiveness of 'satisfactory', although post 16 curriculum provision was judged 'good'. The school's subsequent inspection reports again graded it as 'good' overall in October 2011 and October 2016.
Академиялық нәтижелер
Мектептің 2016 жылғы GCSE нәтижелері Англия бойынша орташа көрсеткіштен жоғары болды, Progress 8 көрсеткіші +0.32 құрады. Оқушылардың 65%-ы GCSE ағылшын тілі мен математика пәндерінен A*–C бағаларын алды. 2016 жылғы A Level нәтижелері ұлттық орташа деңгейде болды, прогресс көрсеткіші +0.05 және орташа бағасы C болды.
The school's 2016 GCSE results were overall above average for England with a Progress 8 score of +0.32. 65% of students achieved grades A* C in GCSE English and Maths. The 2016 A Level results were in line with the national average, with a progress score of +0.05 and an average grade of C.